Tweet
FATIH AKIN : LA CRAINTE EST LA RAISON DU CONFLIT ARMENO-TURC
Stephane
armenews
mercredi28 juillet 2010
ARMENIE
Le realisateur allemand d'origine turque Fatih Akin est arrive a
Erevan dans le cadre du festival l'Abricot d'or. Il presentera le film
" la cuisine d'āme "a l'auditoire armenien.
Partageant ses impressions sur Erevan, le directeur a decrit la
capitale armenienne comme " hospitaličre, modeste, quelque peu magique
et mysterieuse. "
" Ces prochains jours j'essayerai de passer moins de temps dans les
cinemas et utiliserai les 'occasions pour parvenir a mieux connaītre
Erevan " a declare Fatih Akin.
Selon le realisateur, la crainte est la cause du conflit entre les
armeniens et les turcs. " C'est la crainte de faire face a la verite.
La crainte devore l'āme et la crainte a devore beaucoup d'āmes dans
mon pays. Le fait de surmonter cette crainte est la seule voie vers
la normalisation des relations armenieno-turques. Je suis confiant
que le cinema a le pouvoir de surmonter cette crainte et je suis sūr
que cela arrivera un jour " a-t-il dit.
Fatih Akin qui est un supporter de la boxe, soutient les boxeurs
armeniens Syuzi ketikyan et Arthur Abraham. Selon lui, la rencontre
entre les boxeurs Arthur Abraham et le turc Mahir Oral pourrait
devenir un bon scenario pour un de ses futurs films.
From: A. Papazian
Stephane
armenews
mercredi28 juillet 2010
ARMENIE
Le realisateur allemand d'origine turque Fatih Akin est arrive a
Erevan dans le cadre du festival l'Abricot d'or. Il presentera le film
" la cuisine d'āme "a l'auditoire armenien.
Partageant ses impressions sur Erevan, le directeur a decrit la
capitale armenienne comme " hospitaličre, modeste, quelque peu magique
et mysterieuse. "
" Ces prochains jours j'essayerai de passer moins de temps dans les
cinemas et utiliserai les 'occasions pour parvenir a mieux connaītre
Erevan " a declare Fatih Akin.
Selon le realisateur, la crainte est la cause du conflit entre les
armeniens et les turcs. " C'est la crainte de faire face a la verite.
La crainte devore l'āme et la crainte a devore beaucoup d'āmes dans
mon pays. Le fait de surmonter cette crainte est la seule voie vers
la normalisation des relations armenieno-turques. Je suis confiant
que le cinema a le pouvoir de surmonter cette crainte et je suis sūr
que cela arrivera un jour " a-t-il dit.
Fatih Akin qui est un supporter de la boxe, soutient les boxeurs
armeniens Syuzi ketikyan et Arthur Abraham. Selon lui, la rencontre
entre les boxeurs Arthur Abraham et le turc Mahir Oral pourrait
devenir un bon scenario pour un de ses futurs films.
From: A. Papazian