Tweet
DESTRUCTION D'UN MONUMENT ARMENIEN : ACCUSATION DE CRIME HAINEUX A GLENDALE
par Stephane
armenews
vendredi10 septembre 2010
USA
Les procureurs du Comte de Los Angeles considèrent maintenant le
vandalisme d'un monument religieux de l'Eglise Apostolique Armenienne
de Saint Marie comme un crime haineux.
Les accusations de vandalisme lancees contre le residant de 23 ans
de Glendale Victor Petrescu ont ete amendees jeudi pour refleter
ce changement environ une semaine après qu'il ait ete arrete devant
l'eglise. Les temoins ont dit qu'il a employe un marteau de forgeron
pour briser un monument en pierre.
Le Chef de la Police de Glendale Ron De Pompa a demande aux procureurs
de reconsiderer les temoignages pour la majoration de crime haineux.
"Cela a ete simplement base sur des analyses complementaires" a
declare le porte-parole du representant du ministère public Shiara
Davila-Morales concernant la decision d'amender l'accusation.
Le maire Ara Najarian a declare qu'il avait aussi rencontre la
police pour contrôler le traitement du cas et determiner pourquoi les
procureurs n'avaient pas au commencement qualifier le crime de haineux.
"Je ne pouvais pas croire qu'il n'avait pas ete classe comme crime
haineux" a-t-il dit.
From: A. Papazian
par Stephane
armenews
vendredi10 septembre 2010
USA
Les procureurs du Comte de Los Angeles considèrent maintenant le
vandalisme d'un monument religieux de l'Eglise Apostolique Armenienne
de Saint Marie comme un crime haineux.
Les accusations de vandalisme lancees contre le residant de 23 ans
de Glendale Victor Petrescu ont ete amendees jeudi pour refleter
ce changement environ une semaine après qu'il ait ete arrete devant
l'eglise. Les temoins ont dit qu'il a employe un marteau de forgeron
pour briser un monument en pierre.
Le Chef de la Police de Glendale Ron De Pompa a demande aux procureurs
de reconsiderer les temoignages pour la majoration de crime haineux.
"Cela a ete simplement base sur des analyses complementaires" a
declare le porte-parole du representant du ministère public Shiara
Davila-Morales concernant la decision d'amender l'accusation.
Le maire Ara Najarian a declare qu'il avait aussi rencontre la
police pour contrôler le traitement du cas et determiner pourquoi les
procureurs n'avaient pas au commencement qualifier le crime de haineux.
"Je ne pouvais pas croire qu'il n'avait pas ete classe comme crime
haineux" a-t-il dit.
From: A. Papazian