Tweet
DES POLITICIENS TURCS " INVITES A QUITTER L'ARMENIE "
par Marion
armenews
lundi1er novembre 2010
Armenie - Turquie
Deux leaders du parti Turquie Forte (GTP) ont ete invites a quitter
l'Armenie, vendredi 29 octobre, après avoir ete interroges par les
services de securite a propos de leur traversee de la frontière
separant la Turquie de l'Armenie.
Tuna Beklevic, dirigeant du GTP, et le vice-president et responsable
de la communication du parti, Baybars Orsek, ont ete convoques par
le Service de securite nationale (SSN) armenien afin de clarifier
leurs declarations, lors d'une conference de presse a Erevan, selon
lesquelles ils ont franchi la frontière le 10 octobre en signe de
protestation contre sa fermeture et l'enlisement de la normalisation
des relations armeno-turques.
Les gardes-frontières russes, qui surveillent la frontière, ont nie
toute violation de la frontière.
" Nous l'avons traverse a environ 150 mètres au nord d'un pont près
des ruines d'Ani, où la rivière Akhuryan se retrecit et est peu
profonde. Il y avait des emballages de friandises des deux côtes de
la rivière, ce qui signifie que le chemin a ete emprunte ", a declare
Beklevic aux journalistes a Erevan.
Les deux hommes etaient en visite en Armenie en toute legalite.
Le SSN a declare a RFE / RL, vendredi 29 octobre, que les Turcs ont
ete avertis que leur comportement est " inacceptable " et " ont ete
invites a quitter le pays immediatement ".
Le ministère armenien des Affaires etrangères a rejete la demande de
rencontre de Beklevic et Orsek.
Dans un communique publie jeudi 28 octobre, Karen Mirzoyan, a la
tete du departement des pays voisins du ministère, a indique que "
les groupes politiques turcs prônant la normalisation armeno-turque
devraient se tourner vers les autorites de la Turquie ", qui " en
ajoutant artificiellement des obstacles, n'etaient pas d'accord avec
la ratification et la mise en ~\uvre des protocoles signes ".
" Cette reponse nous a brise le c~\ur, a declare Beklevic aux medias.
Tout ce que nous attendions du ministère armenien des Affaires
etrangères c'etait de prendre une tasse de cafe ou de the et de
partager avec eux nos approches, d'entendre leurs points de vue. "
Voir article - Creation d'un "groupe d'amitie Turco-Armenien..."
From: A. Papazian
par Marion
armenews
lundi1er novembre 2010
Armenie - Turquie
Deux leaders du parti Turquie Forte (GTP) ont ete invites a quitter
l'Armenie, vendredi 29 octobre, après avoir ete interroges par les
services de securite a propos de leur traversee de la frontière
separant la Turquie de l'Armenie.
Tuna Beklevic, dirigeant du GTP, et le vice-president et responsable
de la communication du parti, Baybars Orsek, ont ete convoques par
le Service de securite nationale (SSN) armenien afin de clarifier
leurs declarations, lors d'une conference de presse a Erevan, selon
lesquelles ils ont franchi la frontière le 10 octobre en signe de
protestation contre sa fermeture et l'enlisement de la normalisation
des relations armeno-turques.
Les gardes-frontières russes, qui surveillent la frontière, ont nie
toute violation de la frontière.
" Nous l'avons traverse a environ 150 mètres au nord d'un pont près
des ruines d'Ani, où la rivière Akhuryan se retrecit et est peu
profonde. Il y avait des emballages de friandises des deux côtes de
la rivière, ce qui signifie que le chemin a ete emprunte ", a declare
Beklevic aux journalistes a Erevan.
Les deux hommes etaient en visite en Armenie en toute legalite.
Le SSN a declare a RFE / RL, vendredi 29 octobre, que les Turcs ont
ete avertis que leur comportement est " inacceptable " et " ont ete
invites a quitter le pays immediatement ".
Le ministère armenien des Affaires etrangères a rejete la demande de
rencontre de Beklevic et Orsek.
Dans un communique publie jeudi 28 octobre, Karen Mirzoyan, a la
tete du departement des pays voisins du ministère, a indique que "
les groupes politiques turcs prônant la normalisation armeno-turque
devraient se tourner vers les autorites de la Turquie ", qui " en
ajoutant artificiellement des obstacles, n'etaient pas d'accord avec
la ratification et la mise en ~\uvre des protocoles signes ".
" Cette reponse nous a brise le c~\ur, a declare Beklevic aux medias.
Tout ce que nous attendions du ministère armenien des Affaires
etrangères c'etait de prendre une tasse de cafe ou de the et de
partager avec eux nos approches, d'entendre leurs points de vue. "
Voir article - Creation d'un "groupe d'amitie Turco-Armenien..."
From: A. Papazian