Tweet
FORUM 18 NEWS SERVICE, Oslo, Norway
http://www.forum18.org/
The right to believe, to worship and witness
The right to change one's belief or religion
The right to join together and express one's belief
=================================================
Tuesday 30 March 2004
TURKMENISTAN: MUSLIMS BARRED FROM OPENING NEW MOSQUES
Turkmenistan's largest religious community, the Muslims, appear to have
been barred from benefiting from the promised easing of the harsh
registration restrictions that have prevented most of the country's
religious communities from registering since 1997. "Do not build any more
mosques," President Saparmurat Niyazov told officials of the government's
Gengeshi (Council) for Religious Affairs on 29 March, insisting that its
officials must continue to appoint all mullahs and control mosque funds.
More than half the 250 registered mosques were stripped of their legal
status in 1997, and only 140 have registration today. Shia mosques appear
likely to remain banned. Forum 18 News Service has learnt that the only
other current legal faith, the Russian Orthodox Church, is planning to try
to register new parishes in the wake of this month's presidential decree
and amendments to the religion law easing the restrictions.
TURKMENISTAN: MUSLIMS BARRED FROM OPENING NEW MOSQUES
By Felix Corley, Forum 18 News Service
Despite a new presidential decree and amendments to the religion law this
month lifting the tight restrictions on registering religious
organisations, the country's president Saparmurat Niyazov has apparently
barred Muslim communities from benefiting from the new procedures.
"Religion is free," he claimed to officials of the Gengeshi (Council) for
Religious Affairs on 29 March, saying he was handing over to it three
mosques, before adding: "Do not build any more mosques." A range of
previously "illegal" religious communities - including the Catholics,
various Protestant communities and the Baha'is - are planning to lodge
registration applications, while Forum 18 News Service has learnt that one
of the two current permitted faiths - the Russian Orthodox Church - is also
planning to take advantage of the simplified procedures to register new
communities. It remains unclear why Turkmenistan's majority faith - Islam -
will be unable to benefit from the new law.
Niyazov made the remarks the same day that Shirin Akhmedova, the head of
the department that registers religious communities at the Adalat (Justice)
Ministry, assured Forum 18 that both the Muslim community and the Russian
Orthodox could avail themselves of the new registration procedures along
with other religious communities. She said 140 Muslim communities and 12
Russian Orthodox parishes currently have registration. Before the harsh
registration restrictions were introduced in 1996, the Muslims had 250
registered communities.
Forum 18 was unable immediately to reach anyone at the Gengeshi or among
the Muslim leadership in the capital Ashgabad.
In his remarks to the Gengeshi staff, broadcast by state television on 30
March, Niyazov also insisted that the Gengeshi - a governmental body that
reports to the Cabinet of Ministers - must retain control over all aspects
of Islamic life, although under Article 11 of the country's constitution
religion is supposed to be separate from the state. "They [mosques] should
not choose the mullahs themselves. Since you work here, you should appoint
mullahs from among those who have graduated from the department of religion
and have them approved by the court," he ordered. "Otherwise, they select
anyone they want in the localities." He also instructed that Gengeshi
officials should maintain "proper order" over donations to mosques. "We
will not take it from you. You just need to maintain order in it and look
at their expenditures."
Although Sunni Islam has been one of only two faiths permitted to function
in Turkmenistan since 1997, it remains under tight state control. President
Niyazov ousted the chief mufti, Nasrullah ibn Ibadullah, in January 2003
and appointed Kakageldy Vepaev to replace him. The state authorities have
removed all ethnic Uzbek imams in the northern Dashgovuz region and
replaced them with ethnic Turkmens (see F18News 4 March 2004
http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=268 ). Nasrullah ibn
Ibadullah was arrested in Dashgovuz in mid-January of this year, according
to the Moscow-based researcher Vitali Ponomarev, and was sentenced to 22
years' imprisonment on 2 March (see F18News 8 March 2004
http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=271 ).
President Niyazov's dislike of Shia Islam has prevented Shia mosques from
registering and it now appears that the ban might continue. In a bizarre
case, the writer Rahim Esenov is facing criminal charges partly as a result
of defying the president's criticism that in his novel about the
sixteenth-century regent of the Moghul empire, Bayram Khan, the hero was
correctly presented as a Shia, not a Sunni Muslim (see F18News 23 March
2004 http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=285 ). Forum 18 is still
unable to reach Esenov by telephone in Ashgabad as his line continues to be
blocked.
President Niyazov issued his decree on religion on 11 March removing the
requirement that religious organisations must have 500 adult citizen
members before the can apply for registration, a provision introduced in
1996 which left all but the Sunni Muslims and Russian Orthodox stripped of
their registration. The religion law, revised only in October 2003 to
increase control over religious groups, was again revised this month to
reflect the simpler registration requirements. The new amendments,
published on 24 March in the government press in Turkmen and in Russian and
available on the government website
(http://www.turkmenistan.gov.tm/countri/zakon/zakon-31.html), requires that
"religious groups" must have between five and fifty adult citizen members
to register, while "religious organisations" must have at least fifty. In
theory at least, this removes the obstacle to registering non-Sunni Muslim
and non-Orthodox communities.
Akhmedova of the Adalat Ministry told Forum 18 on 29 March that various
communities have come to her office to seek information on how to register.
"They come constantly to seek information," she declared. She said she had
given communities a model statute that they could adapt for use. She added
that no community has yet lodged a registration application under the new
procedure.
Among the Protestant churches preparing to lodge an application is Greater
Grace church in Ashgabad, as its pastor Vladimir Tolmachev reported. "We
are collecting signatures and we expect to lodge the application within the
next week," he told Forum 18 on 29 March. Describing the current situation
as "strange", Tolmachev was optimistic that his church would get
registration, having read the text of the amendments to the religion law.
Aleksandr Yukharin, vice-president of the New Apostolic Church in Russia,
who maintains links with its community in Ashgabad, said his church is
pleased that it now has the opportunity to register. "We have been trying
to do so for a long time," he told Forum 18 from Moscow on 30 March. "We
were warned last year not to meet, so we had to halt all our religious
activity. All over the world we abide by the laws of the state, which is
why our Ashgabad community stopped its activity." He stressed that his
Church wants to resume its activity, but would do so only once it has
registration and can do so legally. "We do not conduct religious activity
illegally."
Despite the denial of the possibility of registering new Muslim
communities, the Russian Orthodox Church is planning to try to register new
parishes to add to its current 12 registered communities. "Registration is
now a lot simpler," Fr Ioann Kopach, the dean of Ashgabad, told Forum 18 on
30 March. He said the first two parishes likely to seek registration are in
the town of Khazar (formerly Cheleken) on the Caspian Sea and in the
northern Caspian Sea port of Bekdash. "We will seek the blessing of our
bishop, Metropolitan Vladimir of Tashkent, and then lodge the applications
and see what happens."
He said the Church might also found parishes in other towns, though he said
most of the parishes that need registration already have it. He said the
Orthodox have already built a new church in the town of Tedjen and have
nearly completed a new church in Dashoguz to replace churches destroyed
during the Soviet period.
Both Fr Ioann and Fr Andrei Kiryakov, the priest of Turkmenabad (formerly
Charjou), admitted to Forum 18 that many of their parishioners are Armenian
Apostolic Christians, although the Armenian Church and the Orthodox Church
are of differing families of Churches. The Armenians have so far been
prevented from reopening churches in Turkmenistan, but Fr Ioann told Forum
18 that "it is a question for the Council for Religious Affairs why there
are no Armenian churches in Turkmenistan".
Fr Ioann said that after the religion law was amended last October,
Orthodox parishes had expected to have to re-register with the Adalat
Ministry. However, given the latest religion law amendments he said it was
unclear whether this was still the case and if and when any re-registration
of existing registered communities might take place.
One draconian provision of the religion law that the new amendments have
not lifted is the ban on unregistered religious activity and the criminal
penalties imposed on those taking part in it. "I believe that they will
allow all the churches to register, then they will conduct checks and those
that continue to function without registration will be fined," Pastor
Tolmachev of the Greater Grace church told Forum 18. If this does indeed
happen, one group that has already suffered numerous raids and punishments
on its communities - the Baptists of the Council of Churches who refuse to
register on principle in any of the post-Soviet republics where they
operate - is likely to be penalised once again.
For more background see Forum 18's report on the October 2003 religion law
at
http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=180
and Forum 18's latest religious freedom survey at
http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=151
A printer-friendly map of Turkmenistan is available at
http://www.nationalgeographic.com/xpeditions/atlas/inde x.html?Parent=asia&Rootmap=turkme
(END)
© Forum 18 News Service. All rights reserved.
You may reproduce or quote this article provided that credit is given to
F18News http://www.forum18.org/
Past and current Forum 18 information can be found at
http://www.forum18.org/
=================================================
SUBSCRIBE here:
http://www.forum18.org/Subscribe.php and enter your e-mail address for
either the full or the weekly edition.
- Or send an e-mail to (for the full edition):
[email protected]
(for the weekly edition):
[email protected]
with the following text in the subject or body of the email:
subscribe
UNSUBSCRIBE here:
http://www.forum18.org/Subscribe.php and enter your e-mail address for
either the full or the weekly edition.
- Or send an e-mail to (for the full edition):
[email protected]
(for the weekly edition):
[email protected]
with the following text in the subject or body of the email:
unsubscribe
============================================== ===
If you need to contact F18News, please email us at:
[email protected]
Forum 18
Postboks 6663
Rodeløkka
N-0502 Oslo
NORWAY
=================================================
http://www.forum18.org/
The right to believe, to worship and witness
The right to change one's belief or religion
The right to join together and express one's belief
=================================================
Tuesday 30 March 2004
TURKMENISTAN: MUSLIMS BARRED FROM OPENING NEW MOSQUES
Turkmenistan's largest religious community, the Muslims, appear to have
been barred from benefiting from the promised easing of the harsh
registration restrictions that have prevented most of the country's
religious communities from registering since 1997. "Do not build any more
mosques," President Saparmurat Niyazov told officials of the government's
Gengeshi (Council) for Religious Affairs on 29 March, insisting that its
officials must continue to appoint all mullahs and control mosque funds.
More than half the 250 registered mosques were stripped of their legal
status in 1997, and only 140 have registration today. Shia mosques appear
likely to remain banned. Forum 18 News Service has learnt that the only
other current legal faith, the Russian Orthodox Church, is planning to try
to register new parishes in the wake of this month's presidential decree
and amendments to the religion law easing the restrictions.
TURKMENISTAN: MUSLIMS BARRED FROM OPENING NEW MOSQUES
By Felix Corley, Forum 18 News Service
Despite a new presidential decree and amendments to the religion law this
month lifting the tight restrictions on registering religious
organisations, the country's president Saparmurat Niyazov has apparently
barred Muslim communities from benefiting from the new procedures.
"Religion is free," he claimed to officials of the Gengeshi (Council) for
Religious Affairs on 29 March, saying he was handing over to it three
mosques, before adding: "Do not build any more mosques." A range of
previously "illegal" religious communities - including the Catholics,
various Protestant communities and the Baha'is - are planning to lodge
registration applications, while Forum 18 News Service has learnt that one
of the two current permitted faiths - the Russian Orthodox Church - is also
planning to take advantage of the simplified procedures to register new
communities. It remains unclear why Turkmenistan's majority faith - Islam -
will be unable to benefit from the new law.
Niyazov made the remarks the same day that Shirin Akhmedova, the head of
the department that registers religious communities at the Adalat (Justice)
Ministry, assured Forum 18 that both the Muslim community and the Russian
Orthodox could avail themselves of the new registration procedures along
with other religious communities. She said 140 Muslim communities and 12
Russian Orthodox parishes currently have registration. Before the harsh
registration restrictions were introduced in 1996, the Muslims had 250
registered communities.
Forum 18 was unable immediately to reach anyone at the Gengeshi or among
the Muslim leadership in the capital Ashgabad.
In his remarks to the Gengeshi staff, broadcast by state television on 30
March, Niyazov also insisted that the Gengeshi - a governmental body that
reports to the Cabinet of Ministers - must retain control over all aspects
of Islamic life, although under Article 11 of the country's constitution
religion is supposed to be separate from the state. "They [mosques] should
not choose the mullahs themselves. Since you work here, you should appoint
mullahs from among those who have graduated from the department of religion
and have them approved by the court," he ordered. "Otherwise, they select
anyone they want in the localities." He also instructed that Gengeshi
officials should maintain "proper order" over donations to mosques. "We
will not take it from you. You just need to maintain order in it and look
at their expenditures."
Although Sunni Islam has been one of only two faiths permitted to function
in Turkmenistan since 1997, it remains under tight state control. President
Niyazov ousted the chief mufti, Nasrullah ibn Ibadullah, in January 2003
and appointed Kakageldy Vepaev to replace him. The state authorities have
removed all ethnic Uzbek imams in the northern Dashgovuz region and
replaced them with ethnic Turkmens (see F18News 4 March 2004
http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=268 ). Nasrullah ibn
Ibadullah was arrested in Dashgovuz in mid-January of this year, according
to the Moscow-based researcher Vitali Ponomarev, and was sentenced to 22
years' imprisonment on 2 March (see F18News 8 March 2004
http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=271 ).
President Niyazov's dislike of Shia Islam has prevented Shia mosques from
registering and it now appears that the ban might continue. In a bizarre
case, the writer Rahim Esenov is facing criminal charges partly as a result
of defying the president's criticism that in his novel about the
sixteenth-century regent of the Moghul empire, Bayram Khan, the hero was
correctly presented as a Shia, not a Sunni Muslim (see F18News 23 March
2004 http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=285 ). Forum 18 is still
unable to reach Esenov by telephone in Ashgabad as his line continues to be
blocked.
President Niyazov issued his decree on religion on 11 March removing the
requirement that religious organisations must have 500 adult citizen
members before the can apply for registration, a provision introduced in
1996 which left all but the Sunni Muslims and Russian Orthodox stripped of
their registration. The religion law, revised only in October 2003 to
increase control over religious groups, was again revised this month to
reflect the simpler registration requirements. The new amendments,
published on 24 March in the government press in Turkmen and in Russian and
available on the government website
(http://www.turkmenistan.gov.tm/countri/zakon/zakon-31.html), requires that
"religious groups" must have between five and fifty adult citizen members
to register, while "religious organisations" must have at least fifty. In
theory at least, this removes the obstacle to registering non-Sunni Muslim
and non-Orthodox communities.
Akhmedova of the Adalat Ministry told Forum 18 on 29 March that various
communities have come to her office to seek information on how to register.
"They come constantly to seek information," she declared. She said she had
given communities a model statute that they could adapt for use. She added
that no community has yet lodged a registration application under the new
procedure.
Among the Protestant churches preparing to lodge an application is Greater
Grace church in Ashgabad, as its pastor Vladimir Tolmachev reported. "We
are collecting signatures and we expect to lodge the application within the
next week," he told Forum 18 on 29 March. Describing the current situation
as "strange", Tolmachev was optimistic that his church would get
registration, having read the text of the amendments to the religion law.
Aleksandr Yukharin, vice-president of the New Apostolic Church in Russia,
who maintains links with its community in Ashgabad, said his church is
pleased that it now has the opportunity to register. "We have been trying
to do so for a long time," he told Forum 18 from Moscow on 30 March. "We
were warned last year not to meet, so we had to halt all our religious
activity. All over the world we abide by the laws of the state, which is
why our Ashgabad community stopped its activity." He stressed that his
Church wants to resume its activity, but would do so only once it has
registration and can do so legally. "We do not conduct religious activity
illegally."
Despite the denial of the possibility of registering new Muslim
communities, the Russian Orthodox Church is planning to try to register new
parishes to add to its current 12 registered communities. "Registration is
now a lot simpler," Fr Ioann Kopach, the dean of Ashgabad, told Forum 18 on
30 March. He said the first two parishes likely to seek registration are in
the town of Khazar (formerly Cheleken) on the Caspian Sea and in the
northern Caspian Sea port of Bekdash. "We will seek the blessing of our
bishop, Metropolitan Vladimir of Tashkent, and then lodge the applications
and see what happens."
He said the Church might also found parishes in other towns, though he said
most of the parishes that need registration already have it. He said the
Orthodox have already built a new church in the town of Tedjen and have
nearly completed a new church in Dashoguz to replace churches destroyed
during the Soviet period.
Both Fr Ioann and Fr Andrei Kiryakov, the priest of Turkmenabad (formerly
Charjou), admitted to Forum 18 that many of their parishioners are Armenian
Apostolic Christians, although the Armenian Church and the Orthodox Church
are of differing families of Churches. The Armenians have so far been
prevented from reopening churches in Turkmenistan, but Fr Ioann told Forum
18 that "it is a question for the Council for Religious Affairs why there
are no Armenian churches in Turkmenistan".
Fr Ioann said that after the religion law was amended last October,
Orthodox parishes had expected to have to re-register with the Adalat
Ministry. However, given the latest religion law amendments he said it was
unclear whether this was still the case and if and when any re-registration
of existing registered communities might take place.
One draconian provision of the religion law that the new amendments have
not lifted is the ban on unregistered religious activity and the criminal
penalties imposed on those taking part in it. "I believe that they will
allow all the churches to register, then they will conduct checks and those
that continue to function without registration will be fined," Pastor
Tolmachev of the Greater Grace church told Forum 18. If this does indeed
happen, one group that has already suffered numerous raids and punishments
on its communities - the Baptists of the Council of Churches who refuse to
register on principle in any of the post-Soviet republics where they
operate - is likely to be penalised once again.
For more background see Forum 18's report on the October 2003 religion law
at
http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=180
and Forum 18's latest religious freedom survey at
http://www.forum18.org/Archive.php?article_id=151
A printer-friendly map of Turkmenistan is available at
http://www.nationalgeographic.com/xpeditions/atlas/inde x.html?Parent=asia&Rootmap=turkme
(END)
© Forum 18 News Service. All rights reserved.
You may reproduce or quote this article provided that credit is given to
F18News http://www.forum18.org/
Past and current Forum 18 information can be found at
http://www.forum18.org/
=================================================
SUBSCRIBE here:
http://www.forum18.org/Subscribe.php and enter your e-mail address for
either the full or the weekly edition.
- Or send an e-mail to (for the full edition):
[email protected]
(for the weekly edition):
[email protected]
with the following text in the subject or body of the email:
subscribe
UNSUBSCRIBE here:
http://www.forum18.org/Subscribe.php and enter your e-mail address for
either the full or the weekly edition.
- Or send an e-mail to (for the full edition):
[email protected]
(for the weekly edition):
[email protected]
with the following text in the subject or body of the email:
unsubscribe
============================================== ===
If you need to contact F18News, please email us at:
[email protected]
Forum 18
Postboks 6663
Rodeløkka
N-0502 Oslo
NORWAY
=================================================