Tweet
LES MEDIATEURS INTERNATIONAUX APPELLENT A UNE SOLUTION URGENTE DU CONFLIT DU HAUT-KARABAGH
Gari
armenews.com
vendredi 2 decembre 2011
Au terme d'une nouvelle tournee dans la zone du conflit du Karabagh,
qui les a conduits a Erevan et a Bakou, les trios copresidents du
Groupe de Minsk de l'OSCE ont appele a un règlement urgent du conflit,
pressant les parties de respecter les termes du cessez-le-feu en
vigueur depuis 1994 et regulièrement viole depuis quelques mois. Les
mediateurs internationaux ont d'ailleurs franchi la ligne de contact
separant les forces armeniennes et azeries au Karanagh afin d'inspecter
le respect du cessez-le-feu. La tension a monte d'un cran ces derniers
jours de part et d'autre de cette ligne de contact, où les tirs de
snipers azeris ont coûte la vie a deux soldats armeniens, suscitant
des tirs de represailles de la partie armenienne. Les representants
americain, russe et francais du Groupe de Minsk, Robert Bradtke, Igor
Popov and Bernard Fassier, ont rendu public un communique commun a
Bakou le 30 novembre pour rendre compte de leur mission et reaffirmer
le "fort engagement de leurs pays a aider les parties en conflit a
parvenir a un règlement durable et pacifique au Karabagh". Concernant
les recents incidents survenus le long de la "Ligne de contact", les
copresidents ont declare qu'ils avaient une fois encore rappele aux
presidents de l'Armenie et de l'Azerbaïdjan la necessite de respecter
le cessez-le-feu de 1994. Ils ont rappele que de " tels incidents
montrent la necessite de mettre en oeuvre les mecanismes propose
d'enquete concernant les incidents le long de la ligne de front, dont
les presidents ont approuve le principe". Les copresidents ont aussi
discute des "mesures supplementaires a mettre en ~\uvre pour renforcer
la confiance par la voie des echanges et par les efforts en vue de
preserver les lieux de culte, les sites culturelset les cimetières",
une reference a la destruction par les azeris du cimetière armenien
de Djoulfa, au Nakhitchevan, avec ses khatchkars vieux de plusieurs
siècles. Après avoir franchi a pied la frontier entre l'Armenie et
l'Azerbaïdjan, et avoir rencontre des responsables locaux de part
et d'autre, avec lesquels ils ont discute de la situation dans les
zones frontalières, les copresidents ont rencontre les representants
des Azeris du Haut-Karabagh, pour "declarer qu'un règlement pacifique
devait prendre en consideration les droits au retour dans leurs foyers
de toutes les personnes deplacees et refugies". "A l'approche de
la reunion du Conseil ministeriel de decembre de l'OSCE a Vilnius,
les Copresidents appellent les parties a saisir instamment cette
opportunite pour reaffirmer leur engagement a chercher un règlement
pacifique et a sortir d'un statu quo inacceptable", indique le
communique. Au cours de leur tournee dans la zone du conflit,
les mediateurs etaient accompagnes de l'ambassadeur de France en
Ukraine, Jacques Faure, qui succèdera en 2012 a Bernard Fassier a la
copresidence francaise du Groupe de Minsk.
From: A. Papazian
Gari
armenews.com
vendredi 2 decembre 2011
Au terme d'une nouvelle tournee dans la zone du conflit du Karabagh,
qui les a conduits a Erevan et a Bakou, les trios copresidents du
Groupe de Minsk de l'OSCE ont appele a un règlement urgent du conflit,
pressant les parties de respecter les termes du cessez-le-feu en
vigueur depuis 1994 et regulièrement viole depuis quelques mois. Les
mediateurs internationaux ont d'ailleurs franchi la ligne de contact
separant les forces armeniennes et azeries au Karanagh afin d'inspecter
le respect du cessez-le-feu. La tension a monte d'un cran ces derniers
jours de part et d'autre de cette ligne de contact, où les tirs de
snipers azeris ont coûte la vie a deux soldats armeniens, suscitant
des tirs de represailles de la partie armenienne. Les representants
americain, russe et francais du Groupe de Minsk, Robert Bradtke, Igor
Popov and Bernard Fassier, ont rendu public un communique commun a
Bakou le 30 novembre pour rendre compte de leur mission et reaffirmer
le "fort engagement de leurs pays a aider les parties en conflit a
parvenir a un règlement durable et pacifique au Karabagh". Concernant
les recents incidents survenus le long de la "Ligne de contact", les
copresidents ont declare qu'ils avaient une fois encore rappele aux
presidents de l'Armenie et de l'Azerbaïdjan la necessite de respecter
le cessez-le-feu de 1994. Ils ont rappele que de " tels incidents
montrent la necessite de mettre en oeuvre les mecanismes propose
d'enquete concernant les incidents le long de la ligne de front, dont
les presidents ont approuve le principe". Les copresidents ont aussi
discute des "mesures supplementaires a mettre en ~\uvre pour renforcer
la confiance par la voie des echanges et par les efforts en vue de
preserver les lieux de culte, les sites culturelset les cimetières",
une reference a la destruction par les azeris du cimetière armenien
de Djoulfa, au Nakhitchevan, avec ses khatchkars vieux de plusieurs
siècles. Après avoir franchi a pied la frontier entre l'Armenie et
l'Azerbaïdjan, et avoir rencontre des responsables locaux de part
et d'autre, avec lesquels ils ont discute de la situation dans les
zones frontalières, les copresidents ont rencontre les representants
des Azeris du Haut-Karabagh, pour "declarer qu'un règlement pacifique
devait prendre en consideration les droits au retour dans leurs foyers
de toutes les personnes deplacees et refugies". "A l'approche de
la reunion du Conseil ministeriel de decembre de l'OSCE a Vilnius,
les Copresidents appellent les parties a saisir instamment cette
opportunite pour reaffirmer leur engagement a chercher un règlement
pacifique et a sortir d'un statu quo inacceptable", indique le
communique. Au cours de leur tournee dans la zone du conflit,
les mediateurs etaient accompagnes de l'ambassadeur de France en
Ukraine, Jacques Faure, qui succèdera en 2012 a Bernard Fassier a la
copresidence francaise du Groupe de Minsk.
From: A. Papazian