Tweet
NAGORNY KARABAKH : LA CONSTITUTION ADOPTEE PAR PLUS DE 98% DES VOTANTS
Agence France Presse
11 decembre 2006 lundi
98,6% des votants de l'enclave separatiste du Nagorny Karabakh en
Azerbaïdjan (ex-URSS) se sont prononces pour la Constitution proposee
lors d'un referendum, selon des resultats preliminaires communiques
lundi par la Commission electorale locale.
"98,6% de ceux qui ont pris part au scrutin ont vote pour la
Constitution", a indique le president de la Commission, Sergueï
Nassibian. "En se basant sur ces resultats preliminaires, nous
pouvons deja affirmer que la Constitution a ete adoptee", a indique
le responsable.
Sur quelque 90.000 electeurs, 87,2% ont pris part au vote dimanche,
selon cette source.
La Constitution proclame le Nagorny Karabakh comme "un Etat de droit,
souverain et democratique".
"Le resultat du scrutin prouve que notre independance est
irreversible", a declare lundi le "president" du Nagorny Karabakh,
Arkadi Goukassian.
"Je pense que le peuple qui veut vivre conformement aux principes
democratiques europeens a plus de chances d'etre reconnu par la
communaute internationale, et dans ce contexte l'adoption de la
Constitution a une grande importance et aura une influence positive
sur les negociations" entre Erevan et Bakou, a-t-il ajoute.
Le Nagorny Karabakh, une enclave de 140.000 habitants en territoire
azerbaïdjanais peuplee en majorite d'Armeniens, s'est autopoclame
independant en 1991 mais reste considere par la communaute
internationale comme une partie de l'Azerbaïdjan.
Cette declaration d'independance a entraîne une guerre entre les deux
ex-republiques sovietiques d'Azerbaïdjan et d'Armenie qui s'est achevee
par un cessez-le-feu en 1994. Malgre des annees de consultations
diplomatiques, le statut de la region n'a pas ete fixe depuis.
Bakou a critique par avance cette consultation estimant qu'elle
interferait avec le processus de paix en cours et qu'un tel referendum
ne pouvait etre considere comme legitime tant que la population
azerbaïdjanaise de l'enclave n'etait pas autorisee a revenir.
--Boundary_(ID_27w3pgeKUtX/2ilR3Xw/pg)--
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Agence France Presse
11 decembre 2006 lundi
98,6% des votants de l'enclave separatiste du Nagorny Karabakh en
Azerbaïdjan (ex-URSS) se sont prononces pour la Constitution proposee
lors d'un referendum, selon des resultats preliminaires communiques
lundi par la Commission electorale locale.
"98,6% de ceux qui ont pris part au scrutin ont vote pour la
Constitution", a indique le president de la Commission, Sergueï
Nassibian. "En se basant sur ces resultats preliminaires, nous
pouvons deja affirmer que la Constitution a ete adoptee", a indique
le responsable.
Sur quelque 90.000 electeurs, 87,2% ont pris part au vote dimanche,
selon cette source.
La Constitution proclame le Nagorny Karabakh comme "un Etat de droit,
souverain et democratique".
"Le resultat du scrutin prouve que notre independance est
irreversible", a declare lundi le "president" du Nagorny Karabakh,
Arkadi Goukassian.
"Je pense que le peuple qui veut vivre conformement aux principes
democratiques europeens a plus de chances d'etre reconnu par la
communaute internationale, et dans ce contexte l'adoption de la
Constitution a une grande importance et aura une influence positive
sur les negociations" entre Erevan et Bakou, a-t-il ajoute.
Le Nagorny Karabakh, une enclave de 140.000 habitants en territoire
azerbaïdjanais peuplee en majorite d'Armeniens, s'est autopoclame
independant en 1991 mais reste considere par la communaute
internationale comme une partie de l'Azerbaïdjan.
Cette declaration d'independance a entraîne une guerre entre les deux
ex-republiques sovietiques d'Azerbaïdjan et d'Armenie qui s'est achevee
par un cessez-le-feu en 1994. Malgre des annees de consultations
diplomatiques, le statut de la region n'a pas ete fixe depuis.
Bakou a critique par avance cette consultation estimant qu'elle
interferait avec le processus de paix en cours et qu'un tel referendum
ne pouvait etre considere comme legitime tant que la population
azerbaïdjanaise de l'enclave n'etait pas autorisee a revenir.
--Boundary_(ID_27w3pgeKUtX/2ilR3Xw/pg)--
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress