El Pais
August 6, 2004
Sones celtas en Pamplona
IGOR CUBILLO
Los Festivales de Navarra, dedicados este ano a la cultura europea,
celebran esta noche en el Baluarte de Pamplona una velada que
pretende revivir la mistica y la alegria de la musica celta. La tarea
se ha encargado a las cantareiras gallegas Leilia, el grupo sueco
Bazar Bla, el tablista hindu Ravi Naimpally, el gaitero irlandes
Jerry O'Sullivan, el guitarrista Eric Liorzou y la violinista
irlandesa Mairead Nesbitt. Ya manana, la muestra llegara a su fin con
ritmos de Armenia y Anatolia, base del avantgarde folk que interpreta
el vocalista y percusionista Arto Tuncboyaciyan junto a la Armenian
Navy Band, orquesta armenia en la que conviven instrumentos
tradicionales, como duduk, zurna, kemanche y kanun, y contemporaneos.
Las fiestas del barrio getxotarra de Romo son el marco en el que se
ha asentado el Festival Internacional de Ska-Reggae, que manana
celebra su septima edicion con un cartel encabezado por A.S.P.O.
(About Some Precious Oldies). El grupo de Burdeos sera precedido en
escena por varios valedores espanoles de ritmos jamaicanos como el
dub, el rocksteady, el roots reggae y el dancehall: el valenciano
Alberto Tarin, los 14 musicos barceloneses de The Kinky Coo Coo's,
los bilbainos Bomb Bass Hi-Fi, que subiran al escenario junto al
valenciano Nano Bravo, y los madrilenos Pastizal Sound System, que
compartiran tablas con el cantante Sensey Shafir.
Tampoco podia faltar la musica en las fiestas de Vitoria, que estos
dias permitiran contemplar, en distintos puntos de la ciudad, la
puesta en escena de nueve artistas. Destacan las actuaciones de la
plaza de los Fueros, donde tocaran Orishas, grupo cubano cuya mezcla
de hip hop y rock ha sido nominada a los premios Grammy Latinos;
Dover, rudo cuarteto madrileno de rock, encabezado por las hermanas
Llanos, que alardea de espiritu punk y ha despachado cientos de miles
de ejemplares de sus seis discos; y Los Pecos, almibarado duo de
cancion melodica y pop que, gracias a protagonizar un fenomeno de
fans hace dos decadas, ha vendido mas de cuatro millones de discos.
Mientras, el primer concierto destacado de las fiestas de San
Sebastian lo protagonizaran el domingo en Saguees los sonidos
tradicionales, folkies, del gaitero gallego Carlos Nunez. A la misma
hora arrancara la actuacion de la cantautora donostiarra Ana Pozas en
la plaza de la Trinidad, donde repasara Sin querer (Dro), un disco de
pop rock "mucho mas guitarrero" que su estreno, y en el que colabora
su paisano Alex Ubago.
Teatro en fiestas
En lo que se refiere a la programacion teatral, la cartelera de las
capitales alavesa y guipuzcoana se presenta plagada de comedias que
ya han pasado por otros escenarios vascos: las protagonizadas por
Pepon Nieto (Excusas), Josema Yuste (Nadie es perfecto) y Silvia
Marso. La actriz interpreta junto a Jordi Rebellon y Pedro Casablanc
hasta el domingo en el Teatro Principal de San Sebastian Aqui no paga
nadie, adaptacion de una de las obras mas conocidas de Dario Fo, uno
de los renovadores de la satira dramatica en Europa. La obra cuenta
la rebelion de un grupo de mujeres por los precios imposibles de un
supermercado. "Nos gustaria sacar de la gente una carcajada
liberadora para que reflexione sobre los problemas cotidianos de
nuestra sociedad", apunta la artista.
Asimismo, el Festival de Teatro Clasico de Olite que, dotado con
403.000 euros de presupuesto, anuncia siete espectaculos y animacion
callejera hasta el 22 de agosto, arrancara hoy con la puesta en
escena de Julio Cesar en la plaza de la Rueda. El barcelones Alex
Rigola dirige para Teatre Lliure la obra de Shakespeare, reflejo
tragico de la irresistible atraccion del poder.
Ya manana y el domingo, la iglesia de San Pedro acogera Cada loco con
su tema, titulo bajo el que la compania Teatro de Camara Chejov
agrupa tres piezas breves (El oso, La peticion de mano y El
aniversario) de Anton Chejov dirigidas por Angel Gutierrez. En ellas
el autor ruso plasmo satira social y criticas al ansia de poder.
August 6, 2004
Sones celtas en Pamplona
IGOR CUBILLO
Los Festivales de Navarra, dedicados este ano a la cultura europea,
celebran esta noche en el Baluarte de Pamplona una velada que
pretende revivir la mistica y la alegria de la musica celta. La tarea
se ha encargado a las cantareiras gallegas Leilia, el grupo sueco
Bazar Bla, el tablista hindu Ravi Naimpally, el gaitero irlandes
Jerry O'Sullivan, el guitarrista Eric Liorzou y la violinista
irlandesa Mairead Nesbitt. Ya manana, la muestra llegara a su fin con
ritmos de Armenia y Anatolia, base del avantgarde folk que interpreta
el vocalista y percusionista Arto Tuncboyaciyan junto a la Armenian
Navy Band, orquesta armenia en la que conviven instrumentos
tradicionales, como duduk, zurna, kemanche y kanun, y contemporaneos.
Las fiestas del barrio getxotarra de Romo son el marco en el que se
ha asentado el Festival Internacional de Ska-Reggae, que manana
celebra su septima edicion con un cartel encabezado por A.S.P.O.
(About Some Precious Oldies). El grupo de Burdeos sera precedido en
escena por varios valedores espanoles de ritmos jamaicanos como el
dub, el rocksteady, el roots reggae y el dancehall: el valenciano
Alberto Tarin, los 14 musicos barceloneses de The Kinky Coo Coo's,
los bilbainos Bomb Bass Hi-Fi, que subiran al escenario junto al
valenciano Nano Bravo, y los madrilenos Pastizal Sound System, que
compartiran tablas con el cantante Sensey Shafir.
Tampoco podia faltar la musica en las fiestas de Vitoria, que estos
dias permitiran contemplar, en distintos puntos de la ciudad, la
puesta en escena de nueve artistas. Destacan las actuaciones de la
plaza de los Fueros, donde tocaran Orishas, grupo cubano cuya mezcla
de hip hop y rock ha sido nominada a los premios Grammy Latinos;
Dover, rudo cuarteto madrileno de rock, encabezado por las hermanas
Llanos, que alardea de espiritu punk y ha despachado cientos de miles
de ejemplares de sus seis discos; y Los Pecos, almibarado duo de
cancion melodica y pop que, gracias a protagonizar un fenomeno de
fans hace dos decadas, ha vendido mas de cuatro millones de discos.
Mientras, el primer concierto destacado de las fiestas de San
Sebastian lo protagonizaran el domingo en Saguees los sonidos
tradicionales, folkies, del gaitero gallego Carlos Nunez. A la misma
hora arrancara la actuacion de la cantautora donostiarra Ana Pozas en
la plaza de la Trinidad, donde repasara Sin querer (Dro), un disco de
pop rock "mucho mas guitarrero" que su estreno, y en el que colabora
su paisano Alex Ubago.
Teatro en fiestas
En lo que se refiere a la programacion teatral, la cartelera de las
capitales alavesa y guipuzcoana se presenta plagada de comedias que
ya han pasado por otros escenarios vascos: las protagonizadas por
Pepon Nieto (Excusas), Josema Yuste (Nadie es perfecto) y Silvia
Marso. La actriz interpreta junto a Jordi Rebellon y Pedro Casablanc
hasta el domingo en el Teatro Principal de San Sebastian Aqui no paga
nadie, adaptacion de una de las obras mas conocidas de Dario Fo, uno
de los renovadores de la satira dramatica en Europa. La obra cuenta
la rebelion de un grupo de mujeres por los precios imposibles de un
supermercado. "Nos gustaria sacar de la gente una carcajada
liberadora para que reflexione sobre los problemas cotidianos de
nuestra sociedad", apunta la artista.
Asimismo, el Festival de Teatro Clasico de Olite que, dotado con
403.000 euros de presupuesto, anuncia siete espectaculos y animacion
callejera hasta el 22 de agosto, arrancara hoy con la puesta en
escena de Julio Cesar en la plaza de la Rueda. El barcelones Alex
Rigola dirige para Teatre Lliure la obra de Shakespeare, reflejo
tragico de la irresistible atraccion del poder.
Ya manana y el domingo, la iglesia de San Pedro acogera Cada loco con
su tema, titulo bajo el que la compania Teatro de Camara Chejov
agrupa tres piezas breves (El oso, La peticion de mano y El
aniversario) de Anton Chejov dirigidas por Angel Gutierrez. En ellas
el autor ruso plasmo satira social y criticas al ansia de poder.