Le Télégramme
26 octobre 2006
Une centaine de participants à la journée Bretagne-Arménie
Ararat est le nom du volcan qui culmine à plus de 5.
Ararat est le nom du volcan qui culmine à plus de 5.000 m, symbole de
l'Arménie, aujourd'hui en territoire turc; Menez, c'est la montagne
en breton. On comprend mieux ainsi l'appellation Menez Ararat,
association riche, elle aussi, de symboles illustrant tous les liens
créés entre Bretons et Arméniens au fil de l'Histoire.
Le week-end passé, plusieurs animations se sont déroulées dans la
commune sur le thème de l'Arménie. Elles étaient organisées par
Christian Robin, de Maël-Carhaix, dont la mère et les grands-parents
maternels sont d'origine arménienne. Une centaine de personnes y ont
pris part.
Deux rassemblements
par an
« Au départ, explique-t-il, il y avait des rencontres amicales entre
nous, enfants d'immigrés. Puis, il y a une dizaine d'années, nous
avons créé cette association, Menez Ararat, qui organise deux
rassemblements par an ».
Le président est Nantais; il s'agit de Gérard Bossière.
Il est sûr que cette rencontre prenait une autre dimension dans le
cadre de l'année de l'Arménie en France, et Gérard Bossière ne
pouvait que se réjouir de voir que le projet déposé par
l'association, qui sera présenté à Bécherel le 3 juin prochain, a été
retenu pour son originalité, élaboré autour de la musique, de la
cuisine et de la littérature.
Trois grands axes
Il s'agissait aussi des trois grands axes préconisés pour organiser
cette journée semestrielle des retrouvailles. Le public n'était pas
encore vraiment dans le vif du sujet, en dégustant de bonnes crêpes
bretonnes, le samedi soir, mais il les appréciait beaucoup pour
autant.
Le dimanche, en revanche, après une commémoration au monument aux
morts, un repas arménien, ouvert à tous par souscription, était
organisé au restaurant « Le Faou ». Puis, un concert de musique celte
et arménienne avait lieu à la salle multifonctions de la Maison du
patrimoine, avant les causeries de fin d'après-midi : « L'histoire
des Arméniens », par S. Pogossian et « L'origine de leur alphabet »,
par V. Bossière.
Gérard Bossière a tenu à remercier la municipalité, représentée par
le maire, Christophe de Quelen : « Nous avons reçu ici un accueil
très chaleureux », a-t-il souligné.
26 octobre 2006
Une centaine de participants à la journée Bretagne-Arménie
Ararat est le nom du volcan qui culmine à plus de 5.
Ararat est le nom du volcan qui culmine à plus de 5.000 m, symbole de
l'Arménie, aujourd'hui en territoire turc; Menez, c'est la montagne
en breton. On comprend mieux ainsi l'appellation Menez Ararat,
association riche, elle aussi, de symboles illustrant tous les liens
créés entre Bretons et Arméniens au fil de l'Histoire.
Le week-end passé, plusieurs animations se sont déroulées dans la
commune sur le thème de l'Arménie. Elles étaient organisées par
Christian Robin, de Maël-Carhaix, dont la mère et les grands-parents
maternels sont d'origine arménienne. Une centaine de personnes y ont
pris part.
Deux rassemblements
par an
« Au départ, explique-t-il, il y avait des rencontres amicales entre
nous, enfants d'immigrés. Puis, il y a une dizaine d'années, nous
avons créé cette association, Menez Ararat, qui organise deux
rassemblements par an ».
Le président est Nantais; il s'agit de Gérard Bossière.
Il est sûr que cette rencontre prenait une autre dimension dans le
cadre de l'année de l'Arménie en France, et Gérard Bossière ne
pouvait que se réjouir de voir que le projet déposé par
l'association, qui sera présenté à Bécherel le 3 juin prochain, a été
retenu pour son originalité, élaboré autour de la musique, de la
cuisine et de la littérature.
Trois grands axes
Il s'agissait aussi des trois grands axes préconisés pour organiser
cette journée semestrielle des retrouvailles. Le public n'était pas
encore vraiment dans le vif du sujet, en dégustant de bonnes crêpes
bretonnes, le samedi soir, mais il les appréciait beaucoup pour
autant.
Le dimanche, en revanche, après une commémoration au monument aux
morts, un repas arménien, ouvert à tous par souscription, était
organisé au restaurant « Le Faou ». Puis, un concert de musique celte
et arménienne avait lieu à la salle multifonctions de la Maison du
patrimoine, avant les causeries de fin d'après-midi : « L'histoire
des Arméniens », par S. Pogossian et « L'origine de leur alphabet »,
par V. Bossière.
Gérard Bossière a tenu à remercier la municipalité, représentée par
le maire, Christophe de Quelen : « Nous avons reçu ici un accueil
très chaleureux », a-t-il souligné.