UN SONDAGE ARMENIEN MONTRE UN FAIBLE APPUI POPULAIRE AU RAPPROCHEMENT AVEC LA TURQUIE
armenews
vendredi9 avril 2010
Seul un armenien sur trois soutient les accords de l'Armenie avec
la Turquie et l'ouverture possible de la frontière entre les deux
nations separees, selon un sondage d'opinion sorti lundi 28 mars.
Le sondage conduit par l'Association Armenienne de Marketing (AMA)
semble etre l'enquete la plus complète sur l'opinion publique
armenienne sur le degel des relations turco-armeniennes. L'ONG a
interviewe environ 2500 residants aleatoirement choisis a travers le
pays fin janvier et debut fevrier.
L'enquete que l'AMA dit n'avoir pas ete financee ou commissionne
par une autre organisation, a trouve non seulement un manque d'appui
populaire pour le rapprochement mais aussi un grand nombre d'armeniens
indecis sur les divers aspects et implications.
" Beaucoup de personnes sont embarrassees, ils ne savent pas que croire
" a declare le president de l'AMA, Aram Navasardian. Il a dit les
lignes des evaluations sont diametralement opposees suite aux analyses
faites par le gouvernement armenien et ses adversaires politiques.
Selon l'AMA, presque 31% des sondes supportent a des degres varies les
contacts entre l'Armenie et la Turquie. Presque le meme pourcentage
sont en grande partie oppose a de tels contacts, avec le maintien de
40% ou bien d'indecis ou bien ayant aucun avis defini.
En consequence, seulement 36,3% des sondes ont dit les protocoles
de normalisation signes par Ankara et Erevan en octobre dernier sont
bons pour l'Armenie. La plupart des gens etaient ou bien indecis ou
bien ont dit que les protocoles favorisent seulement la partie turque.
Le sondage de l 'AMA suggère que l'opinion publique est presque
egalement partage sur l'ouverture de la frontière turco-armenienne, qui
est prevue selon les protocoles. Il montre que seulement un tiers des
armeniens veulent avoir une frontière ouverte avec la Turquie tandis
que ceux qui sont contre composent juste plus de 30% de la population.
Des gouvernements occidentaux disent que l'ouverture de la frontière
aurait un impact rapide et fortement positif sur l'economie
armenienne. Le gouvernement armenien a une vue semblable. L'AMA a
dit que ce point de vue est partage par seulement 41,2% des sondes,
36,3% etant "neutres" sur le sujet ou ne sachant pas si le commerce
international avec la Turquie apporterait des benefices economiques
a leur pays.
Navasardian a souligne que les enqueteurs de l'AMA n'ont pas cherche a
identifier les raisons de ses attitudes populaires envers les relations
de l'Armenie avec la Turquie et les protocoles en particulier. Il a
dit que cela doit etre le sujet d'une etude separee.
armenews
vendredi9 avril 2010
Seul un armenien sur trois soutient les accords de l'Armenie avec
la Turquie et l'ouverture possible de la frontière entre les deux
nations separees, selon un sondage d'opinion sorti lundi 28 mars.
Le sondage conduit par l'Association Armenienne de Marketing (AMA)
semble etre l'enquete la plus complète sur l'opinion publique
armenienne sur le degel des relations turco-armeniennes. L'ONG a
interviewe environ 2500 residants aleatoirement choisis a travers le
pays fin janvier et debut fevrier.
L'enquete que l'AMA dit n'avoir pas ete financee ou commissionne
par une autre organisation, a trouve non seulement un manque d'appui
populaire pour le rapprochement mais aussi un grand nombre d'armeniens
indecis sur les divers aspects et implications.
" Beaucoup de personnes sont embarrassees, ils ne savent pas que croire
" a declare le president de l'AMA, Aram Navasardian. Il a dit les
lignes des evaluations sont diametralement opposees suite aux analyses
faites par le gouvernement armenien et ses adversaires politiques.
Selon l'AMA, presque 31% des sondes supportent a des degres varies les
contacts entre l'Armenie et la Turquie. Presque le meme pourcentage
sont en grande partie oppose a de tels contacts, avec le maintien de
40% ou bien d'indecis ou bien ayant aucun avis defini.
En consequence, seulement 36,3% des sondes ont dit les protocoles
de normalisation signes par Ankara et Erevan en octobre dernier sont
bons pour l'Armenie. La plupart des gens etaient ou bien indecis ou
bien ont dit que les protocoles favorisent seulement la partie turque.
Le sondage de l 'AMA suggère que l'opinion publique est presque
egalement partage sur l'ouverture de la frontière turco-armenienne, qui
est prevue selon les protocoles. Il montre que seulement un tiers des
armeniens veulent avoir une frontière ouverte avec la Turquie tandis
que ceux qui sont contre composent juste plus de 30% de la population.
Des gouvernements occidentaux disent que l'ouverture de la frontière
aurait un impact rapide et fortement positif sur l'economie
armenienne. Le gouvernement armenien a une vue semblable. L'AMA a
dit que ce point de vue est partage par seulement 41,2% des sondes,
36,3% etant "neutres" sur le sujet ou ne sachant pas si le commerce
international avec la Turquie apporterait des benefices economiques
a leur pays.
Navasardian a souligne que les enqueteurs de l'AMA n'ont pas cherche a
identifier les raisons de ses attitudes populaires envers les relations
de l'Armenie avec la Turquie et les protocoles en particulier. Il a
dit que cela doit etre le sujet d'une etude separee.