EYNULLA FATULLAYEV NE SERA PAS RELECHE SANS UN VERDICT FAVORABLE DE LA COUR D'INSTANCE SUPREME
Stephane
armenews
jeudi23 septembre 2010
AZERBAIDJAN
Le representant azerbaïdjanais a la Cour europeenne des droits de
l'homme (CEDH), Chingiz Askerov, avait annonce, lors d'une interview
sur la BBC que son gouvernement avait fait appel de la decision
de la CEDH du 22 avril 2010, celle-ci etant "contraire aux normes
internationales".
Chingiz Askerov a fait savoir que meme si la Grande Chambre de la
Cour europeenne des droits de l'homme maintenait cette decision,
Eynulla Fatullayev ne serait pas relâche sans un verdict favorable
de la Cour d'instance supreme azerbaïdjanaise. Il a ajoute que les 25
000 euros de dedommagement pour le journaliste, reclames par la CEDH,
n'avaient pas ete verses puisqu'il y avait eu appel de la decision,
et qu'en cas de validation de cet appel par la Grande chambre, cette
compensation ne serait plus d'actualite.
Reporters sans frontières est outree par l'acharnement du gouvernement
azerbaïdjanais sur Eynulla Fatullayev, emprisonne sous des pretextes
fallacieux depuis 2007. La determination des autorites a ne pas
le relâcher demontre le peu de cas que font les autorites de la
liberte de la presse et du respect des decisions de hautes instances
internationales telles que la Cour europeenne des droits de l'homme.
From: A. Papazian
Stephane
armenews
jeudi23 septembre 2010
AZERBAIDJAN
Le representant azerbaïdjanais a la Cour europeenne des droits de
l'homme (CEDH), Chingiz Askerov, avait annonce, lors d'une interview
sur la BBC que son gouvernement avait fait appel de la decision
de la CEDH du 22 avril 2010, celle-ci etant "contraire aux normes
internationales".
Chingiz Askerov a fait savoir que meme si la Grande Chambre de la
Cour europeenne des droits de l'homme maintenait cette decision,
Eynulla Fatullayev ne serait pas relâche sans un verdict favorable
de la Cour d'instance supreme azerbaïdjanaise. Il a ajoute que les 25
000 euros de dedommagement pour le journaliste, reclames par la CEDH,
n'avaient pas ete verses puisqu'il y avait eu appel de la decision,
et qu'en cas de validation de cet appel par la Grande chambre, cette
compensation ne serait plus d'actualite.
Reporters sans frontières est outree par l'acharnement du gouvernement
azerbaïdjanais sur Eynulla Fatullayev, emprisonne sous des pretextes
fallacieux depuis 2007. La determination des autorites a ne pas
le relâcher demontre le peu de cas que font les autorites de la
liberte de la presse et du respect des decisions de hautes instances
internationales telles que la Cour europeenne des droits de l'homme.
From: A. Papazian