Tweet
Vendée.fr
1 Avril 2011
Quatre étudiantes arméniennes au service des entreprises vendéennes
Ofelya, Ani, Gayané et Zahuri rentrent en Arménie après un mois de
stage dans différentes entreprises vendéennes. Entreprises qui ont pu
profiter de leurs connaissances des marchés de l'Europe de l'Est.
Ce matin, elles étaient quatre Arméniennes sur le quai de la gare de
la Roche-sur-Yon. Ofelya, Ani, Gayané et Zaruhi, sont étudiantes à
l'UFAR, l'Université française d'Erevan, et retournent en Arménie
après un mois de stage dans différentes entreprises vendéennes.
Stage pendant lequel elles ont pu mettre au service des entreprises
qui les recevaient leurs connaissances des marchés de l'Europe de
l'Est et de la langue russe.
« L'entreprise Fast Concept Car dans laquelle j'ai effectué mon stage
m'a demandé de réaliser une étude de marché sur la Russie et
l'Arménie, explique Gayané Aghekyan. Ma connaissance de la langue
russe m'a permis de me rendre sur des sites internet de langue russe
et ainsi d'étoffer l'étude ». « Sans la présence de Gayané, cette
étude de marché aurait été beaucoup plus difficile à mettre en `uvre
», confirme Xavier Ringeard, Pdg de Fast Concept Car.
Un vivier pour les entreprises vendéennes
Guénant Automobiles, Carrosserie Brondy, CTV, Fast Concept Car, toutes
les entreprises qui ont reçu ces étudiantes arméniennes sont unanimes
: « Ce mois de stage a été une expérience aussi intéressante pour les
étudiantes que pour les entreprises vendéennes, ajoute Michel
Lardière, Pdg de CTV. Ces stagiaires arméniens qui pour la plupart ont
un excellent niveau de français parlent couramment d'autres langues et
notamment le russe. Or ces compétences linguistiques sont d'une grande
utilité pour les entreprises qui chercheraient à s'ouvrir aux marchés
de l'Est. C'est un vivier à faire connaître dans le réseau des
entreprises vendéennes ».
Une action de coopération amenée à perdurer
Créé il y a cinq ans, ce partenariat entre le Conseil général, la
Chambre des Métiers et de l'Artisanat de Vendée et l'Ufar a permis à
une trentaine d'étudiants arméniens en 4e et 5e année de gestion, de
commerce, de marketing ou de droit de découvrir la culture et
l'économie françaises et vendéennes. « Il repose sur plusieurs axes :
l'aide au développement, le soutien à la francophonie et le soutien
aux entreprises vendéennes dans leur développement international »,
rappelle Dominique Souchet, conseiller général.
http://www.vendee.fr/actualites/3509/quatre-etudiantes-armeniennes-au-service-des-entreprises-vendeennes.htm
From: A. Papazian
1 Avril 2011
Quatre étudiantes arméniennes au service des entreprises vendéennes
Ofelya, Ani, Gayané et Zahuri rentrent en Arménie après un mois de
stage dans différentes entreprises vendéennes. Entreprises qui ont pu
profiter de leurs connaissances des marchés de l'Europe de l'Est.
Ce matin, elles étaient quatre Arméniennes sur le quai de la gare de
la Roche-sur-Yon. Ofelya, Ani, Gayané et Zaruhi, sont étudiantes à
l'UFAR, l'Université française d'Erevan, et retournent en Arménie
après un mois de stage dans différentes entreprises vendéennes.
Stage pendant lequel elles ont pu mettre au service des entreprises
qui les recevaient leurs connaissances des marchés de l'Europe de
l'Est et de la langue russe.
« L'entreprise Fast Concept Car dans laquelle j'ai effectué mon stage
m'a demandé de réaliser une étude de marché sur la Russie et
l'Arménie, explique Gayané Aghekyan. Ma connaissance de la langue
russe m'a permis de me rendre sur des sites internet de langue russe
et ainsi d'étoffer l'étude ». « Sans la présence de Gayané, cette
étude de marché aurait été beaucoup plus difficile à mettre en `uvre
», confirme Xavier Ringeard, Pdg de Fast Concept Car.
Un vivier pour les entreprises vendéennes
Guénant Automobiles, Carrosserie Brondy, CTV, Fast Concept Car, toutes
les entreprises qui ont reçu ces étudiantes arméniennes sont unanimes
: « Ce mois de stage a été une expérience aussi intéressante pour les
étudiantes que pour les entreprises vendéennes, ajoute Michel
Lardière, Pdg de CTV. Ces stagiaires arméniens qui pour la plupart ont
un excellent niveau de français parlent couramment d'autres langues et
notamment le russe. Or ces compétences linguistiques sont d'une grande
utilité pour les entreprises qui chercheraient à s'ouvrir aux marchés
de l'Est. C'est un vivier à faire connaître dans le réseau des
entreprises vendéennes ».
Une action de coopération amenée à perdurer
Créé il y a cinq ans, ce partenariat entre le Conseil général, la
Chambre des Métiers et de l'Artisanat de Vendée et l'Ufar a permis à
une trentaine d'étudiants arméniens en 4e et 5e année de gestion, de
commerce, de marketing ou de droit de découvrir la culture et
l'économie françaises et vendéennes. « Il repose sur plusieurs axes :
l'aide au développement, le soutien à la francophonie et le soutien
aux entreprises vendéennes dans leur développement international »,
rappelle Dominique Souchet, conseiller général.
http://www.vendee.fr/actualites/3509/quatre-etudiantes-armeniennes-au-service-des-entreprises-vendeennes.htm
From: A. Papazian