Tweet
LE GOUVERNEMENT S'INQUIETE DE LA POLITIQUE RUSSE EN MATIERE DE MIGRATION
Stephane
armenews.com
mardi 23 aout 2011
Le gouvernement armenien a demande aux autorites russes d'arreter
d'encourager et d'aider des familles en Armenie a migrer vers la
Russie a revele le Premier ministre Tigran Sarkissian.
Tigran Sarkissian a mentionne le programme Compatriote du gouvernement
russe qui offre un emploi, des aides a l'adaptation et des aides
financières aux residants des anciennes republiques Sovietiques
desirant s'installer en Russie. Il est concu pour attenuer les serieux
problèmes demographiques du pays.
Le Service Federal russe de Migration (FSM) a commence a faire
fonctionner le programme en Armenie en 2009 et a attire des centaines
de familles armeniennes depuis lors.
Ses activites suscitent un tumulte grandissant des politiciens
de l'opposition, de figures publiques et des medias inquietes du
depart continu de la population de l'Armenie. Quelques-uns d'entre
eux ont exige que les autorites a Erevan interdisent l'activite du
FSM en Armenie.
Selon Tigran Sarkissian, les autorites partagent ces soucis. Le
Premier ministre a dit que le President Serge Sarkissian l'a charge
de lever la question lors d'une reunion recente d'une commission
intergouvernementale russo-armenienne de cooperation bilaterale qui
s'est tenue dans la ville russe de Rostov sur Don.
" Nous avons attire l'attention de nos associes russes sur le fait que
ce programme ne doit pas etre execute dans la Republique de l'Armenie
avec ces standards" a dit Tigran Sarkidsian. "Cette question sera le
sujet de discussions intergouvernementales".
" Nous devons resoudre cette question au niveau politique" a-t-il
dit a un groupe d'ecrivains, d'universitaires et autres intellectuels
lors d'une reunion qui s'est tenue a Oshakan.
Quelques-uns de ces intellectuels avaient signe au debut du mois
de juillet une lettre ouverte au gouvernement le pressant de faire
plus pour empecher les armeniens de quitter laisser leur pays pour
des raisons principalement economiques. L'opposition pretend que
l'emigration a fortement augmente recemment.
Le president Sarkissian a discute de ces revendications lors d'une
reunion speciale avec des fonctionnaires de l'etat, incluant le Premier
ministre. Il a dit que la grande majorite de dizaines de milliers de
gens laissant le pays chaque annee, principalement pour la Russie,
est des ouvriers saisonniers qui en fin de compte rentrent a la maison.
Serge Sarkissian a admis en meme temps que l'emigration reste un
problème serieux en Armenie. Il a charge les administrations publiques
de proposer plus de mesures pour l'aborder.
L'Armenie avait environ 4 millions de residants au temps l'Union
sovietique s'est effondree en 1991. Au moins un quart de sa population
a depuis emigre a la recherche d'emploi a l'etranger.
From: Baghdasarian
Stephane
armenews.com
mardi 23 aout 2011
Le gouvernement armenien a demande aux autorites russes d'arreter
d'encourager et d'aider des familles en Armenie a migrer vers la
Russie a revele le Premier ministre Tigran Sarkissian.
Tigran Sarkissian a mentionne le programme Compatriote du gouvernement
russe qui offre un emploi, des aides a l'adaptation et des aides
financières aux residants des anciennes republiques Sovietiques
desirant s'installer en Russie. Il est concu pour attenuer les serieux
problèmes demographiques du pays.
Le Service Federal russe de Migration (FSM) a commence a faire
fonctionner le programme en Armenie en 2009 et a attire des centaines
de familles armeniennes depuis lors.
Ses activites suscitent un tumulte grandissant des politiciens
de l'opposition, de figures publiques et des medias inquietes du
depart continu de la population de l'Armenie. Quelques-uns d'entre
eux ont exige que les autorites a Erevan interdisent l'activite du
FSM en Armenie.
Selon Tigran Sarkissian, les autorites partagent ces soucis. Le
Premier ministre a dit que le President Serge Sarkissian l'a charge
de lever la question lors d'une reunion recente d'une commission
intergouvernementale russo-armenienne de cooperation bilaterale qui
s'est tenue dans la ville russe de Rostov sur Don.
" Nous avons attire l'attention de nos associes russes sur le fait que
ce programme ne doit pas etre execute dans la Republique de l'Armenie
avec ces standards" a dit Tigran Sarkidsian. "Cette question sera le
sujet de discussions intergouvernementales".
" Nous devons resoudre cette question au niveau politique" a-t-il
dit a un groupe d'ecrivains, d'universitaires et autres intellectuels
lors d'une reunion qui s'est tenue a Oshakan.
Quelques-uns de ces intellectuels avaient signe au debut du mois
de juillet une lettre ouverte au gouvernement le pressant de faire
plus pour empecher les armeniens de quitter laisser leur pays pour
des raisons principalement economiques. L'opposition pretend que
l'emigration a fortement augmente recemment.
Le president Sarkissian a discute de ces revendications lors d'une
reunion speciale avec des fonctionnaires de l'etat, incluant le Premier
ministre. Il a dit que la grande majorite de dizaines de milliers de
gens laissant le pays chaque annee, principalement pour la Russie,
est des ouvriers saisonniers qui en fin de compte rentrent a la maison.
Serge Sarkissian a admis en meme temps que l'emigration reste un
problème serieux en Armenie. Il a charge les administrations publiques
de proposer plus de mesures pour l'aborder.
L'Armenie avait environ 4 millions de residants au temps l'Union
sovietique s'est effondree en 1991. Au moins un quart de sa population
a depuis emigre a la recherche d'emploi a l'etranger.
From: Baghdasarian