Tweet
KESKIN: FROM APRIL 24, 1915 TO JANUARY 19, 2007...
By Eren Keskin
Armenian Weekly
February 4, 2010
Eren Keskin Eren Keskin is vice-president of the Turkish Human Rights
Association (ÝHD) and former president of its Istanbul branch. In
2005, she was awarded the Esslingen-based Theodor Haecker Prize for
Civic Courage and Political Integrity. This is her second column for
the Armenian Weekly.
On Jan. 19, when I was listening to Arat Dink's speech in front of
Agos in Istanbul, I thought how much he really resembled his father,
how naive and fragile he was.
The sentences he used to express his immense suffering, how "soft"
they were in the face of the lived reality, and how loaded they were!
"A hundred years ago we were 20 percent, today we are not even 1
percent...A hundred years ago we were prey, today we are bait,"
said Arat Dink.
It's been a whole three years since Hrant was slaughtered...
His crime was being an Armenian (!) and "reminding the criminals of
their crime (!)"
But they think they have the right to commit any crime they
want... They think they have the right to destroy identities, to
assimilate, to commit genocide.
By scaring they forbid "objecting," they try to silence "those who
object."
Even those who know remain silent faced with their "destructive
violence"...
When Hrant Dink was slaughtered we had prepared a statement.
In it we had said:
"Dear Hrant they slaughtered you as the 1,500,001th person
We condemn those who massacred you, those who made them massacre you,
Those who targeted you.
Genocide is still continuing...
Our hearts are aching."
However, because of the--possibly correct--worries and warnings of
the Armenian community, we had it withdrawn.
I had written an essay after His death.
I had said, "We owe it to our dead that we state the facts."
And naturally the "dependent judiciary" immediately filed charges
based on Article 301 of the Turkish Penal Code.
I say it once again and aloud: 1915 was a genocide and Hrant Dink was
massacred by the followers of the mentality that committed genocide.
The Turkish Republic, whose establishment was presented as a
"revolution," took the Committee of Union and Progress (CUP) and
its special organization Teskilat-i Mahsusa as its model, and became
their continuation.
In the Lausanne Conference, the Turkish Republic took over the debts
of the Ottoman Empire, but not its biggest debt, its "debt of apology,"
and still insists on not doing so.
They don't change, we must know that.
Because there is no strong social demand for them to change.
Unfortunately the totalitarian system has made the persons and
communities it has ruled like itself...
Everybody looks like this militaristic state. They see themselves as
the "sole owner" of these lands we live on.
They're ignorant! In fact this ignorance is their shield.
They don't want to read or think.
Since they have things to lose, they choose to cripple their hearts
and brains.
That's totalitarianism all right!
Even those who identify themselves as intellectuals have failed to
escape the spiral of fear.
Edward Said said, "The intellectual is the one who cannot easily
be the man of governments or big corporations, who exists in order
to represent the people and issues that are constantly forgotten or
swept under the carpet."
Yes, in Turkey, all together, the genocide committed against the
Armenian nation has been "swept under the carpet."
Everybody has a share in that. And everybody is guilty.
Those who don't explicitly say "genocide," those who are still
ambivalent, who remain silent, who are afraid, I want to remind you of
the words of Dr. Nazim in a secret meeting of the CUP in the beginning
of 1915: "...Armenians are like a deadly wound. This wound is first
thought to be harmless. But if it is not treated by a doctor in time,
it definitely kills. We must act immediately. If we act as in 1909,
it will do more harm than good. It will awaken the other groups we
have decided to eliminate, the Arabs and the Kurds, and the danger
will become threefold..."
"...If this cleaning out is not general and final, it will hurt more
than heal. We must wipe out the Armenian nation from our lands. Not
even a single person must survive and the Armenian name must be
forgotten... This time the operation will be a total wiping out. And
provided that not even a single Armenian survives, total elimination
is a must." (*)
Yes, what Dr. Nazim talked about was carried out.
But has the mentality changed? Unfortunately the answer to this
question is a huge no.
After the massacre of Hrant Dink, Arif Sirin (a.k.a. "poet Arif") and
singer Ismail Turut put their racist feelings on paper, and composed
a song that praised Ogun Samast, the murderer of Hrant. After the
criminal complaint of the Human Rights Association, charges were
filed against these two fascists. But the judges, who found those who
condemned Hrant's murder guilty, decided that these two were innocent.
And they didn't find anything criminal in the song that defended
the massacre...
Now we have to ask: Who is the murderer of Hrant Dink?
Translated by Melis Erdur
(*) Recep Marasli, Ermeni Ulusal Demokratik Hareketi ve 1915 Soykirimi
(2008)
By Eren Keskin
Armenian Weekly
February 4, 2010
Eren Keskin Eren Keskin is vice-president of the Turkish Human Rights
Association (ÝHD) and former president of its Istanbul branch. In
2005, she was awarded the Esslingen-based Theodor Haecker Prize for
Civic Courage and Political Integrity. This is her second column for
the Armenian Weekly.
On Jan. 19, when I was listening to Arat Dink's speech in front of
Agos in Istanbul, I thought how much he really resembled his father,
how naive and fragile he was.
The sentences he used to express his immense suffering, how "soft"
they were in the face of the lived reality, and how loaded they were!
"A hundred years ago we were 20 percent, today we are not even 1
percent...A hundred years ago we were prey, today we are bait,"
said Arat Dink.
It's been a whole three years since Hrant was slaughtered...
His crime was being an Armenian (!) and "reminding the criminals of
their crime (!)"
But they think they have the right to commit any crime they
want... They think they have the right to destroy identities, to
assimilate, to commit genocide.
By scaring they forbid "objecting," they try to silence "those who
object."
Even those who know remain silent faced with their "destructive
violence"...
When Hrant Dink was slaughtered we had prepared a statement.
In it we had said:
"Dear Hrant they slaughtered you as the 1,500,001th person
We condemn those who massacred you, those who made them massacre you,
Those who targeted you.
Genocide is still continuing...
Our hearts are aching."
However, because of the--possibly correct--worries and warnings of
the Armenian community, we had it withdrawn.
I had written an essay after His death.
I had said, "We owe it to our dead that we state the facts."
And naturally the "dependent judiciary" immediately filed charges
based on Article 301 of the Turkish Penal Code.
I say it once again and aloud: 1915 was a genocide and Hrant Dink was
massacred by the followers of the mentality that committed genocide.
The Turkish Republic, whose establishment was presented as a
"revolution," took the Committee of Union and Progress (CUP) and
its special organization Teskilat-i Mahsusa as its model, and became
their continuation.
In the Lausanne Conference, the Turkish Republic took over the debts
of the Ottoman Empire, but not its biggest debt, its "debt of apology,"
and still insists on not doing so.
They don't change, we must know that.
Because there is no strong social demand for them to change.
Unfortunately the totalitarian system has made the persons and
communities it has ruled like itself...
Everybody looks like this militaristic state. They see themselves as
the "sole owner" of these lands we live on.
They're ignorant! In fact this ignorance is their shield.
They don't want to read or think.
Since they have things to lose, they choose to cripple their hearts
and brains.
That's totalitarianism all right!
Even those who identify themselves as intellectuals have failed to
escape the spiral of fear.
Edward Said said, "The intellectual is the one who cannot easily
be the man of governments or big corporations, who exists in order
to represent the people and issues that are constantly forgotten or
swept under the carpet."
Yes, in Turkey, all together, the genocide committed against the
Armenian nation has been "swept under the carpet."
Everybody has a share in that. And everybody is guilty.
Those who don't explicitly say "genocide," those who are still
ambivalent, who remain silent, who are afraid, I want to remind you of
the words of Dr. Nazim in a secret meeting of the CUP in the beginning
of 1915: "...Armenians are like a deadly wound. This wound is first
thought to be harmless. But if it is not treated by a doctor in time,
it definitely kills. We must act immediately. If we act as in 1909,
it will do more harm than good. It will awaken the other groups we
have decided to eliminate, the Arabs and the Kurds, and the danger
will become threefold..."
"...If this cleaning out is not general and final, it will hurt more
than heal. We must wipe out the Armenian nation from our lands. Not
even a single person must survive and the Armenian name must be
forgotten... This time the operation will be a total wiping out. And
provided that not even a single Armenian survives, total elimination
is a must." (*)
Yes, what Dr. Nazim talked about was carried out.
But has the mentality changed? Unfortunately the answer to this
question is a huge no.
After the massacre of Hrant Dink, Arif Sirin (a.k.a. "poet Arif") and
singer Ismail Turut put their racist feelings on paper, and composed
a song that praised Ogun Samast, the murderer of Hrant. After the
criminal complaint of the Human Rights Association, charges were
filed against these two fascists. But the judges, who found those who
condemned Hrant's murder guilty, decided that these two were innocent.
And they didn't find anything criminal in the song that defended
the massacre...
Now we have to ask: Who is the murderer of Hrant Dink?
Translated by Melis Erdur
(*) Recep Marasli, Ermeni Ulusal Demokratik Hareketi ve 1915 Soykirimi
(2008)