Tweet
SERGE SARKISSIAN RIPOSTE A ILHAM ALIYEV
Stephane
armenews.com
lundi 29 aout 2011
ARMENIE
Le president Serge Sarkissian a repondu a toute volee contre son
homologue azeri Ilham Aliyev après que ce dernier ait dit que "
quelque chose manque " dans l'intelligence des leaders de l'Armenie.
Ilham Aliyev a fait cette remarque lors d'une conference de presse
commune avec le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a Bakou. Il
a soutenu les allegations turques que Serge Sarkisian avait exprime
des revendications territoriales envers la Turquie.
" Je suis bien informe de l'avis [de Sarkissian]. En effet, cela
demontre l'essence agressive de l'Armenie " a dit Ilham Aliyev.
" Mais avoir des revendications territoriales sur la Turquie cela
signifie simplement que quelque chose manque dans les tetes de ces gens
" a-t-il ajoute.
Serge Sarkissian a riposte en mettant en doute la sante mentale
d'Aliyev. " Est-ce que c'etait une declaration pour une personne
normale, sans parler d'un chef d'Etat ? "
" Je n'appellerais pas la reunion de Kazan de fiasco, bien que,
comme j'ai dit a la fois la communaute internationale et nous-meme
avions beaucoup d'esperances quant a la reunion, " a-t-il dit. "
Nous etions en effet très près d'un succès a Kazan. C'est juste que
ce que est arrive devait arriver. "
" Tout d'abord, je veux pointe l'absence d'une atmosphère appropriee.
Cette atmosphère doit etre amelioree en première instance. Vous ne
pouvez pas empoisonner votre peuple chaque jour et a chaque niveau,
" a-t-il ajoute, en ce qui concerne la rhetorique du Karabakh faite
par les autorites azeries.
Aliyev a declare que l'Azerbaïdjan regagnera en fin de compte le
contrôle du Karabakh " par des moyens paisibles ou militaires. "
From: Baghdasarian
Stephane
armenews.com
lundi 29 aout 2011
ARMENIE
Le president Serge Sarkissian a repondu a toute volee contre son
homologue azeri Ilham Aliyev après que ce dernier ait dit que "
quelque chose manque " dans l'intelligence des leaders de l'Armenie.
Ilham Aliyev a fait cette remarque lors d'une conference de presse
commune avec le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a Bakou. Il
a soutenu les allegations turques que Serge Sarkisian avait exprime
des revendications territoriales envers la Turquie.
" Je suis bien informe de l'avis [de Sarkissian]. En effet, cela
demontre l'essence agressive de l'Armenie " a dit Ilham Aliyev.
" Mais avoir des revendications territoriales sur la Turquie cela
signifie simplement que quelque chose manque dans les tetes de ces gens
" a-t-il ajoute.
Serge Sarkissian a riposte en mettant en doute la sante mentale
d'Aliyev. " Est-ce que c'etait une declaration pour une personne
normale, sans parler d'un chef d'Etat ? "
" Je n'appellerais pas la reunion de Kazan de fiasco, bien que,
comme j'ai dit a la fois la communaute internationale et nous-meme
avions beaucoup d'esperances quant a la reunion, " a-t-il dit. "
Nous etions en effet très près d'un succès a Kazan. C'est juste que
ce que est arrive devait arriver. "
" Tout d'abord, je veux pointe l'absence d'une atmosphère appropriee.
Cette atmosphère doit etre amelioree en première instance. Vous ne
pouvez pas empoisonner votre peuple chaque jour et a chaque niveau,
" a-t-il ajoute, en ce qui concerne la rhetorique du Karabakh faite
par les autorites azeries.
Aliyev a declare que l'Azerbaïdjan regagnera en fin de compte le
contrôle du Karabakh " par des moyens paisibles ou militaires. "
From: Baghdasarian