Tweet
L'ARMENIE TRAVAILLE EN " ETROITE COLLABORATION " AVEC LA GEORGIE
Marion
armenews
mercredi10 novembre 2010
Le Service de securite national (SSN) a declare, lundi 8 novembre,
qu'il a coopere etroitement avec les forces de l'ordre georgiennes
dans le cadre de leur enquete sur un trafic presume d'uranium enrichi
vers la Georgie, qui a conduit a l'arrestation de deux ressortissants
armeniens.
Le SSN a egalement confirme l'arrestation, en Armenie, d'un autre
Armenien qui serait a la source de ce trafic, selon les enqueteurs
georgiens.
Le gouvernement georgien a annonce l'arrestation de deux hommes en
avril, sans divulguer de details sur l'affaire jusqu'a ce que ces
Armeniens aient plaide coupable lors de leur procès a huis clos la
semaine dernière. Il s'agirait de Smbat Tonoyan et Hrant Ohanian. Ce
dernier est un ancien physicien nucleaire.
18 grammes d'uranium saisis Selon le ministère de l'Interieur georgien,
les suspects ont ete arretes a Tbilissi en mars dernier avec en leur
possession 18 grammes (0,6 onces) d'uranium caches dans un paquet de
cigarettes, alors qu'ils essayaient de le vendre, pour 1,5 millions
de dollars a un policier en civil qui pretendait etre un islamiste
extremiste turc.
Les representants du ministère a affirme que l'uranium saisi etait
enrichi a près de 90 % et utilisables pour une ogive nucleaire.
Les deux suspects encourent chacun dix ans de prison. Le procès se
deroule a huis clos. Le porte-parole du ministère de l'Interieur
georgien, Chota Outiachvili, cite par l'agence de presse AFP, a
explique que le secret est necessaire pour proteger les enqueteurs.
A Erevan, le SSN a declare que les services speciaux armenien et
georgien travaillent en " etroite collaboration ". Cette cooperation
aurait conduit, selon l'organisme, a l'arrestation en avril dernier, en
Armenie, de Garik Dadayan, l'homme accuse d'avoir fourni l'echantillon
d'uranium a Tonoyan et Ohanian.
Garik Dadayan a l'origine du trafic Dadayan avait deja ete arrete par
les gardes-frontières georgiens en 2003 avec 200 grammes d'uranium
hautement enrichi. Il a ensuite ete juge par un tribunal armenien et
condamne a 2 ans et demi de prison.
Il aurait ete relâche un an plus tard.
Le SSN a indique que Dadayan sera juge en Armenie pour contrebande
de matières nucleaires. Cette infraction est passible d'une peine
d'emprisonnement de quatre a huit ans.
Les enqueteurs ont reussi a remonter jusqu'a Dadayan après que les
autorites russes les aient informes qu'il s'etait rendu, en 2003,
de la Georgie a Novossibirsk, en Russie, où se trouve une usine
de fabrication de combustible nucleaire. Plusieurs disparitions de
materiel dans cette usine avaient alors ete signalees.
Elabore pour des armes nucleaires Ashot Chilingarian, directeur de
l'Institut de physique d'Erevan (IPE), a insiste, lundi 8 novembre,
sur le fait que l'uranium saisi par les autorites georgiennes n'a pas
ete produit en Armenie, en arguant que le pays n'a pas d'installations
d'enrichissement d'uranium. Il a par ailleurs suggere que cet uranium
etait specialement destine a des armes nucleaires.
Chilingarian a egalement confirme, a RFE / RL, que Ohanian est un
ancien employe de l'IPE. Le scientifique, âge de 59 ans a travaille
au departement du rayonnement cosmique de l'Institut de 1975 a 1995
et n'a garde aucune relation avec lui depuis.
Tonoyan, l'autre suspect, ex-proprietaire d'une laiterie, a perdu sa
fortune au jeu. Les autorites georgiennes ont indique qu'il s'est rendu
a plusieurs reprises en Turquie via la Georgie avant son arrestation.
Selon Associated Press, l'uranium saisi ainsi que son emballage ont
ete envoyes aux Etats-Unis pour analyse genetique. L'affaire a par
ailleurs ete signalee a l'Agence internationale de l'energie atomique
(AIEA). Le porte-parole de l'AIEA, Ayhan Evrensel, a confirme que
l'agence travaille avec la Georgie sur l'affaire.
From: A. Papazian
Marion
armenews
mercredi10 novembre 2010
Le Service de securite national (SSN) a declare, lundi 8 novembre,
qu'il a coopere etroitement avec les forces de l'ordre georgiennes
dans le cadre de leur enquete sur un trafic presume d'uranium enrichi
vers la Georgie, qui a conduit a l'arrestation de deux ressortissants
armeniens.
Le SSN a egalement confirme l'arrestation, en Armenie, d'un autre
Armenien qui serait a la source de ce trafic, selon les enqueteurs
georgiens.
Le gouvernement georgien a annonce l'arrestation de deux hommes en
avril, sans divulguer de details sur l'affaire jusqu'a ce que ces
Armeniens aient plaide coupable lors de leur procès a huis clos la
semaine dernière. Il s'agirait de Smbat Tonoyan et Hrant Ohanian. Ce
dernier est un ancien physicien nucleaire.
18 grammes d'uranium saisis Selon le ministère de l'Interieur georgien,
les suspects ont ete arretes a Tbilissi en mars dernier avec en leur
possession 18 grammes (0,6 onces) d'uranium caches dans un paquet de
cigarettes, alors qu'ils essayaient de le vendre, pour 1,5 millions
de dollars a un policier en civil qui pretendait etre un islamiste
extremiste turc.
Les representants du ministère a affirme que l'uranium saisi etait
enrichi a près de 90 % et utilisables pour une ogive nucleaire.
Les deux suspects encourent chacun dix ans de prison. Le procès se
deroule a huis clos. Le porte-parole du ministère de l'Interieur
georgien, Chota Outiachvili, cite par l'agence de presse AFP, a
explique que le secret est necessaire pour proteger les enqueteurs.
A Erevan, le SSN a declare que les services speciaux armenien et
georgien travaillent en " etroite collaboration ". Cette cooperation
aurait conduit, selon l'organisme, a l'arrestation en avril dernier, en
Armenie, de Garik Dadayan, l'homme accuse d'avoir fourni l'echantillon
d'uranium a Tonoyan et Ohanian.
Garik Dadayan a l'origine du trafic Dadayan avait deja ete arrete par
les gardes-frontières georgiens en 2003 avec 200 grammes d'uranium
hautement enrichi. Il a ensuite ete juge par un tribunal armenien et
condamne a 2 ans et demi de prison.
Il aurait ete relâche un an plus tard.
Le SSN a indique que Dadayan sera juge en Armenie pour contrebande
de matières nucleaires. Cette infraction est passible d'une peine
d'emprisonnement de quatre a huit ans.
Les enqueteurs ont reussi a remonter jusqu'a Dadayan après que les
autorites russes les aient informes qu'il s'etait rendu, en 2003,
de la Georgie a Novossibirsk, en Russie, où se trouve une usine
de fabrication de combustible nucleaire. Plusieurs disparitions de
materiel dans cette usine avaient alors ete signalees.
Elabore pour des armes nucleaires Ashot Chilingarian, directeur de
l'Institut de physique d'Erevan (IPE), a insiste, lundi 8 novembre,
sur le fait que l'uranium saisi par les autorites georgiennes n'a pas
ete produit en Armenie, en arguant que le pays n'a pas d'installations
d'enrichissement d'uranium. Il a par ailleurs suggere que cet uranium
etait specialement destine a des armes nucleaires.
Chilingarian a egalement confirme, a RFE / RL, que Ohanian est un
ancien employe de l'IPE. Le scientifique, âge de 59 ans a travaille
au departement du rayonnement cosmique de l'Institut de 1975 a 1995
et n'a garde aucune relation avec lui depuis.
Tonoyan, l'autre suspect, ex-proprietaire d'une laiterie, a perdu sa
fortune au jeu. Les autorites georgiennes ont indique qu'il s'est rendu
a plusieurs reprises en Turquie via la Georgie avant son arrestation.
Selon Associated Press, l'uranium saisi ainsi que son emballage ont
ete envoyes aux Etats-Unis pour analyse genetique. L'affaire a par
ailleurs ete signalee a l'Agence internationale de l'energie atomique
(AIEA). Le porte-parole de l'AIEA, Ayhan Evrensel, a confirme que
l'agence travaille avec la Georgie sur l'affaire.
From: A. Papazian