Tweet
LE CATHOLICOS KAREKINE II RENCONTRE LE PRESIDENT ALIEV A BAKOU
Gari
armenews
30 avril 2010
Sa Saintete Karekine II, Catholicos de Tous les Armeniens, a rencontre
le 26 mai le president azerbaïdjanais Ilham Aliev, en marge de sa
visite a Bakou où il participait a un sommet ~cumenique. Dans
la soiree, le catholicos s'est rendu dans une eglise armenienne
en desherence a Bakou, où il a prie, cet acte symbolique marquant
la conclusion de cette visite historique en Azerbaïdjan. Lors de
leur rencontre, M.Aliev et le chef supreme de l'Eglise apostolique
armenienne ont discute du sommet des chefs religieux du monde
reunis a Bakou sous la presidence du chef spirituel des chiites
d'Azerbaïdjan, le cheikh-ul-Islam Allahchukur Pashazade, mais aussi
du conflit du Haut Karabagh. Le service de presse de la presidence
azerie, rapportant cette rencontre, indique que les deux hommes "
ont souligne l'importance du sommet de Bakou ... pour renforcer le
dialogue entre religions et approfondir les contacts entre les chefs
religieux." Il n'a pas donne plus de details. Un autre communique,
emanant cette fois du Saint Siège d'Etchmiadzine, a indique le 26 avril
que la reunion d'une heure entre le president Aliev et le catholicos
Karekine s'est deroulee "dans une atmosphère franche et sereine",
meme si elle a aborde les sujets qui fâchent, comme le conflit du
Karabagh. "Dans ce contexte, les parties ont salue les efforts visant
a une resolution pacifique du conflit, estimant important le rôle des
chefs religieux ", indique le communique qui ajoute que l'accent a ete
mis sur l'utilite de renforcer les contacts entre les deux peuples
par des visites de ce genre, afin de " contribuer a consolider la
confiance mutuelle et l'esprit de cooperation."
Le catholicos Karekine II et le chef spirituel chiite Pashazade ont ete
recus par le president azerbaïdjanais, quelques heures après s'etre
exprimes en faveur des efforts des mediateurs internationaux en vue
de mettre fin au conflit du Karabagh, dans une declaration commune
qui a egalement ete signee par le chef de l'Eglise orthodoxe russe,
le patriarche Kirill II. Les deux chefs spirituels ont aussi promis
d'aider a reconcilier leurs nations, qui s'opposent depuis deux
decennies au sujet du Karabagh. L'importante communaute armenienne
de Bakou avait ete expulsee par la force en 1990 d'une ville où elle
etait implantee depuis des siècles, et le Catholicos, accompagne de
hauts dignitaires religieux armeniens, a tenu a reveiller le souvenir
de cette presence en visitant une eglise armenienne du 19ème siècle.
Les ecclesiastiques armeniens se sont recueillis dans cette eglise, qui
a resonne grâce a eux a nouveau des chants et psaumes de la liturgie
armenienne. A terme de sa visite, le souverain pontife armenien a
exprime l'espoir que l'Eglise Saint-Gregoire l'Illuminateur pourra
"rouvrir ses portes aux croyants." Construite en 1887, cette eglise a
ete le principal lieu de culte de la communaute armenienne de Bakou. Un
incendie criminel l'a gravement endommagee en 1990, l'annee meme où
les pogromes de Bakou, deux ans après ceux de Soumgaït, chassaient
les Armeniens de la ville. L'edifice a toutefois ete entièrement
restaure en 2004, meme s'il n'a pas ete rouvert au culte.
Premier chef religieux armenien a avoir foule le sol de l'Azerbaïdjan
depuis des decennies, le catholicos Karekine II s'est envole pour
l'Armenie dans la soiree du 26 avril. Les deux eveques armeniens qui
l'avaient accompagne pour cette visite historique sont restes a Bakou
pour participer a la deuxième et dernière journee du forum religieux.
Gari
armenews
30 avril 2010
Sa Saintete Karekine II, Catholicos de Tous les Armeniens, a rencontre
le 26 mai le president azerbaïdjanais Ilham Aliev, en marge de sa
visite a Bakou où il participait a un sommet ~cumenique. Dans
la soiree, le catholicos s'est rendu dans une eglise armenienne
en desherence a Bakou, où il a prie, cet acte symbolique marquant
la conclusion de cette visite historique en Azerbaïdjan. Lors de
leur rencontre, M.Aliev et le chef supreme de l'Eglise apostolique
armenienne ont discute du sommet des chefs religieux du monde
reunis a Bakou sous la presidence du chef spirituel des chiites
d'Azerbaïdjan, le cheikh-ul-Islam Allahchukur Pashazade, mais aussi
du conflit du Haut Karabagh. Le service de presse de la presidence
azerie, rapportant cette rencontre, indique que les deux hommes "
ont souligne l'importance du sommet de Bakou ... pour renforcer le
dialogue entre religions et approfondir les contacts entre les chefs
religieux." Il n'a pas donne plus de details. Un autre communique,
emanant cette fois du Saint Siège d'Etchmiadzine, a indique le 26 avril
que la reunion d'une heure entre le president Aliev et le catholicos
Karekine s'est deroulee "dans une atmosphère franche et sereine",
meme si elle a aborde les sujets qui fâchent, comme le conflit du
Karabagh. "Dans ce contexte, les parties ont salue les efforts visant
a une resolution pacifique du conflit, estimant important le rôle des
chefs religieux ", indique le communique qui ajoute que l'accent a ete
mis sur l'utilite de renforcer les contacts entre les deux peuples
par des visites de ce genre, afin de " contribuer a consolider la
confiance mutuelle et l'esprit de cooperation."
Le catholicos Karekine II et le chef spirituel chiite Pashazade ont ete
recus par le president azerbaïdjanais, quelques heures après s'etre
exprimes en faveur des efforts des mediateurs internationaux en vue
de mettre fin au conflit du Karabagh, dans une declaration commune
qui a egalement ete signee par le chef de l'Eglise orthodoxe russe,
le patriarche Kirill II. Les deux chefs spirituels ont aussi promis
d'aider a reconcilier leurs nations, qui s'opposent depuis deux
decennies au sujet du Karabagh. L'importante communaute armenienne
de Bakou avait ete expulsee par la force en 1990 d'une ville où elle
etait implantee depuis des siècles, et le Catholicos, accompagne de
hauts dignitaires religieux armeniens, a tenu a reveiller le souvenir
de cette presence en visitant une eglise armenienne du 19ème siècle.
Les ecclesiastiques armeniens se sont recueillis dans cette eglise, qui
a resonne grâce a eux a nouveau des chants et psaumes de la liturgie
armenienne. A terme de sa visite, le souverain pontife armenien a
exprime l'espoir que l'Eglise Saint-Gregoire l'Illuminateur pourra
"rouvrir ses portes aux croyants." Construite en 1887, cette eglise a
ete le principal lieu de culte de la communaute armenienne de Bakou. Un
incendie criminel l'a gravement endommagee en 1990, l'annee meme où
les pogromes de Bakou, deux ans après ceux de Soumgaït, chassaient
les Armeniens de la ville. L'edifice a toutefois ete entièrement
restaure en 2004, meme s'il n'a pas ete rouvert au culte.
Premier chef religieux armenien a avoir foule le sol de l'Azerbaïdjan
depuis des decennies, le catholicos Karekine II s'est envole pour
l'Armenie dans la soiree du 26 avril. Les deux eveques armeniens qui
l'avaient accompagne pour cette visite historique sont restes a Bakou
pour participer a la deuxième et dernière journee du forum religieux.