Tweet
DJORKAEFF: J'AI FAILLI TOUT ARRTER
par Geslin Alain
Paris-Normandie
9 août 2006 mercredi
Après un mois d'absence, l'ex-international francais Youri Djorkaeff
a repris le chemin de l'entraînement, lundi, avec son club americain
des RedBulls New York et avoue avoir songe a mettre un terme a sa
carrière. Le champion du monde 1998 et champion d'Europe 2000 a
aussi profite de son retour pour mettre les choses au point après la
polemique soulevee par sa presence a Francfort au quart de finale du
Mondial entre la France et le Bresil alors qu'il avait une permission
de son club pour venir en France auprès de sa mère souffrante.
Juste avant la rencontre, le Francais d'origine armenienne
avait ete interpelle a Francfort pour un delit de fuite datant de
septembre2001. Mais quelques heures plus tard, il avait ete libere
sous caution.
Quelles etaient les raisons de votre depart de New York?
Youri Djorkaeff: De ce côte-la, rien n'a change. Ma mère est malade.
Elle est sous traitement. Elle va un peu mieux. Mais je ne veux pas
rentrer dans les details. Je n'avais donc plus la tte au foot. Quand
j'etais en France, j'ai hesite a revenir. J'ai failli tout arrter.
Mais je suis quelqu'un qui va au bout des choses. J'ai eu une
discussion franche avec Bruce (Bruce Arena, le nouvel entraîneur des
Redbulls). C'est pourquoi je suis revenu. Je peux desormais me dedier
a 100 pour cent au football.
Les pauvres resultats de l'equipe n'ont en rien influence votre
depart precipite?
Pas du tout. Je ne revendique pas un statut de star. Tout le monde
est loge a la mme enseigne. On gagne ensemble et on sombre ensemble.
C'est vrai que ce n'est jamais gai de perdre. Mais il faut faire
avec. J'ai toujours dit que je voulais honorer mon contrat jusqu'a
la fin de la saison. Après, on verra. Mme si j'ai une petite idee
derrière la tte.
Quid de votre presence au match Bresil-France?
Oui, c'est vrai, j'y etais. Mais cette histoire a pris des proportions
enormes. La FIFA m'avait deja invite une première fois pour le match
d'ouverture. Et j'avais decline l'offre car, ce jour-la, je disputais
un match de championnat avec les Redbulls. Mais la, comme j'etais en
Europe, j'ai accepte leur nouvelle invitation.
Et j'ai donc decide de faire un aller-retour pour encourager les
copains. C'est tout.
--Boundary_(ID_FHcSJCkLc0WlQkBot8uTQQ)--
par Geslin Alain
Paris-Normandie
9 août 2006 mercredi
Après un mois d'absence, l'ex-international francais Youri Djorkaeff
a repris le chemin de l'entraînement, lundi, avec son club americain
des RedBulls New York et avoue avoir songe a mettre un terme a sa
carrière. Le champion du monde 1998 et champion d'Europe 2000 a
aussi profite de son retour pour mettre les choses au point après la
polemique soulevee par sa presence a Francfort au quart de finale du
Mondial entre la France et le Bresil alors qu'il avait une permission
de son club pour venir en France auprès de sa mère souffrante.
Juste avant la rencontre, le Francais d'origine armenienne
avait ete interpelle a Francfort pour un delit de fuite datant de
septembre2001. Mais quelques heures plus tard, il avait ete libere
sous caution.
Quelles etaient les raisons de votre depart de New York?
Youri Djorkaeff: De ce côte-la, rien n'a change. Ma mère est malade.
Elle est sous traitement. Elle va un peu mieux. Mais je ne veux pas
rentrer dans les details. Je n'avais donc plus la tte au foot. Quand
j'etais en France, j'ai hesite a revenir. J'ai failli tout arrter.
Mais je suis quelqu'un qui va au bout des choses. J'ai eu une
discussion franche avec Bruce (Bruce Arena, le nouvel entraîneur des
Redbulls). C'est pourquoi je suis revenu. Je peux desormais me dedier
a 100 pour cent au football.
Les pauvres resultats de l'equipe n'ont en rien influence votre
depart precipite?
Pas du tout. Je ne revendique pas un statut de star. Tout le monde
est loge a la mme enseigne. On gagne ensemble et on sombre ensemble.
C'est vrai que ce n'est jamais gai de perdre. Mais il faut faire
avec. J'ai toujours dit que je voulais honorer mon contrat jusqu'a
la fin de la saison. Après, on verra. Mme si j'ai une petite idee
derrière la tte.
Quid de votre presence au match Bresil-France?
Oui, c'est vrai, j'y etais. Mais cette histoire a pris des proportions
enormes. La FIFA m'avait deja invite une première fois pour le match
d'ouverture. Et j'avais decline l'offre car, ce jour-la, je disputais
un match de championnat avec les Redbulls. Mais la, comme j'etais en
Europe, j'ai accepte leur nouvelle invitation.
Et j'ai donc decide de faire un aller-retour pour encourager les
copains. C'est tout.
--Boundary_(ID_FHcSJCkLc0WlQkBot8uTQQ)--