Le député français Roland Blum en visite en Géorgie a soulevé les
problèmes des arméniens du Djavakhk
GEORGIE
dimanche2 mai 2010, par Stéphane/armenews
Dans le cadre de la mission d'information que lui a confiée la
Commission des Affaires Étrangères de l'Assemblée Nationale Française
sur la situation dans le Caucase, Roland Blum (député de la 1ère
circonscription des Bouches-du-Rhône et 1er adjoint à la mairie de
Marseille) a effectué un déplacement en Géorgie du 13 au 16 Avril
2010, où il s'est entretenu avec de nombreux hauts responsables
politiques à Tbilissi.
Avant son départ en Géorgie, l'Union Yerkir a sollicité le député
Roland Blum pour qu'il prenne en compte les problèmes actuels des
arméniens du Djavakhk et l'affaire du leader politique Vahagn
Chakhalyan durant ses entretiens avec les responsables politiques
géorgiens.
Vous trouverez ci-dessous la réponse du député Roland Blum à son
retour de Géorgie.
Union Yerkir
Roland Blum
Premier Adjoint au Maire de Marseille
Député des Bouches-du-Rhône
Marseille,
Le 22 avril 2010.
Cher Monsieur,
Suite à notre conversation téléphonique, je vous confirme qu'à la
suite du mail que vous m'avez adressé concernant le problème des
minorités arméniennes dans le Djavakhk, j'ai évoqué cette question,
tout comme le cas particulier de Vahagn Chakhalyan, leader du
mouvement politique `Djavakhk Uni', auprès des personnalités
géorgiennes que j'ai rencontrées au Parlement et au Gouvernement. J'ai
également abordé ce sujet lors d'un déjeuner à l'Ambassade de France à
Tbilissi avec Monsieur Hratch Silvanyan, Ambassadeur de la République
d'Arménie en Géorgie.
Comme vous pouvez l'imaginer, les autorités géorgiennes minimisent le
cas de Monsieur Vahagn Chakhalyan, le considérant comme une infraction
de droit commun, et ne voulant en aucun cas assimiler cette
arrestation à un quelconque aspect politique.
Néanmoins, il est certain que, comme dans l'ensemble du Caucase, le
problème des minorités est toujours suivi de très près par les
autorités de chacun des pays, voyant en celui-ci un risque de
déstabilisation du pays.
De mon point de vue, il ne fait aucun doute que la minorité arménienne
du Djavakhk n'est pas traitée dans les conditions correspondant aux
normes démocratiques des nations européennes.
Je dois m'entretenir personnellement de ce dossier avec Monsieur
Rochebloine et je souhaite que le cas de Monsieur Vahagn Chakhalyan
soit évoqué devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe.
Restant à votre disposition, Je vous prie de croire, Cher Monsieur, à
l'assurance de mes sentiments les meilleurs.
Roland Blum
problèmes des arméniens du Djavakhk
GEORGIE
dimanche2 mai 2010, par Stéphane/armenews
Dans le cadre de la mission d'information que lui a confiée la
Commission des Affaires Étrangères de l'Assemblée Nationale Française
sur la situation dans le Caucase, Roland Blum (député de la 1ère
circonscription des Bouches-du-Rhône et 1er adjoint à la mairie de
Marseille) a effectué un déplacement en Géorgie du 13 au 16 Avril
2010, où il s'est entretenu avec de nombreux hauts responsables
politiques à Tbilissi.
Avant son départ en Géorgie, l'Union Yerkir a sollicité le député
Roland Blum pour qu'il prenne en compte les problèmes actuels des
arméniens du Djavakhk et l'affaire du leader politique Vahagn
Chakhalyan durant ses entretiens avec les responsables politiques
géorgiens.
Vous trouverez ci-dessous la réponse du député Roland Blum à son
retour de Géorgie.
Union Yerkir
Roland Blum
Premier Adjoint au Maire de Marseille
Député des Bouches-du-Rhône
Marseille,
Le 22 avril 2010.
Cher Monsieur,
Suite à notre conversation téléphonique, je vous confirme qu'à la
suite du mail que vous m'avez adressé concernant le problème des
minorités arméniennes dans le Djavakhk, j'ai évoqué cette question,
tout comme le cas particulier de Vahagn Chakhalyan, leader du
mouvement politique `Djavakhk Uni', auprès des personnalités
géorgiennes que j'ai rencontrées au Parlement et au Gouvernement. J'ai
également abordé ce sujet lors d'un déjeuner à l'Ambassade de France à
Tbilissi avec Monsieur Hratch Silvanyan, Ambassadeur de la République
d'Arménie en Géorgie.
Comme vous pouvez l'imaginer, les autorités géorgiennes minimisent le
cas de Monsieur Vahagn Chakhalyan, le considérant comme une infraction
de droit commun, et ne voulant en aucun cas assimiler cette
arrestation à un quelconque aspect politique.
Néanmoins, il est certain que, comme dans l'ensemble du Caucase, le
problème des minorités est toujours suivi de très près par les
autorités de chacun des pays, voyant en celui-ci un risque de
déstabilisation du pays.
De mon point de vue, il ne fait aucun doute que la minorité arménienne
du Djavakhk n'est pas traitée dans les conditions correspondant aux
normes démocratiques des nations européennes.
Je dois m'entretenir personnellement de ce dossier avec Monsieur
Rochebloine et je souhaite que le cas de Monsieur Vahagn Chakhalyan
soit évoqué devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe.
Restant à votre disposition, Je vous prie de croire, Cher Monsieur, à
l'assurance de mes sentiments les meilleurs.
Roland Blum