Tweet
L'ARMEE DESTABILISEE SUITE A DE NOUVEAUX DECES DE SOLDATS
Marion
armenews
vendredi30 juillet 2010
Armenie
Six militaires de l'armee armenienne ont ete abattus cette semaine
lors de deux incidents mettant en evidence les abus persistants au
sein des forces armees du pays.
Le ministère de la Defense armenien a declare jeudi 29 juillet qu'un
" incident " impliquant " l'utilisation d'armes a feu " et donnant
lieu a un nombre indetermine de victimes a eu lieu sur l'une des
bases militaires, mercredi 28 juillet.
Il n'a fourni aucun detail supplementaire. Il a indique par ailleurs
que les enqueteurs militaires ont recu " les ordres les plus strictes
" pour clarifier toutes les circonstances de l'incident.
Une source proche du gouvernement armenien a declare a RFE / RL que
l'accident est survenu au Haut-Karabagh. Un soldat en service y aurait
tue quatre officiers avant de retourner son arme contre lui.
Artur Sakunts, militant des droits de l'homme, a fourni des
informations similaires au service des actualites de Lragir.am, en
insistant sur le fait qu'elles sont " preliminaires et non confirmees
".
Cet incident a ete signale deux jours après qu'un autre officier a
ete trouve mort sur une base militaire a la frontière de l'Armenie
et de l'Azerbaïdjan. Citant " des informations preliminaires ", le
ministère de la Defense a declare que le lieutenant Artak Nazarian
s'est suicide pour des raisons inconnues.
Les proches de Nazarian ont rapidement rejete la theorie officielle
et ont accuse les militaires de couvrir les circonstances de sa mort.
" Il croyait en Dieu et savait que le suicide est un grand peche, a
declare sa mère, Hasmik Hovannisian, a RFE / RL, jeudi 29 juillet. Il
ne peut pas s'etre suicide. Ils ont sauvagement abattus mon garcon. "
La s~\ur aînee de Nazarian, Sona, est convaincue que le jeune homme
de 30 ans a ete soit pousse au suicide, soit tue par d'autres soldats.
" Si c'est un suicide, imaginez combien de souffrances et
d'humiliations il a dû endurees avant de recourir a ce geste. Si c'est
un assassinat, imaginez le genre de predateurs qui vit parmi nous ",
a-t-elle declare.
Le cousin de Nazarian, Narek Gharibian, etait present a un examen
medico-legal de son corps. Gharibian a declare a RFE / RL que les
medecins legistes ont trouve de nombreuses blessures sur son visage,
ses mains, ses epaules et ses pieds et croient qu'elles ont ete
infligees pendant plusieurs heures avant sa mort.
Les medecins presenteront officiellement leurs conclusions dans un
mois, a ajoute Gharibian.
La famille du soldat a egalement indique que Nazarian se plaignait
d'avoir des relations difficiles avec ses superieurs et d'autres
officiers, peu après son inscription au service militaire et son
arrivee sur une base militaire dans la region de Tavush (Nord-Est),
en novembre dernier.
Ils ont affirme qu'il etait considere comme un officier " faible "
qui n'arrive pas a diriger d'autres soldats. " La mort de notre Artak
doit etre une lecon pour les autres, a declare Sona Nazarian. Nous
irons jusqu'au bout pour identifier les coupables et les punir
rigoureusement afin que cela ne se repète pas. "
Certaines sources ont declare a RFE / RL que les enqueteurs militaires
soupconnent plusieurs officiers de l'unite de Nazarian. Aucun d'eux
n'a ete arrete ou inculpe a ce jour.
Au moins une douzaine de morts suite a des bizutages ou d'autres abus
sont references chaque annee, au sein des forces armees armeniennes.
Les superieurs et les officiers ont rarement ete poursuivis pour ce
genre de crimes. Ceux qui sont inculpe s'en tire generalement avec
de courtes peines de prison.
Dans une declaration de juin 2008, reprise par le Departement d'Etat
americain plus tôt cette annee, les familles des soldats morts pendant
leur service militaire entre 2005 et 2008, accusent les autorites de
mener systematiquement de fausses investigations et de detruire ou de
camoufler des preuves afin de dissimuler les homicides, les accidents,
les suicides ou les attaques de tireurs embusques.
L'armee armenienne insiste sur le fait qu'elle fait de son mieux
pour resoudre serieusement ces problèmes. Elle avance que le nombre
de ces incidents a regulièrement et considerablement diminue depuis
la fin des annees 1990.
Selon les donnees du ministère de la Defense, au moins sept soldats
armeniens sont morts a cause d'abus et de mauvais traitements et onze
autres se sont suicides l'annee dernière.
From: A. Papazian
Marion
armenews
vendredi30 juillet 2010
Armenie
Six militaires de l'armee armenienne ont ete abattus cette semaine
lors de deux incidents mettant en evidence les abus persistants au
sein des forces armees du pays.
Le ministère de la Defense armenien a declare jeudi 29 juillet qu'un
" incident " impliquant " l'utilisation d'armes a feu " et donnant
lieu a un nombre indetermine de victimes a eu lieu sur l'une des
bases militaires, mercredi 28 juillet.
Il n'a fourni aucun detail supplementaire. Il a indique par ailleurs
que les enqueteurs militaires ont recu " les ordres les plus strictes
" pour clarifier toutes les circonstances de l'incident.
Une source proche du gouvernement armenien a declare a RFE / RL que
l'accident est survenu au Haut-Karabagh. Un soldat en service y aurait
tue quatre officiers avant de retourner son arme contre lui.
Artur Sakunts, militant des droits de l'homme, a fourni des
informations similaires au service des actualites de Lragir.am, en
insistant sur le fait qu'elles sont " preliminaires et non confirmees
".
Cet incident a ete signale deux jours après qu'un autre officier a
ete trouve mort sur une base militaire a la frontière de l'Armenie
et de l'Azerbaïdjan. Citant " des informations preliminaires ", le
ministère de la Defense a declare que le lieutenant Artak Nazarian
s'est suicide pour des raisons inconnues.
Les proches de Nazarian ont rapidement rejete la theorie officielle
et ont accuse les militaires de couvrir les circonstances de sa mort.
" Il croyait en Dieu et savait que le suicide est un grand peche, a
declare sa mère, Hasmik Hovannisian, a RFE / RL, jeudi 29 juillet. Il
ne peut pas s'etre suicide. Ils ont sauvagement abattus mon garcon. "
La s~\ur aînee de Nazarian, Sona, est convaincue que le jeune homme
de 30 ans a ete soit pousse au suicide, soit tue par d'autres soldats.
" Si c'est un suicide, imaginez combien de souffrances et
d'humiliations il a dû endurees avant de recourir a ce geste. Si c'est
un assassinat, imaginez le genre de predateurs qui vit parmi nous ",
a-t-elle declare.
Le cousin de Nazarian, Narek Gharibian, etait present a un examen
medico-legal de son corps. Gharibian a declare a RFE / RL que les
medecins legistes ont trouve de nombreuses blessures sur son visage,
ses mains, ses epaules et ses pieds et croient qu'elles ont ete
infligees pendant plusieurs heures avant sa mort.
Les medecins presenteront officiellement leurs conclusions dans un
mois, a ajoute Gharibian.
La famille du soldat a egalement indique que Nazarian se plaignait
d'avoir des relations difficiles avec ses superieurs et d'autres
officiers, peu après son inscription au service militaire et son
arrivee sur une base militaire dans la region de Tavush (Nord-Est),
en novembre dernier.
Ils ont affirme qu'il etait considere comme un officier " faible "
qui n'arrive pas a diriger d'autres soldats. " La mort de notre Artak
doit etre une lecon pour les autres, a declare Sona Nazarian. Nous
irons jusqu'au bout pour identifier les coupables et les punir
rigoureusement afin que cela ne se repète pas. "
Certaines sources ont declare a RFE / RL que les enqueteurs militaires
soupconnent plusieurs officiers de l'unite de Nazarian. Aucun d'eux
n'a ete arrete ou inculpe a ce jour.
Au moins une douzaine de morts suite a des bizutages ou d'autres abus
sont references chaque annee, au sein des forces armees armeniennes.
Les superieurs et les officiers ont rarement ete poursuivis pour ce
genre de crimes. Ceux qui sont inculpe s'en tire generalement avec
de courtes peines de prison.
Dans une declaration de juin 2008, reprise par le Departement d'Etat
americain plus tôt cette annee, les familles des soldats morts pendant
leur service militaire entre 2005 et 2008, accusent les autorites de
mener systematiquement de fausses investigations et de detruire ou de
camoufler des preuves afin de dissimuler les homicides, les accidents,
les suicides ou les attaques de tireurs embusques.
L'armee armenienne insiste sur le fait qu'elle fait de son mieux
pour resoudre serieusement ces problèmes. Elle avance que le nombre
de ces incidents a regulièrement et considerablement diminue depuis
la fin des annees 1990.
Selon les donnees du ministère de la Defense, au moins sept soldats
armeniens sont morts a cause d'abus et de mauvais traitements et onze
autres se sont suicides l'annee dernière.
From: A. Papazian