Tweet
OLLI REHN DENONCE LE PROJET DE LOI FRANCAIS SUR LE GENOCIDE ARMENIEN
Agence France Presse
9 octobre 2006 lundi
Le commissaire europeen a l'Elargissement Olli Rehn a denonce lundi le
projet de loi francais "contre-productif" sur le genocide armenien,
qui pourrait selon lui entraîner de "graves" consequences pour les
relations UE-Turquie.
"Il s'agit evidemment d'une loi francaise et c'est bien sûr le problème
des deputes francais mais cela a des consequences potentiellement
graves pour l'UE et ses relations avec la Turquie", a declare M. Rehn
a quelques journalistes.
Ankara a deja denonce ce projet de loi et prevenu que la France
pourrait voir ses projets economiques en Turquie menaces si elle
l'adoptait.
"J'ai peur que si l'Assemblee nationale francaise adopte cette
loi qui criminalise la question du genocide armenien, cela soit
contre-productif et bloque le debat en Turquie au lieu de l'ouvrir",
a continue M. Rehn.
Le texte francais, qui sera discute jeudi par l'Assemblee nationale
francaise, impose des sanctions a quiconque nierait le genocide
armenien de 1915.
Son adoption "aurait deux consequences: cela bloquerait le debat sur
la question armenienne en Turquie et cela ralentirait et entraverait le
debat sur la liberte d'expression en Turquie", a estime le commissaire.
Le commissaire, qui ne cesse de reclamer des progrès en matière de
liberte d'expression en Turquie, a explique que lors de sa visite la
semaine dernière a Ankara, les responsables turcs avaient estime que ce
projet francais constituait une limitation de la liberte d'expression,
alors meme que les Francais reclament plus de liberte d'expression
en Turquie.
Le commissaire a appele les deputes francais a prendre leurs
responsabilites.
"J'appelle les parlementaires francais a prendre en compte les
consequences de cette loi parce que nous avons les memes objectifs:
notre but est d'avoir un debat serieux sur cette question douloureuse",
a-t-il ajoute.
"Je fais confiance aux parlementaires francais pour etre conscients
(de ces consequences) mais je veux aussi preciser ca publiquement
parce que nous avons besoin d'un debat très responsable sur cette
question", a indique M. Rehn, encourageant un dialogue "ouvert"
en Turquie et entre la Turquie et l'Armenie.
Les Armeniens estiment que jusqu'a un million et demi des leurs ont
peri dans un genocide orchestre par l'Empire ottoman. Ankara affirme
que des massacres ont ete commis de part et d'autre et recuse les
accusations de genocide.
--Boundary_(ID_nHEd7t/m8FINB4VAEBRn+Q)- -
Agence France Presse
9 octobre 2006 lundi
Le commissaire europeen a l'Elargissement Olli Rehn a denonce lundi le
projet de loi francais "contre-productif" sur le genocide armenien,
qui pourrait selon lui entraîner de "graves" consequences pour les
relations UE-Turquie.
"Il s'agit evidemment d'une loi francaise et c'est bien sûr le problème
des deputes francais mais cela a des consequences potentiellement
graves pour l'UE et ses relations avec la Turquie", a declare M. Rehn
a quelques journalistes.
Ankara a deja denonce ce projet de loi et prevenu que la France
pourrait voir ses projets economiques en Turquie menaces si elle
l'adoptait.
"J'ai peur que si l'Assemblee nationale francaise adopte cette
loi qui criminalise la question du genocide armenien, cela soit
contre-productif et bloque le debat en Turquie au lieu de l'ouvrir",
a continue M. Rehn.
Le texte francais, qui sera discute jeudi par l'Assemblee nationale
francaise, impose des sanctions a quiconque nierait le genocide
armenien de 1915.
Son adoption "aurait deux consequences: cela bloquerait le debat sur
la question armenienne en Turquie et cela ralentirait et entraverait le
debat sur la liberte d'expression en Turquie", a estime le commissaire.
Le commissaire, qui ne cesse de reclamer des progrès en matière de
liberte d'expression en Turquie, a explique que lors de sa visite la
semaine dernière a Ankara, les responsables turcs avaient estime que ce
projet francais constituait une limitation de la liberte d'expression,
alors meme que les Francais reclament plus de liberte d'expression
en Turquie.
Le commissaire a appele les deputes francais a prendre leurs
responsabilites.
"J'appelle les parlementaires francais a prendre en compte les
consequences de cette loi parce que nous avons les memes objectifs:
notre but est d'avoir un debat serieux sur cette question douloureuse",
a-t-il ajoute.
"Je fais confiance aux parlementaires francais pour etre conscients
(de ces consequences) mais je veux aussi preciser ca publiquement
parce que nous avons besoin d'un debat très responsable sur cette
question", a indique M. Rehn, encourageant un dialogue "ouvert"
en Turquie et entre la Turquie et l'Armenie.
Les Armeniens estiment que jusqu'a un million et demi des leurs ont
peri dans un genocide orchestre par l'Empire ottoman. Ankara affirme
que des massacres ont ete commis de part et d'autre et recuse les
accusations de genocide.
--Boundary_(ID_nHEd7t/m8FINB4VAEBRn+Q)- -