Tweet
ARMENIE : LA NOUVELLE LOI EST UNE VICTOIRE POUR LA REPUBLIQUE
Par Armen Seropyan
Le Figaro
16 octobre 2006
" Cette loi n'empechera nullement les historiens d'effectuer leurs
recherches "
La loi du 29 janvier 2001, dans laquelle la France reconnaît
publiquement le genocide armenien de 1915, est une loi declarative.
Elle ne permet en aucun cas de condamner penalement toute personne
qui viendrait a la contredire. L'absence d'outils juridiques dans
l'arsenal legislatif francais empeche le juge de sanctionner la
meconnaissance des termes de ladite loi du 29 janvier 2001, en vertu
du principe de la legalite de la peine. On se trouve alors en presence
d'une opinion negationniste qui n'est pas un jugement comme un autre :
c'est un crime.
En effet, cet acte de negationnisme parachève le genocide en lui-meme,
en tentant de l'effacer de la memoire collective. Nier un tel crime,
c'est attaquer l'essence de l'humanite, car un genocide est un
crime contre l'humanite tout entière. La loi, votee le 12 octobre
2006, visant a condamner penalement le negationnisme du genocide
des Armeniens va enfin permettre au juge de statuer. Quant aux
historiens, pour lesquels la liberte d'entreprendre des travaux
scientifiques doit etre preservee, cette loi a-t-elle une valeur
contraignante ? Non, elle ne les empechera nullement d'effectuer
des recherches approfondies sur les evenements de 1915. La liberte
d'expression est un droit fondamental qui n'est pas menace par cette
action. En effet, celle-ci doit etre encadree, car des conclusions
negationnistes instillees dans l'esprit d'une opinion mal informee
ne peuvent qu'attiser la haine entre les peuples. Ce texte prevoyant
la penalisation du negationnisme du genocide des Armeniens sera le
rempart de la justice et de la verite contre le deni et le mensonge.
Cette realite historique a ete reconnue par l'ensemble du monde,
a l'exception malheureuse de l'un de ses principaux protagonistes.
C'est un fait regrettable et meme condamnable. " En acceptant
et en reconnaissant son passe, chaque pays se retrouve grandi "
a declare le president Jacques Chirac en visite a Erevan (Armenie)
le 30 septembre 2006. Le voeu le plus cher de tous les democrates
du monde entier est que la Turquie se developpe, afin qu'elle puisse
accepter son passe en toute serenite. Au plan economique, les menaces
de boycott contre les entreprises francaises sont aussi malfaisantes
que superficielles. Est-il necessaire de rappeler que des menaces
similaires ont ete proferees en janvier 2001, lorsque la France avait
reconnu officiellement le genocide armenien, alors qu'en meme temps,
les echanges commerciaux entre la France et la Turquie augmentaient
de 32 % en 2002 ? " Je prefère avoir un livre d'histoire dans ma
bibliothèque plutôt que des gros contrats " , a declare le depute
Eric Raoult (UMP). J'aimerais lui dire qu'il n'a pas a s'inquieter,
qu'il disposera bien entendu d'un livre d'histoire mais aussi de
" gros contrats " , notre pays disposant de nombreux atouts dont
il est impossible de se passer. La France, patrie des droits de
l'homme et du citoyen a toujours ete en tete de tous les combats pour
l'epanouissement et la democratisation de la societe humaine. C'est
au nom de ses valeurs qu'elle doit continuer ce devoir de memoire
universelle qui permet a un groupe de vivre en paix et en harmonie.
Elle s'est honoree en adoptant cette loi, qui plus est par une forte
majorite. Victoire pour la Republique, victoire pour la democratie,
cette loi annonce aussi un espoir de reconciliation. * Representant
de la nouvelle Generation armenienne.
--Boundary_(ID_uCTAbf05drrEgP/CAYCONw )--
Par Armen Seropyan
Le Figaro
16 octobre 2006
" Cette loi n'empechera nullement les historiens d'effectuer leurs
recherches "
La loi du 29 janvier 2001, dans laquelle la France reconnaît
publiquement le genocide armenien de 1915, est une loi declarative.
Elle ne permet en aucun cas de condamner penalement toute personne
qui viendrait a la contredire. L'absence d'outils juridiques dans
l'arsenal legislatif francais empeche le juge de sanctionner la
meconnaissance des termes de ladite loi du 29 janvier 2001, en vertu
du principe de la legalite de la peine. On se trouve alors en presence
d'une opinion negationniste qui n'est pas un jugement comme un autre :
c'est un crime.
En effet, cet acte de negationnisme parachève le genocide en lui-meme,
en tentant de l'effacer de la memoire collective. Nier un tel crime,
c'est attaquer l'essence de l'humanite, car un genocide est un
crime contre l'humanite tout entière. La loi, votee le 12 octobre
2006, visant a condamner penalement le negationnisme du genocide
des Armeniens va enfin permettre au juge de statuer. Quant aux
historiens, pour lesquels la liberte d'entreprendre des travaux
scientifiques doit etre preservee, cette loi a-t-elle une valeur
contraignante ? Non, elle ne les empechera nullement d'effectuer
des recherches approfondies sur les evenements de 1915. La liberte
d'expression est un droit fondamental qui n'est pas menace par cette
action. En effet, celle-ci doit etre encadree, car des conclusions
negationnistes instillees dans l'esprit d'une opinion mal informee
ne peuvent qu'attiser la haine entre les peuples. Ce texte prevoyant
la penalisation du negationnisme du genocide des Armeniens sera le
rempart de la justice et de la verite contre le deni et le mensonge.
Cette realite historique a ete reconnue par l'ensemble du monde,
a l'exception malheureuse de l'un de ses principaux protagonistes.
C'est un fait regrettable et meme condamnable. " En acceptant
et en reconnaissant son passe, chaque pays se retrouve grandi "
a declare le president Jacques Chirac en visite a Erevan (Armenie)
le 30 septembre 2006. Le voeu le plus cher de tous les democrates
du monde entier est que la Turquie se developpe, afin qu'elle puisse
accepter son passe en toute serenite. Au plan economique, les menaces
de boycott contre les entreprises francaises sont aussi malfaisantes
que superficielles. Est-il necessaire de rappeler que des menaces
similaires ont ete proferees en janvier 2001, lorsque la France avait
reconnu officiellement le genocide armenien, alors qu'en meme temps,
les echanges commerciaux entre la France et la Turquie augmentaient
de 32 % en 2002 ? " Je prefère avoir un livre d'histoire dans ma
bibliothèque plutôt que des gros contrats " , a declare le depute
Eric Raoult (UMP). J'aimerais lui dire qu'il n'a pas a s'inquieter,
qu'il disposera bien entendu d'un livre d'histoire mais aussi de
" gros contrats " , notre pays disposant de nombreux atouts dont
il est impossible de se passer. La France, patrie des droits de
l'homme et du citoyen a toujours ete en tete de tous les combats pour
l'epanouissement et la democratisation de la societe humaine. C'est
au nom de ses valeurs qu'elle doit continuer ce devoir de memoire
universelle qui permet a un groupe de vivre en paix et en harmonie.
Elle s'est honoree en adoptant cette loi, qui plus est par une forte
majorite. Victoire pour la Republique, victoire pour la democratie,
cette loi annonce aussi un espoir de reconciliation. * Representant
de la nouvelle Generation armenienne.
--Boundary_(ID_uCTAbf05drrEgP/CAYCONw )--