Tweet
VIOLENTES REACTIONS ARMENIENNES AUX DECLARATIONS D'ERDOGAN
par Jean Eckian
armenews
ARMENIE-TURQUIE
jeudi18 mars 2010
Reponse de Tigran Sarkissian aux menaces du Premier ministre turc
sur l'expulsion de 100 000 ressortissants armeniens vivants sur le
territoire turc.
" cela montre que la question de la reconnaissance du genocide arrive
au bon moment et qu'elle ne trouvera d'issue veritable que si la
Turquie elle-meme reconnaît le genocide ". Et de poursuivre que "
ce type de declaration politique ne contribue pas a ameliorer les
relations entre nos deux Etats ". " Quand le Premier ministre turc se
permet de faire de telles declarations, cela ravive immediatement les
souvenirs des evenements de 1915 ", a-t-il ajoute. Tout en jugeant les
chiffres presentes par son homologue turc " gonfles plusieurs fois par
rapport aux chiffres dont dispose la partie armenienne ", a-t-il dit.
Par la voix de son representant Hrayr Karapetian le parti dachnak
a qualifie les propos du PM turc de " terreur internationale par
la Turquie " qui prouve une nouvelle fois que la question de la
reconnaissance internationale du genocide est urgente. Il a egalement
estime qu'il existe aujourd'hui une menace de repetition du genocide,
dans la mesure où toute action de violence a l'encontre d'une minorite
nationale revet un caractère genocidaire. Les propos d'Erdogan
prouvent, selon lui, que meme si les regimes changent en Turquie,
leur style demeure le meme.
Le turcologue Artak Chakharian, qui cite les chiffres du Ministère
turc du tourisme constatant que le nombre de ressortissants armeniens
qui dans les annees 2000 a 2008 sont entres sur le territoire turc
et ne l'ont pas quitte oscille entre 6000 et 7000. Si l'on ajoute a
ce chiffre les flux migratoires des annees 1990, l'on peut supposer
qu'il ne s'agit que de 20 000 a 25 000 ressortissants armeniens.
La presse armenienne se dechaîne contre les propos d'Erdogan. Voici
quelques titres releves par le Service de Presse de l'ambassade de
France en Armenie dirige par Merie Hakobian :
" Esperons que les nouvelles deportations d'Armeniens de Turquie ne
se traduiront pas par de nouveaux massacres et un nouveau genocide
", ecrit Hayots Achkhar avec ironie.
" Les declarations d'Erdogan ravivent les souvenirs du genocide,
selon le PM armenien "- Azg
" Menace insensee "- Aravot
" La Turquie parle a nouveau aux Armeniens le langage des deportations
"- Novoye Vremia
par Jean Eckian
armenews
ARMENIE-TURQUIE
jeudi18 mars 2010
Reponse de Tigran Sarkissian aux menaces du Premier ministre turc
sur l'expulsion de 100 000 ressortissants armeniens vivants sur le
territoire turc.
" cela montre que la question de la reconnaissance du genocide arrive
au bon moment et qu'elle ne trouvera d'issue veritable que si la
Turquie elle-meme reconnaît le genocide ". Et de poursuivre que "
ce type de declaration politique ne contribue pas a ameliorer les
relations entre nos deux Etats ". " Quand le Premier ministre turc se
permet de faire de telles declarations, cela ravive immediatement les
souvenirs des evenements de 1915 ", a-t-il ajoute. Tout en jugeant les
chiffres presentes par son homologue turc " gonfles plusieurs fois par
rapport aux chiffres dont dispose la partie armenienne ", a-t-il dit.
Par la voix de son representant Hrayr Karapetian le parti dachnak
a qualifie les propos du PM turc de " terreur internationale par
la Turquie " qui prouve une nouvelle fois que la question de la
reconnaissance internationale du genocide est urgente. Il a egalement
estime qu'il existe aujourd'hui une menace de repetition du genocide,
dans la mesure où toute action de violence a l'encontre d'une minorite
nationale revet un caractère genocidaire. Les propos d'Erdogan
prouvent, selon lui, que meme si les regimes changent en Turquie,
leur style demeure le meme.
Le turcologue Artak Chakharian, qui cite les chiffres du Ministère
turc du tourisme constatant que le nombre de ressortissants armeniens
qui dans les annees 2000 a 2008 sont entres sur le territoire turc
et ne l'ont pas quitte oscille entre 6000 et 7000. Si l'on ajoute a
ce chiffre les flux migratoires des annees 1990, l'on peut supposer
qu'il ne s'agit que de 20 000 a 25 000 ressortissants armeniens.
La presse armenienne se dechaîne contre les propos d'Erdogan. Voici
quelques titres releves par le Service de Presse de l'ambassade de
France en Armenie dirige par Merie Hakobian :
" Esperons que les nouvelles deportations d'Armeniens de Turquie ne
se traduiront pas par de nouveaux massacres et un nouveau genocide
", ecrit Hayots Achkhar avec ironie.
" Les declarations d'Erdogan ravivent les souvenirs du genocide,
selon le PM armenien "- Azg
" Menace insensee "- Aravot
" La Turquie parle a nouveau aux Armeniens le langage des deportations
"- Novoye Vremia