Tweet
CONFERENCE SUR LE NEGATIONNISME TURC A ANKARA
armenews
lundi5 avril 2010
TURQUIE
Une conference organisee par des intellectuels turcs reconnaissant le
genocide des Armeniens va etre organisee a Ankara les 24 et 25 avril
2010. Realisee par l'Initiative pour la Liberte de Pensee d'Ankara
(AFTI), le symposium ne s'adressera pas seulement a l'histoire,
mais explorera des questions comme la confiscation des proprietes
armeniennes et les reparations.
La conference s'intitulera " 1915 dans ses periodes pre et post
historiques : Symposium sur le negationnisme et la confrontation ".
Dans l'appel a des interventions circulant actuellement dans les
milieux academiques on peut lire : " La question armenienne ", qui
correspond a la Turquification du capital et a une pratique incessante
de negation et l'extermination des populations non-musulmanes
d'Anatolie dans le processus de construction d'une nation [turque],
pendant la periode entière s'etendant de la fin de l'Empire Ottoman au
19ème siècle aux temps Republicains, est essentiellement un problème
historique et politico-economique se manifestant lui-meme dans le
genocide armenien commis par le Comite Union et Progrès. Ce problème
qui ne peut pas etre reduit a la question " qu'est-il arrive en 1915 ?
" a une histoire, après les recents evenements et impacts qui
doivent etre discutes a fond et les discussions ne doivent pas etre
limitees a des dilemmes comme " Extreme hasard ou genocide ? " ni
reduire a des absurdites comme les demandes sur " documentations /
preuves du genocide ". Tout cela doit etre traite dans son integrite
et historicite. Par exemple, on ne peut pas parler de 1915 sans
chercher ses antecedents dans les incidents d'Adana d'avril 1909,
ni l'isoler de la dynamique reciproque de la construisant d'une
nation a la fois turque et armenienne. Autrement dit, la reponse a
la question de " qu'est-il arrive ? " doit etre considere dans les
periodes pre et post et des phases actuelles sont essentielles a la
socialisation de l'attitude morale " Nous n'oublierons pas l'histoire
et nous ne permettrons pas qu'elle soit oubliee " contre les tabous
et l'imposition de l'ideologie officielle. La socialisation de la
confrontation avec l'histoire est, d'une part l'exposition des tabous
et les dilemmes du regime republicain turc de " la question armenienne
" et de l'autre, est la connaissance que 1915 a cree la plus grande
diaspora tout en etant " le genocide le plus grand du 20ème siècle "...
Sur cette base, " la question armenienne " ne peut pas etre reduite
a un problème " des droits de l'homme ". C'est un problème social
et historique ; mais est aussi un problème politique qui embrasse
comme la condition sine qua non de confrontation avec l'histoire,
deux conditions : excuse et indemnisation ...
(...)
INFORMATION TECHNIQUE
Nom du Symposium : 1915 dans ses periodes pre et post-historiques :
Negation et Confrontation
La date du Symposium / Place : les 25 et 26 avril 2010 - Ankara
Le plan du Symposium : Deux jours, Quatre Sessions (un moderateur
pour chaque session)
Les participants du Symposium : Quatre orateurs pour chaque session
(traducteur pour les orateurs "etrangers".)
Temps des Sessions : 20 minutes pour un orateur ; en addition, les
questions seront acceptees par ecrit.
Titre des Session (s) : (En plus des discours.)
I. Session : La question armenienne dans une perspective historique
II. Session : L'ideologie du negationnisme officiel du Comite Union
et Progrès au Kemalisme
III. Session : Turquification du capital ou ce qui est arrive aux
proprietes armeniennes abandonnees ?
IV. Session : " question armenienne " : Ce qui est et comment cela
doit-il etre fait ?
Les participants confirmes incluent Ragip Zarakolu (editeur), Recep
Marasli (auteur du Mouvement natioanl democratique armenien et le
Genocide de 1915), Sait Cetinoglu (militant et ecrivain), le docteur
David Gaunt, le docteur Henry Theriault et Khatchig Mouradian.
armenews
lundi5 avril 2010
TURQUIE
Une conference organisee par des intellectuels turcs reconnaissant le
genocide des Armeniens va etre organisee a Ankara les 24 et 25 avril
2010. Realisee par l'Initiative pour la Liberte de Pensee d'Ankara
(AFTI), le symposium ne s'adressera pas seulement a l'histoire,
mais explorera des questions comme la confiscation des proprietes
armeniennes et les reparations.
La conference s'intitulera " 1915 dans ses periodes pre et post
historiques : Symposium sur le negationnisme et la confrontation ".
Dans l'appel a des interventions circulant actuellement dans les
milieux academiques on peut lire : " La question armenienne ", qui
correspond a la Turquification du capital et a une pratique incessante
de negation et l'extermination des populations non-musulmanes
d'Anatolie dans le processus de construction d'une nation [turque],
pendant la periode entière s'etendant de la fin de l'Empire Ottoman au
19ème siècle aux temps Republicains, est essentiellement un problème
historique et politico-economique se manifestant lui-meme dans le
genocide armenien commis par le Comite Union et Progrès. Ce problème
qui ne peut pas etre reduit a la question " qu'est-il arrive en 1915 ?
" a une histoire, après les recents evenements et impacts qui
doivent etre discutes a fond et les discussions ne doivent pas etre
limitees a des dilemmes comme " Extreme hasard ou genocide ? " ni
reduire a des absurdites comme les demandes sur " documentations /
preuves du genocide ". Tout cela doit etre traite dans son integrite
et historicite. Par exemple, on ne peut pas parler de 1915 sans
chercher ses antecedents dans les incidents d'Adana d'avril 1909,
ni l'isoler de la dynamique reciproque de la construisant d'une
nation a la fois turque et armenienne. Autrement dit, la reponse a
la question de " qu'est-il arrive ? " doit etre considere dans les
periodes pre et post et des phases actuelles sont essentielles a la
socialisation de l'attitude morale " Nous n'oublierons pas l'histoire
et nous ne permettrons pas qu'elle soit oubliee " contre les tabous
et l'imposition de l'ideologie officielle. La socialisation de la
confrontation avec l'histoire est, d'une part l'exposition des tabous
et les dilemmes du regime republicain turc de " la question armenienne
" et de l'autre, est la connaissance que 1915 a cree la plus grande
diaspora tout en etant " le genocide le plus grand du 20ème siècle "...
Sur cette base, " la question armenienne " ne peut pas etre reduite
a un problème " des droits de l'homme ". C'est un problème social
et historique ; mais est aussi un problème politique qui embrasse
comme la condition sine qua non de confrontation avec l'histoire,
deux conditions : excuse et indemnisation ...
(...)
INFORMATION TECHNIQUE
Nom du Symposium : 1915 dans ses periodes pre et post-historiques :
Negation et Confrontation
La date du Symposium / Place : les 25 et 26 avril 2010 - Ankara
Le plan du Symposium : Deux jours, Quatre Sessions (un moderateur
pour chaque session)
Les participants du Symposium : Quatre orateurs pour chaque session
(traducteur pour les orateurs "etrangers".)
Temps des Sessions : 20 minutes pour un orateur ; en addition, les
questions seront acceptees par ecrit.
Titre des Session (s) : (En plus des discours.)
I. Session : La question armenienne dans une perspective historique
II. Session : L'ideologie du negationnisme officiel du Comite Union
et Progrès au Kemalisme
III. Session : Turquification du capital ou ce qui est arrive aux
proprietes armeniennes abandonnees ?
IV. Session : " question armenienne " : Ce qui est et comment cela
doit-il etre fait ?
Les participants confirmes incluent Ragip Zarakolu (editeur), Recep
Marasli (auteur du Mouvement natioanl democratique armenien et le
Genocide de 1915), Sait Cetinoglu (militant et ecrivain), le docteur
David Gaunt, le docteur Henry Theriault et Khatchig Mouradian.