Schweizerische Depeschenagentur AG (SDA)
SDA - Service de base français
17 juin 2005
Suisse - Turquie Joseph Deiss se rendra en Turquie en septembre,
selon Ankara
Istanbul/Berne (ats) La visite du conseiller fédéral Joseph Deiss en
Turquie, prévue en septembre, aura bien lieu, a indiqué vendredi à
l'ats le ministère turc des affaires étrangères. Son report avait été
un temps évoqué, à la suite de tensions au sujet du génocide
arménien.
Politiquement, il n'y a aucun obstacle à cette visite, qui est au
stade des préparatifs, a fait savoir un porte-parole du ministère.
Ankara informera officiellement Berne dès que les dates des
entretiens et divers détails d'organisation auront été réglés.
Le ministère turc du commerce - qui avait initialement invité M.
Deiss en Turquie - a de son côté souligné que le ministre turc Kürsad
Tüzmen a pour l'heure encore d'autres rendez-vous agendés pour
septembre, mais cela peut encore changer.
Tensions
M. Tüzmen a annulé la semaine passée une visite qu'il devait
effectuer en Suisse à la fin juin, pour protester contre l'enquête
ouverte contre l'historien Yusuf Halaçoglu pour négation du génocide
arménien. L'ambassade de Suisse à Ankara avait alors relevé que la
visite de M. Deiss n'était pas encore confirmée.
Ces tensions ont également été évoquées cette semaine lors de la
venue à Berne d'une délégation de la commission de politique
extérieure du parlement turc. Les députés turcs ont notamment
rencontré les conseillers fédéraux Micheline Calmy-Rey et Joseph
Deiss, ainsi que les présidents des Chambres fédérales Thérèse Meyer
et Bruno Frick.
La délégation, forte de cinq membres, a regagné Ankara vendredi.
Durant son séjour, elle a également rencontré des représentants de
l'Organisation mondiale du commerce (OMC), du Haut Commissariat pour
les réfugiés (HCR) et du monde économique, à Genève et à Zurich.
--Boundary_(ID_ArLONVst6VOKps3B34qHtQ)--
SDA - Service de base français
17 juin 2005
Suisse - Turquie Joseph Deiss se rendra en Turquie en septembre,
selon Ankara
Istanbul/Berne (ats) La visite du conseiller fédéral Joseph Deiss en
Turquie, prévue en septembre, aura bien lieu, a indiqué vendredi à
l'ats le ministère turc des affaires étrangères. Son report avait été
un temps évoqué, à la suite de tensions au sujet du génocide
arménien.
Politiquement, il n'y a aucun obstacle à cette visite, qui est au
stade des préparatifs, a fait savoir un porte-parole du ministère.
Ankara informera officiellement Berne dès que les dates des
entretiens et divers détails d'organisation auront été réglés.
Le ministère turc du commerce - qui avait initialement invité M.
Deiss en Turquie - a de son côté souligné que le ministre turc Kürsad
Tüzmen a pour l'heure encore d'autres rendez-vous agendés pour
septembre, mais cela peut encore changer.
Tensions
M. Tüzmen a annulé la semaine passée une visite qu'il devait
effectuer en Suisse à la fin juin, pour protester contre l'enquête
ouverte contre l'historien Yusuf Halaçoglu pour négation du génocide
arménien. L'ambassade de Suisse à Ankara avait alors relevé que la
visite de M. Deiss n'était pas encore confirmée.
Ces tensions ont également été évoquées cette semaine lors de la
venue à Berne d'une délégation de la commission de politique
extérieure du parlement turc. Les députés turcs ont notamment
rencontré les conseillers fédéraux Micheline Calmy-Rey et Joseph
Deiss, ainsi que les présidents des Chambres fédérales Thérèse Meyer
et Bruno Frick.
La délégation, forte de cinq membres, a regagné Ankara vendredi.
Durant son séjour, elle a également rencontré des représentants de
l'Organisation mondiale du commerce (OMC), du Haut Commissariat pour
les réfugiés (HCR) et du monde économique, à Genève et à Zurich.
--Boundary_(ID_ArLONVst6VOKps3B34qHtQ)--