Tweet
Agence France Presse
20 avril 2005 mercredi 8:51 PM GMT
The Polish Government recognizes the Armenian Genocide: Ankara very
discontent
Le parlement polonais reconnaît le "génocide" arménien: Ankara très
mécontent
ANKARA 20 avr 2005
La Turquie a vigoureusement dénoncé une décision mercredi de la diète
polonaise de reconnaître comme un "génocide" les massacres
d'Arméniens en 1915, pendant l'empire ottoman, évoquant un "acte
irresponsable" contraire aux relations bilatérales ancestrales.
"Nous condamnons et rejetons la décision", indique un communiqué du
ministère turc des Affaires étrangères.
Fustigeant un "acte irresponsable" qui va à l'encontre des "relations
d'amitié de 800 ans" entre les deux pays, le texte souligne que cette
décision a "profondément attristé le peuple turc".
"Les historiens peuvent prendre la meilleure décision (...) au sujet
d'événements qui ont provoqué de grandes souffrances parmi les
populations turques et arméniennes", précise le document qui regrette
que le parlement polonais se soit engagé dans une initiative semant
"la haine et la vengeance".
Les Arméniens affirment que jusqu'à 1,5 million des leurs ont péri
lors de massacres orchestrés par l'empire ottoman, auquel a succédé
la République turque.
Ankara soutient que 300.000 Arméniens et au moins autant de Turcs ont
été tués au cours de troubles suscités par le soulèvement des
Arméniens, qui ont fait cause commune avec les armées russes en
guerre contre l'empire ottoman, et lors d'une déportation vers la
province ottomane de la Syrie qui a suivi cette sédition.
La Turquie a récemment proposé la création d'une commission conjointe
afin d'enquêter sur les massacres des Arméniens.
Erevan n'a pas encore répondu à cette proposition, selon Ankara.
La Turquie et la Pologne ont traditionnellement de très bonnes
relations. La Pologne avait été le premier pays à ouvrir une
ambassade à Ankara après la proclamation de la République de Turquie
en 1923.
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
--Boundary_(ID_gCmuopqdEwbzQa1zH5RKAA)--
20 avril 2005 mercredi 8:51 PM GMT
The Polish Government recognizes the Armenian Genocide: Ankara very
discontent
Le parlement polonais reconnaît le "génocide" arménien: Ankara très
mécontent
ANKARA 20 avr 2005
La Turquie a vigoureusement dénoncé une décision mercredi de la diète
polonaise de reconnaître comme un "génocide" les massacres
d'Arméniens en 1915, pendant l'empire ottoman, évoquant un "acte
irresponsable" contraire aux relations bilatérales ancestrales.
"Nous condamnons et rejetons la décision", indique un communiqué du
ministère turc des Affaires étrangères.
Fustigeant un "acte irresponsable" qui va à l'encontre des "relations
d'amitié de 800 ans" entre les deux pays, le texte souligne que cette
décision a "profondément attristé le peuple turc".
"Les historiens peuvent prendre la meilleure décision (...) au sujet
d'événements qui ont provoqué de grandes souffrances parmi les
populations turques et arméniennes", précise le document qui regrette
que le parlement polonais se soit engagé dans une initiative semant
"la haine et la vengeance".
Les Arméniens affirment que jusqu'à 1,5 million des leurs ont péri
lors de massacres orchestrés par l'empire ottoman, auquel a succédé
la République turque.
Ankara soutient que 300.000 Arméniens et au moins autant de Turcs ont
été tués au cours de troubles suscités par le soulèvement des
Arméniens, qui ont fait cause commune avec les armées russes en
guerre contre l'empire ottoman, et lors d'une déportation vers la
province ottomane de la Syrie qui a suivi cette sédition.
La Turquie a récemment proposé la création d'une commission conjointe
afin d'enquêter sur les massacres des Arméniens.
Erevan n'a pas encore répondu à cette proposition, selon Ankara.
La Turquie et la Pologne ont traditionnellement de très bonnes
relations. La Pologne avait été le premier pays à ouvrir une
ambassade à Ankara après la proclamation de la République de Turquie
en 1923.
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
--Boundary_(ID_gCmuopqdEwbzQa1zH5RKAA)--