UGAB-INFOS
BULLETIN DE LIAISON DE L'UGAB-FRANCE / Juillet 2005
http://www.ugab.info/
UGAB France
11, square Alboni, 75016 France
Tél. : 01 45 24 72 75
Fax : 01 40 50 88 09
Email : [email protected]
FOCUS : l'événement des jeunes professionnels arméniens
South Beach, en Floride, accueillera du 14 au 17 juillet prochain des
centaines de jeunes professionnels du monde entier pour la rencontre «
Focus » 2005 de l'UGAB. Les tickets d'inscriptions à cet exceptionnel
événement culturel, professionnel et social sont déjà en vente.
Rencontres, expositions, débats et gala se succéderont au cours du
week-end convivial, qui comprendra notamment un débat avec des
professionnels arméniens, une vente aux enchères d'objets d'art
produits par les enfants des Centres pour enfants d'Arménie, et un
grand gala au Mandarin Oriental Hotel.
Focus fut lancé en 2001 à New York pour permettre à de jeunes
professionnels arméniens dispersés de se rassembler le temps d'un
week-end et d'échanger expériences et points de vue.
L'événement est également l'occasion d'illustrer les réalisations des
principaux programmes de l'UGAB destinés aux jeunes. Cette année,
c'est le programme de bourses de l'UGAB qui sera mis en valeur. Depuis
80 ans, en effet, l'UGAB a fourni des milliers de bourses et de prêts
à de jeunes candidats prometteurs dans des domaines divers. Tous les
revenus de Focus, cette année, iront au programme des bourses de
l'UGAB.
Les Jeunes professionnels de 21 à 40 ans sont invités à participer à
ce week-end convivial. Pour réserver en ligne, il suffit de consulter
le site www.agbu.org/focus et de télécharger le formulaire
d'inscription. Le nombre de places étant limité, il est recommandé de
s'inscrire au plus tôt.
Renseignements et inscriptions :
Email : [email protected].
Tel : 1-212-319 63 83, ext. 128.
http://www.agbu.org/focus/
Aris Atamian élu membre du Conseil Central de l'UGAB
M. Atamian a été élu membre du Conseil Central de l'UGAB, instance
dirigeante de l'UGAB au niveau mondial, le 14 mai dernier. M. Atamian
est une personnalité du monde des affaires qui se consacre depuis
toujours à la collectivité, et il apportera une contribution
substantielle au développement des activités de l'organisation à
travers le monde.
M. Atamian est un architecte de renom basé à Paris et, depuis 1986,
partenaire au cabinet Fernier et Associés. Il compte entre autres
réalisations la restauration du Palais Ducal, la conception du musée
de la Fondation Zervos, le Centre Culturel de la République Populaire
de Chine, ainsi que plusieurs bâtiments ministériels, tous situés en
France.
Aris Atamian est membre de l'UGAB depuis des décennies et a été
président et vice-président du Comité des Jeunes de Paris. Il a joué
un rôle clé dans la construction du Centre Culturel Alex Manoogian à
Paris, dont il fut l'architecte bénévole. M Atamian a également
contribué par son expertise et ses conseils au projet de
reconstruction du village de Norachen au Karabagh.
Inauguration du Centre du Patrimoine arménien de Valence
L'UGAB était présente en nombre à l'occasion de l'ouverture du Centre
du Patrimoine Arménien, à Valence, le 11 juin dernier.
Le CPA est le premier centre européen du patrimoine arménien, et
retrace l'histoire de ce peuple, du génocide et de son exil.
Le centre, qui se veut un "lieu d'histoire vivante" porteur d'une
"mission pédagogique", a été installé dans un bâtiment réhabilité de
400 m2, appartenant à l'ancienne faculté de droit. Il se partage entre
une exposition permanente de 250 m2 et un centre documentaire qui
permettra l'organisation de rencontres ou d'activités scolaires. Le
Centre compte, pour sa conception et sa programmation sur un Comité
Scientifique dont fait partie Raymond Kevorkian, Directeur de la
Bibliothèque Nubar de l'UGAB, à Paris. Avant l'inauguration, les
responsables du CPA avaient d'ailleurs présenté le Centre le 25 mai
dernier lors d'une conférence de presse dans les locaux de l'UGAB, à
Paris.
Un été à l'UGAB
La colonie à Ancelle, le séjour en Arménie, les stages à Paris
La colonie de vacances de l'UGAB accueillera cette année à Ancelle,
dans les Alpes du Sud, 110 enfants et 37 animateurs venus de France,
mais aussi d'Allemagne, de Suisse, des Etats-Unis, d'Autriche, de
Russie, des Emirats Arabes Unis et de Bulgarie.
Ces retrouvailles annuelles, pour des jeunes de 7 à 14 ans, sont un
moment inoubliable de fête, de plein air et d'apprentissage. La
colonie commence le 4 juillet et se termine le 25 ; la journée
d'accueil des parents aura lieu le 16 juillet. Un pèlerinage à Notre
Dame de la Sallette est également prévu.
Alors que la colonie de l'UGAB entre déjà dans sa 12ème année, le
séjour « jeunes pionniers » en Arménie, lui, est une première. Du 4 au
25 août, il donnera l'occasion à un petit groupe d'adolescents de 15 à
18 ans d'aller en Arménie et au Karabagh à la découverte du pays et de
ses trésors, des réalisations de l'UGAB sans compter les rencontres
avec de jeunes Arméniens de leur âge.
L'UGAB lance enfin une phase pilote de son programme de stages
parisiens. Les stagiaires auront l'occasion de travailler six
semaines au sein d'entreprises prestigieuses pendant l'été telles que
Michael Page International, le groupe Accor, le Musée du Louvre et la
société Intercall. Les meilleurs étudiants des trois filières de
l'Université Française d'Arménie participeront à ces stages en France.
Le programme des stages de l'UGAB, qui se déroulera du 4 juillet au 13
août, est assorti d'un programme social et culturel incluant des
rencontres et des sorties à Paris, notamment avec de jeunes Arméniens,
des visites touristiques et culturelles et des séminaires sur des
thèmes arméniens.
« Jardins d'Arménie » au Cercle des professionnels arméniens
Le Cercle des Professionnels Arméniens rencontrait le 3 juin dernier
trois grands professionnels : Pierre Alexis Dumas, qui est le
responsable des célèbres Carrés de Hermès ; Karen Petrossian,
graphiste conçoit notamment des Carrés Hermès ; le Pasteur Samuel
Sahagian, enfin, est Président de l'association Solidarité Protestante
franco-arménienne.
Ensemble, ils ont conçu et mis en vente un foulard inspiré des thèmes
arméniens, qu'ils ont baptisé « Jardins d'Arménie ». Ce foulard n'est
vendu que sur souscription, et ses bénéfices iront intégralement aux
projets humanitaires et éducatifs de l'association du Pasteur
Sahagian.
Le Cercle des professionnels Arméniens (CPA), qui est présidé par Eric
Dadian, membre du conseil d'administration de l'UGAB France, réunit
régulièrement de grands professionnels du monde de l'entreprise dans
un cadre convivial pour parler de leur expérience, de leur secteur
d'activité et de leurs engagements. Sa prochaine réunion aura lieu le
8 juillet.
Renseignements sur les réunions du CPA :
Eric Dadian. Email: [email protected]
Tél. : 06 08 28 86 46.
Renseignements et commandes au sujet des Carrés Hermès « Jardin
d'Arménie »:
http://www.spfa-armenie.org/15ans/index.htm.
----------------------------------------------------------------------------
Ce message vous est envoyé par l'UGAB-France à titre d'information. Si
vous souhaitez ne plus recevoir les bulletins d'information mensuels
et communiqués occasionnels de l'UGAB, veuillez écrire à l'adresse
email [email protected] en indiquant «désabonner» dans la ligne objet.
Pour s'abonner à l'information en ligne de l'UGAB France, écrire à
cette adresse en mentionnant «abonner».
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
BULLETIN DE LIAISON DE L'UGAB-FRANCE / Juillet 2005
http://www.ugab.info/
UGAB France
11, square Alboni, 75016 France
Tél. : 01 45 24 72 75
Fax : 01 40 50 88 09
Email : [email protected]
FOCUS : l'événement des jeunes professionnels arméniens
South Beach, en Floride, accueillera du 14 au 17 juillet prochain des
centaines de jeunes professionnels du monde entier pour la rencontre «
Focus » 2005 de l'UGAB. Les tickets d'inscriptions à cet exceptionnel
événement culturel, professionnel et social sont déjà en vente.
Rencontres, expositions, débats et gala se succéderont au cours du
week-end convivial, qui comprendra notamment un débat avec des
professionnels arméniens, une vente aux enchères d'objets d'art
produits par les enfants des Centres pour enfants d'Arménie, et un
grand gala au Mandarin Oriental Hotel.
Focus fut lancé en 2001 à New York pour permettre à de jeunes
professionnels arméniens dispersés de se rassembler le temps d'un
week-end et d'échanger expériences et points de vue.
L'événement est également l'occasion d'illustrer les réalisations des
principaux programmes de l'UGAB destinés aux jeunes. Cette année,
c'est le programme de bourses de l'UGAB qui sera mis en valeur. Depuis
80 ans, en effet, l'UGAB a fourni des milliers de bourses et de prêts
à de jeunes candidats prometteurs dans des domaines divers. Tous les
revenus de Focus, cette année, iront au programme des bourses de
l'UGAB.
Les Jeunes professionnels de 21 à 40 ans sont invités à participer à
ce week-end convivial. Pour réserver en ligne, il suffit de consulter
le site www.agbu.org/focus et de télécharger le formulaire
d'inscription. Le nombre de places étant limité, il est recommandé de
s'inscrire au plus tôt.
Renseignements et inscriptions :
Email : [email protected].
Tel : 1-212-319 63 83, ext. 128.
http://www.agbu.org/focus/
Aris Atamian élu membre du Conseil Central de l'UGAB
M. Atamian a été élu membre du Conseil Central de l'UGAB, instance
dirigeante de l'UGAB au niveau mondial, le 14 mai dernier. M. Atamian
est une personnalité du monde des affaires qui se consacre depuis
toujours à la collectivité, et il apportera une contribution
substantielle au développement des activités de l'organisation à
travers le monde.
M. Atamian est un architecte de renom basé à Paris et, depuis 1986,
partenaire au cabinet Fernier et Associés. Il compte entre autres
réalisations la restauration du Palais Ducal, la conception du musée
de la Fondation Zervos, le Centre Culturel de la République Populaire
de Chine, ainsi que plusieurs bâtiments ministériels, tous situés en
France.
Aris Atamian est membre de l'UGAB depuis des décennies et a été
président et vice-président du Comité des Jeunes de Paris. Il a joué
un rôle clé dans la construction du Centre Culturel Alex Manoogian à
Paris, dont il fut l'architecte bénévole. M Atamian a également
contribué par son expertise et ses conseils au projet de
reconstruction du village de Norachen au Karabagh.
Inauguration du Centre du Patrimoine arménien de Valence
L'UGAB était présente en nombre à l'occasion de l'ouverture du Centre
du Patrimoine Arménien, à Valence, le 11 juin dernier.
Le CPA est le premier centre européen du patrimoine arménien, et
retrace l'histoire de ce peuple, du génocide et de son exil.
Le centre, qui se veut un "lieu d'histoire vivante" porteur d'une
"mission pédagogique", a été installé dans un bâtiment réhabilité de
400 m2, appartenant à l'ancienne faculté de droit. Il se partage entre
une exposition permanente de 250 m2 et un centre documentaire qui
permettra l'organisation de rencontres ou d'activités scolaires. Le
Centre compte, pour sa conception et sa programmation sur un Comité
Scientifique dont fait partie Raymond Kevorkian, Directeur de la
Bibliothèque Nubar de l'UGAB, à Paris. Avant l'inauguration, les
responsables du CPA avaient d'ailleurs présenté le Centre le 25 mai
dernier lors d'une conférence de presse dans les locaux de l'UGAB, à
Paris.
Un été à l'UGAB
La colonie à Ancelle, le séjour en Arménie, les stages à Paris
La colonie de vacances de l'UGAB accueillera cette année à Ancelle,
dans les Alpes du Sud, 110 enfants et 37 animateurs venus de France,
mais aussi d'Allemagne, de Suisse, des Etats-Unis, d'Autriche, de
Russie, des Emirats Arabes Unis et de Bulgarie.
Ces retrouvailles annuelles, pour des jeunes de 7 à 14 ans, sont un
moment inoubliable de fête, de plein air et d'apprentissage. La
colonie commence le 4 juillet et se termine le 25 ; la journée
d'accueil des parents aura lieu le 16 juillet. Un pèlerinage à Notre
Dame de la Sallette est également prévu.
Alors que la colonie de l'UGAB entre déjà dans sa 12ème année, le
séjour « jeunes pionniers » en Arménie, lui, est une première. Du 4 au
25 août, il donnera l'occasion à un petit groupe d'adolescents de 15 à
18 ans d'aller en Arménie et au Karabagh à la découverte du pays et de
ses trésors, des réalisations de l'UGAB sans compter les rencontres
avec de jeunes Arméniens de leur âge.
L'UGAB lance enfin une phase pilote de son programme de stages
parisiens. Les stagiaires auront l'occasion de travailler six
semaines au sein d'entreprises prestigieuses pendant l'été telles que
Michael Page International, le groupe Accor, le Musée du Louvre et la
société Intercall. Les meilleurs étudiants des trois filières de
l'Université Française d'Arménie participeront à ces stages en France.
Le programme des stages de l'UGAB, qui se déroulera du 4 juillet au 13
août, est assorti d'un programme social et culturel incluant des
rencontres et des sorties à Paris, notamment avec de jeunes Arméniens,
des visites touristiques et culturelles et des séminaires sur des
thèmes arméniens.
« Jardins d'Arménie » au Cercle des professionnels arméniens
Le Cercle des Professionnels Arméniens rencontrait le 3 juin dernier
trois grands professionnels : Pierre Alexis Dumas, qui est le
responsable des célèbres Carrés de Hermès ; Karen Petrossian,
graphiste conçoit notamment des Carrés Hermès ; le Pasteur Samuel
Sahagian, enfin, est Président de l'association Solidarité Protestante
franco-arménienne.
Ensemble, ils ont conçu et mis en vente un foulard inspiré des thèmes
arméniens, qu'ils ont baptisé « Jardins d'Arménie ». Ce foulard n'est
vendu que sur souscription, et ses bénéfices iront intégralement aux
projets humanitaires et éducatifs de l'association du Pasteur
Sahagian.
Le Cercle des professionnels Arméniens (CPA), qui est présidé par Eric
Dadian, membre du conseil d'administration de l'UGAB France, réunit
régulièrement de grands professionnels du monde de l'entreprise dans
un cadre convivial pour parler de leur expérience, de leur secteur
d'activité et de leurs engagements. Sa prochaine réunion aura lieu le
8 juillet.
Renseignements sur les réunions du CPA :
Eric Dadian. Email: [email protected]
Tél. : 06 08 28 86 46.
Renseignements et commandes au sujet des Carrés Hermès « Jardin
d'Arménie »:
http://www.spfa-armenie.org/15ans/index.htm.
----------------------------------------------------------------------------
Ce message vous est envoyé par l'UGAB-France à titre d'information. Si
vous souhaitez ne plus recevoir les bulletins d'information mensuels
et communiqués occasionnels de l'UGAB, veuillez écrire à l'adresse
email [email protected] en indiquant «désabonner» dans la ligne objet.
Pour s'abonner à l'information en ligne de l'UGAB France, écrire à
cette adresse en mentionnant «abonner».
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress