Tweet
LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L'AEROPORT DANS LA REGION DE KARABAGH PROCHES DE LA FIN
Marion
armenews.com
mardi 9 aout 2011
La reconstruction, plus longue que prevue, de l'aeroport du
Nagorno-Karabagh avance rapidement et devrait etre terminee a la
fin du mois de septembre, a annonce un cadre officiel de la region de
Karabagh vendredi. Il est encore impossible de savoir a quel moment les
premiers vols commerciaux en provenance et vers Karabagh commenceront.
Les representants du Karabagh ont annonce cette annee que des vols
reguliers entre Stepanakert et Yerevan debuteront en mai. Cependant,
ce projet a ete mis en veilleuse au printemps dernier après le tolle
de l'Azerbaïdjan.
Baku a condamne l'illegalite des vols prevus et a menace d'abattre les
avions qui entreront sans permission. Mais, ces propos ont ete attenues
en avril après les critiques internationales et les avertissements
du gouvernement de l'Armenie et du Karabagh.
Les representants du Karabagh ont insiste sur le fait que la
reouverture de l'aeroport a ete retardee pour des raisons techniques
et non pas politiques. Dans une recente interview accordee a RFE/RL,
Bako Sahakian, le president auto-proclame du Haut-Karabagh, a declare
que la reconstruction de l'aeroport avait ete initialement estime
a 3 millions de dollars. Elle s'avère plus coûteuse et plus longue
que prevu.
Sahakian a refuse de donner les dates de communication du Karabagh
avec l'Armenie.
Dmitry Atbashian, le chef de l'autorite de l'aviation civile locale,
etait dans l'impossibilite de communiquer vendredi a quelle date les
premiers passagers atterriront a l'aeroport situe a huit kilomètres
a l'est de Stepanakert. Il a tout de meme affirme que les ouvriers
s'occupaient maintenant des touches finales de la piste et installaient
les equipements meteorologiques.
" Le travail avance progressivement ", a -t-il annonce a RFE/RL. "
La qualite est très bonne et je suis très content ".
" Cela devrait etre termine en septembre. Peut-etre mi-septembre,
ou fin septembre ".
Les vols en provenance et vers l'aeroport ont cesse en 1991 lors
de l'intensification du conflit arme au Karabagh qui a degenere
en une guerre armeno-azerbaïdjanaise. La communication entre le
territoire dispute et le monde exterieur a depuis ete effectuee par
voie terrestre, via l'Armenie.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Marion
armenews.com
mardi 9 aout 2011
La reconstruction, plus longue que prevue, de l'aeroport du
Nagorno-Karabagh avance rapidement et devrait etre terminee a la
fin du mois de septembre, a annonce un cadre officiel de la region de
Karabagh vendredi. Il est encore impossible de savoir a quel moment les
premiers vols commerciaux en provenance et vers Karabagh commenceront.
Les representants du Karabagh ont annonce cette annee que des vols
reguliers entre Stepanakert et Yerevan debuteront en mai. Cependant,
ce projet a ete mis en veilleuse au printemps dernier après le tolle
de l'Azerbaïdjan.
Baku a condamne l'illegalite des vols prevus et a menace d'abattre les
avions qui entreront sans permission. Mais, ces propos ont ete attenues
en avril après les critiques internationales et les avertissements
du gouvernement de l'Armenie et du Karabagh.
Les representants du Karabagh ont insiste sur le fait que la
reouverture de l'aeroport a ete retardee pour des raisons techniques
et non pas politiques. Dans une recente interview accordee a RFE/RL,
Bako Sahakian, le president auto-proclame du Haut-Karabagh, a declare
que la reconstruction de l'aeroport avait ete initialement estime
a 3 millions de dollars. Elle s'avère plus coûteuse et plus longue
que prevu.
Sahakian a refuse de donner les dates de communication du Karabagh
avec l'Armenie.
Dmitry Atbashian, le chef de l'autorite de l'aviation civile locale,
etait dans l'impossibilite de communiquer vendredi a quelle date les
premiers passagers atterriront a l'aeroport situe a huit kilomètres
a l'est de Stepanakert. Il a tout de meme affirme que les ouvriers
s'occupaient maintenant des touches finales de la piste et installaient
les equipements meteorologiques.
" Le travail avance progressivement ", a -t-il annonce a RFE/RL. "
La qualite est très bonne et je suis très content ".
" Cela devrait etre termine en septembre. Peut-etre mi-septembre,
ou fin septembre ".
Les vols en provenance et vers l'aeroport ont cesse en 1991 lors
de l'intensification du conflit arme au Karabagh qui a degenere
en une guerre armeno-azerbaïdjanaise. La communication entre le
territoire dispute et le monde exterieur a depuis ete effectuee par
voie terrestre, via l'Armenie.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress