LES TURCS MOBILISES CONTRE LA LOI SUR LE GENOCIDE ARMENIEN
Le Temps, Suisse
16 octobre 2006
TURQUIE. Manifestations contre le projet de loi francais. Ankara en
appelle a des represailles mesurees contre la France.
Plusieurs centaines de personnes ont manifeste samedi a Istanbul devant
le consulat de France pour denoncer le vote en première lecture a
l'Assemblee nationale francaise d'une proposition de loi penalisant
la negation du genocide armenien.
Une première manifestation a ete organisee par un petit parti de gauche
nationaliste sous l'oeil vigilant des policiers antiemeute deployes
dans le quartier de Beyoglu, dans le centre-ville. Les manifestants
brandissant des drapeaux turcs ont appele les Turcs a ne plus acheter
les produits francais. Un deuxième groupe de manifestants, rassembles
a l'appel d'une organisation ultranationaliste, a conspue le vote
des deputes francais et accuse le gouvernement turc de "laxisme". Les
dirigeants turcs ont prevenu la France d'une crise dans les relations
bilaterales. Et des represailles economiques pourraient se traduire
par l'exclusion des firmes francaises des contrats publics.
Mais dimanche, les consommateurs turcs etaient invites a temperer
leur reaction contre la France, au lendemain d'un appel du president
francais Jacques Chirac au remier ministre turc, percu a Ankara comme
un signe d'apaisement (lire ci-contre). L'ambiance en Turquie etait
donc un peu plus calme dimanche pour une approche rationnelle quant
aux represailles contre les produits francais. Pour ne pas contrarier
sa candidature a l'Union europeenne, Ankara n'imposera sans doute
pas un boycott officiel mais de nombreux appels au boycottage des
marques francaises ont ete lances.
Le ministre armenien des Affaires Etrangères a indique dimanche qu'il
s'efforcerait de normaliser les relations avec la Turquie, malgre
son profond mecontentement devant le refus turc de reconnaître comme
genocide les massacres d'Armeniens sous l'Empire ottoman.
--Boundary_(ID_WjfnUAnMpOpC1zp5uonujQ)--
Le Temps, Suisse
16 octobre 2006
TURQUIE. Manifestations contre le projet de loi francais. Ankara en
appelle a des represailles mesurees contre la France.
Plusieurs centaines de personnes ont manifeste samedi a Istanbul devant
le consulat de France pour denoncer le vote en première lecture a
l'Assemblee nationale francaise d'une proposition de loi penalisant
la negation du genocide armenien.
Une première manifestation a ete organisee par un petit parti de gauche
nationaliste sous l'oeil vigilant des policiers antiemeute deployes
dans le quartier de Beyoglu, dans le centre-ville. Les manifestants
brandissant des drapeaux turcs ont appele les Turcs a ne plus acheter
les produits francais. Un deuxième groupe de manifestants, rassembles
a l'appel d'une organisation ultranationaliste, a conspue le vote
des deputes francais et accuse le gouvernement turc de "laxisme". Les
dirigeants turcs ont prevenu la France d'une crise dans les relations
bilaterales. Et des represailles economiques pourraient se traduire
par l'exclusion des firmes francaises des contrats publics.
Mais dimanche, les consommateurs turcs etaient invites a temperer
leur reaction contre la France, au lendemain d'un appel du president
francais Jacques Chirac au remier ministre turc, percu a Ankara comme
un signe d'apaisement (lire ci-contre). L'ambiance en Turquie etait
donc un peu plus calme dimanche pour une approche rationnelle quant
aux represailles contre les produits francais. Pour ne pas contrarier
sa candidature a l'Union europeenne, Ankara n'imposera sans doute
pas un boycott officiel mais de nombreux appels au boycottage des
marques francaises ont ete lances.
Le ministre armenien des Affaires Etrangères a indique dimanche qu'il
s'efforcerait de normaliser les relations avec la Turquie, malgre
son profond mecontentement devant le refus turc de reconnaître comme
genocide les massacres d'Armeniens sous l'Empire ottoman.
--Boundary_(ID_WjfnUAnMpOpC1zp5uonujQ)--