Le président Aliev hostile à la venue de soldats arméniens en Azerbaïdjan
Agence France Presse
11 septembre 2004 samedi 11:56 AM GMT
BARDA (Azerbaïdjan) 11 sept
Le président d'Azerbaïdjan, Ilham Aliev, s'est déclaré opposé samedi
à ce que des officiers arméniens participent à des manoeuvres de
l'Otan prévues la semaine prochaine dans son pays.
M. Aliev n'a pas précisé s'il interdirait aux militaires arméniens
l'accès à l'Azerbaïdjan, indiquant seulement que le gouvernement
prenait des "mesures" dont il n'a pas révélé la teneur.
Une guerre a opposé l'Arménie et l'Azerbaïdjan au début des années
1990 à propos du Nagorny Karabakh, enclave à population
majoritairement arménienne sur le territoire de l'Azerbaïdjan. Le
conflit a fait 35.000 morts et environ un million de civils ont été
déplacés. Le territoire est resté sous le contrôle des Arméniens
depuis un cessez-le-feu en 1994.
Les deux pays coopèrent avec l'Otan au sein du Partenariat pour la
paix.
"Qui que vous interrogiez en Azerbaïdjan, personne ne vous dira qu'il
accepte la venue d'officiers arméniens", a déclaré le président à la
presse lors d'une visite à Barda, dans le nord-ouest du pays.
"Je ne veux pas non plus qu'ils viennent. Je suis opposé à cela et
l'Azerbaïdjan prend les mesures nécessaires", a-t-il ajouté.
Le président Aliev doit rencontrer la semaine prochaine son homologue
arménien Robert Kotcharian au Kazakhstan, en marge d'un sommet des
pays de l'ex-URSS qui débute le 15 septembre à Astana.
M. Aliev a estimé samedi que cette rencontre pourrait être
déterminante pour l'avenir du fragile processus de paix entre les
deux pays. "Beaucoup dépend de la rencontre à Astana", a-t-il
déclaré. "Elle pourrait clarifier la question de savoir où nous en
sommes, si nous nous rapprochons d'un accord ou si nous partons dans
la direction opposée", a-t-il ajouté.
L'Arménie, comme plusieurs dizaines d'autres pays, doit participer
avec un petit contingent à des exercices de l'Otan prévus à partir de
lundi en Azerbaïdjan.
Mais plusieurs médias indépendants en Azerbaïdjan ont fait campagne
auprès du gouvernement pour qu'il empêche la venue des soldats
arméniens. Les opposants ont promis de descendre dans les rues si le
projet se concrétisait.
La venue de militaires arméniens à Bakou pour participer à une
conférence de l'Otan avait déjà donné lieu à une manifestation le 21
juin dernier.
Agence France Presse
11 septembre 2004 samedi 11:56 AM GMT
BARDA (Azerbaïdjan) 11 sept
Le président d'Azerbaïdjan, Ilham Aliev, s'est déclaré opposé samedi
à ce que des officiers arméniens participent à des manoeuvres de
l'Otan prévues la semaine prochaine dans son pays.
M. Aliev n'a pas précisé s'il interdirait aux militaires arméniens
l'accès à l'Azerbaïdjan, indiquant seulement que le gouvernement
prenait des "mesures" dont il n'a pas révélé la teneur.
Une guerre a opposé l'Arménie et l'Azerbaïdjan au début des années
1990 à propos du Nagorny Karabakh, enclave à population
majoritairement arménienne sur le territoire de l'Azerbaïdjan. Le
conflit a fait 35.000 morts et environ un million de civils ont été
déplacés. Le territoire est resté sous le contrôle des Arméniens
depuis un cessez-le-feu en 1994.
Les deux pays coopèrent avec l'Otan au sein du Partenariat pour la
paix.
"Qui que vous interrogiez en Azerbaïdjan, personne ne vous dira qu'il
accepte la venue d'officiers arméniens", a déclaré le président à la
presse lors d'une visite à Barda, dans le nord-ouest du pays.
"Je ne veux pas non plus qu'ils viennent. Je suis opposé à cela et
l'Azerbaïdjan prend les mesures nécessaires", a-t-il ajouté.
Le président Aliev doit rencontrer la semaine prochaine son homologue
arménien Robert Kotcharian au Kazakhstan, en marge d'un sommet des
pays de l'ex-URSS qui débute le 15 septembre à Astana.
M. Aliev a estimé samedi que cette rencontre pourrait être
déterminante pour l'avenir du fragile processus de paix entre les
deux pays. "Beaucoup dépend de la rencontre à Astana", a-t-il
déclaré. "Elle pourrait clarifier la question de savoir où nous en
sommes, si nous nous rapprochons d'un accord ou si nous partons dans
la direction opposée", a-t-il ajouté.
L'Arménie, comme plusieurs dizaines d'autres pays, doit participer
avec un petit contingent à des exercices de l'Otan prévus à partir de
lundi en Azerbaïdjan.
Mais plusieurs médias indépendants en Azerbaïdjan ont fait campagne
auprès du gouvernement pour qu'il empêche la venue des soldats
arméniens. Les opposants ont promis de descendre dans les rues si le
projet se concrétisait.
La venue de militaires arméniens à Bakou pour participer à une
conférence de l'Otan avait déjà donné lieu à une manifestation le 21
juin dernier.