Tweet
Agence France Presse -- Spanish
miércoles de abril el 20 de 2005
Armenia prepara la conmemoración del 90º aniversario del genocidio
ERIVAN Abr 20
Armenia conmemora este fin de semana los 90 años de las masacres
perpetradas por los turcos otomanos con ceremonias de una amplitud
inédita, al mismo tiempo que trata de que Turquía reconozca este
episodio que frena la normalización de las relaciones entre ambos
países.
El punto culminante de las ceremonias tendrá lugar el domingo 24 de
abril, cuando un millón y medio de armenios (número de muertos en el
genocidio, según Erivan) desfilarán ante el monumento erigido en
memoria de las víctimas.
El 24 de abril de 1915, durante la Primera Guerra Mundial, las
autoridades turcas otomanas detuvieron a 200 líderes de la comunidad
armenia, iniciando así lo que Erivan considera un genocidio
planificado para eliminar a la minoría armenia del Imperio otomano.
"Esperamos la participación de un millón y medio de personas en la
marcha el 24 de abril en memoria de las víctimas de genocidio", dijo
Aram Simonian, uno de los organizadores.
Aunque la población del país no excede los tres millones de personas,
varios armenios residentes en Francia, Estados Unidos y otros países,
aprovecharán esta ocasión para visitar su patria ancestral, según el
organizador.
"Esta conmemoración tiene una importancia particular a causa del
rechazo constante de Turquía a reconocer ese genocidio", insistió
Simonian.
"Queremos que el mundo entero sepa la verdad (...). Es necesaria la
presión de la comunidad internacional para que Turquía reconozca todo
el mal que cometió", añadió.
Ankara niega categóricamente la tesis de un genocidio, estimando que
se trataba de una represión en un contexto de guerra civil, y objeta
que los armenios mataron igualmente a miles de turcos entre 1915 y
1917.
Por su parte, Armenia considera, cuando faltan seis meses para el
inicio de las negociaciones de adhesión de Turquía con la Unión
Europea, que la coyuntura no ha sido jamás tan favorable para que
Ankara reconozca esta masacre.
Un día antes del 24 de abril, un cortejo de miles de jóvenes con
antorchas saldrá del centro de Erivan hacia el monumento a las
víctimas, situado en la vecina colina de Tsitsernakaberda.
Por toda la ciudad se desplegarán banderas tricolores armenias
adornadas con crespones negros, así como un cartel de siete metros de
altura con las fotografías de los 90 supervivientes del genocidio que
aún están vivos.
El domingo se celebrarán servicios religiosos en todas las iglesias
del país y en la catedral San Gregorio de la capital, donde estarán
presentes los representantes de la mayor parte de las comunidades
cristianas de Oriente y Occidente.
El alcance de la celebración de estas ceremonias, a las que esta
previsto que acudan delegaciones de 15 países, ha culminado con la
creación del sitio web www.candle.direct.am, en el que los
internautas pueden encender un cirio virtual.
Creada por el joven informático armenio Haik Assatrian, esta página
web concebida para marcar el genocidio recibe cada día miles de
visitas que dejan su huella activando un cirio y escribiendo un
mensaje.
"Cada día más de 3.000 cirios son encendidos en nuestro sitio, lo que
muestra que la gente no es indiferente a los designios de nuestro
pueblo" dice Haik.
Desde la apertura de esta página, el pasado 17 de marzo, más de
70.000 internautas --la mayoría estadounidenses-- han encendido una
vela y han dejado un mensaje a Armenia en la red.
El sitio será mantenido hasta el 25 de abril y su creador proyecta
crear nuevas páginas consagradas a los "crímenes cometidos contra los
pueblos", sobre todo al genocidio de los judíos durante la Segunda
Guerra Mundial.
--Boundary_(ID_i3+8BVdFq2PDScvLJQX3Kw)--
miércoles de abril el 20 de 2005
Armenia prepara la conmemoración del 90º aniversario del genocidio
ERIVAN Abr 20
Armenia conmemora este fin de semana los 90 años de las masacres
perpetradas por los turcos otomanos con ceremonias de una amplitud
inédita, al mismo tiempo que trata de que Turquía reconozca este
episodio que frena la normalización de las relaciones entre ambos
países.
El punto culminante de las ceremonias tendrá lugar el domingo 24 de
abril, cuando un millón y medio de armenios (número de muertos en el
genocidio, según Erivan) desfilarán ante el monumento erigido en
memoria de las víctimas.
El 24 de abril de 1915, durante la Primera Guerra Mundial, las
autoridades turcas otomanas detuvieron a 200 líderes de la comunidad
armenia, iniciando así lo que Erivan considera un genocidio
planificado para eliminar a la minoría armenia del Imperio otomano.
"Esperamos la participación de un millón y medio de personas en la
marcha el 24 de abril en memoria de las víctimas de genocidio", dijo
Aram Simonian, uno de los organizadores.
Aunque la población del país no excede los tres millones de personas,
varios armenios residentes en Francia, Estados Unidos y otros países,
aprovecharán esta ocasión para visitar su patria ancestral, según el
organizador.
"Esta conmemoración tiene una importancia particular a causa del
rechazo constante de Turquía a reconocer ese genocidio", insistió
Simonian.
"Queremos que el mundo entero sepa la verdad (...). Es necesaria la
presión de la comunidad internacional para que Turquía reconozca todo
el mal que cometió", añadió.
Ankara niega categóricamente la tesis de un genocidio, estimando que
se trataba de una represión en un contexto de guerra civil, y objeta
que los armenios mataron igualmente a miles de turcos entre 1915 y
1917.
Por su parte, Armenia considera, cuando faltan seis meses para el
inicio de las negociaciones de adhesión de Turquía con la Unión
Europea, que la coyuntura no ha sido jamás tan favorable para que
Ankara reconozca esta masacre.
Un día antes del 24 de abril, un cortejo de miles de jóvenes con
antorchas saldrá del centro de Erivan hacia el monumento a las
víctimas, situado en la vecina colina de Tsitsernakaberda.
Por toda la ciudad se desplegarán banderas tricolores armenias
adornadas con crespones negros, así como un cartel de siete metros de
altura con las fotografías de los 90 supervivientes del genocidio que
aún están vivos.
El domingo se celebrarán servicios religiosos en todas las iglesias
del país y en la catedral San Gregorio de la capital, donde estarán
presentes los representantes de la mayor parte de las comunidades
cristianas de Oriente y Occidente.
El alcance de la celebración de estas ceremonias, a las que esta
previsto que acudan delegaciones de 15 países, ha culminado con la
creación del sitio web www.candle.direct.am, en el que los
internautas pueden encender un cirio virtual.
Creada por el joven informático armenio Haik Assatrian, esta página
web concebida para marcar el genocidio recibe cada día miles de
visitas que dejan su huella activando un cirio y escribiendo un
mensaje.
"Cada día más de 3.000 cirios son encendidos en nuestro sitio, lo que
muestra que la gente no es indiferente a los designios de nuestro
pueblo" dice Haik.
Desde la apertura de esta página, el pasado 17 de marzo, más de
70.000 internautas --la mayoría estadounidenses-- han encendido una
vela y han dejado un mensaje a Armenia en la red.
El sitio será mantenido hasta el 25 de abril y su creador proyecta
crear nuevas páginas consagradas a los "crímenes cometidos contra los
pueblos", sobre todo al genocidio de los judíos durante la Segunda
Guerra Mundial.
--Boundary_(ID_i3+8BVdFq2PDScvLJQX3Kw)--