Tweet
DINER LITTERAIRE, UNE PREMIERE ET UNE REUSSITE
Aurelie Ohanian
armenews.com
vendredi 2 decembre 2011
La Jeunesse Armenienne de France (JAF) a organise le jeudi 1er decembre
une rencontre avec des auteurs autour d'un repas armenien.
Cette première a ete une reussite : une table ronde autour de 2
auteurs et un photographe. Une discussion riche et conviviale !
Rencontre avec les auteurs...
Shake Mouradian est une jeune auteur de 24 ans. Gagnante de My
Major Company Books il y a quelques mois, voici une quinzaine de
jours que son ouvrage, ecrit a l'âge de 20 ans est dans toutes les
librairies. " Jude R. " est un roman noir, avec pour personnage
principal le fils de l'assassin de Martin Luther King... A partir de
la, Shake Mouradian nous emmène dans les annees 70 des Etats-Unis et
nous avons l'impression d'y etre : voitures, references musicales,
tout y est. Et une intrigue qui ne vous fera pas lâcher le livre tant
qu'il n'est pas acheve.
Cette jeune Francaise d'origine armenienne signe son premier roman et
succès. Elle a deja des projets plein la tete pour son prochain livre.
Issue d'une famille d'artistes, elle se laisse volontiers guider par sa
" folie " pour creer ses personnages, tous aussi surprenants les uns
que les autres. Fan de litterature et de cinema, des Frères Cohen a
Steinbeck en passant par Tarantino et Ellroy, Shake Mouradian a un
projet d'adaptation de " Jude R. " en Bande dessinee.
Avec beaucoup de simplicite, elle nous a confie ses impressions,
ses craintes, ses habitudes d'ecrire dans des cafes pendant 6 ou 7
heures d'affilee. Cette etudiante en histoire de l'art devrait faire
de plus en plus parler d'elle dans les annees a venir.
Oliver Emran, l'auteur et Jean-Luc Abraïni, photographe, eux en sont
deja a leur 2ème livre. Sur un autre registre, ces deux Marseillais
amoureux de leur ville, ont fait le choix de parler de Marseille, de
raconter la vie de ses habitants, par ecrit et en images. Leur premier
ouvrage s'intitule " Dans le jardin de pecheurs " et le second :
" Jardins ouvriers, jardins enchantes ".
Emran et Abraïni, ce sont d'abord deux amis : deux amis, qui echangent
sur leur ville, discutent de ceux qui la composent et decident
un jour de parler de tous ces Marseillais en commencant par cette
petite minorite de pecheurs encore capables de conduire les fameuses "
barquettes " (bateau des petits metiers de la mer dans le patrimoine
maritime provencal - NDLR). Olivier et Jean-Luc s'echappent alors
de leur metier de publicitaires, le temps d'escapades a bord des ces
bateaux, pour s'impregner de ce metier peu connu et de ces pecheurs
au metier difficile.
Mais parler des pecheurs ou des jardins ouvriers, c'est surtout pour
Olivier Emran et Jean-Luc Abraïni une aventure humaine incroyable,
un moyen d'entrer en relation avec l'autre. Cette aventure, qui
continue encore aujourd'hui (ils ont garde des contacts forts avec
les personnes rencontrees) leur permet de creer d'autre projets sur
Marseille, et pourquoi pas ailleurs ?
Avec des photos epoustouflantes et des textes touchants et drôles,
nos 2 auteurs nous emmènent dans un Marseille qu'on aime, sans tomber
dans les cliches habituels et nous presentent des hommes et des femmes
qu'on croise tous les jours sans regarder, avec leur histoire, leurs
racines ; bref, Emran et Abraïni, de par leur gentillesse et leur
accessibilite nous ont offert hier, une presentation de la ville de
Marseille sous un angle qu'on aimerait voir plus souvent dans les
journaux televises. Deux beaux livres qui, a l'approche de Noël, ont
donne des idees cadeaux a l'ensemble des personnes presentes lors de
cette soiree.
Aurelie Ohanian
armenews.com
vendredi 2 decembre 2011
La Jeunesse Armenienne de France (JAF) a organise le jeudi 1er decembre
une rencontre avec des auteurs autour d'un repas armenien.
Cette première a ete une reussite : une table ronde autour de 2
auteurs et un photographe. Une discussion riche et conviviale !
Rencontre avec les auteurs...
Shake Mouradian est une jeune auteur de 24 ans. Gagnante de My
Major Company Books il y a quelques mois, voici une quinzaine de
jours que son ouvrage, ecrit a l'âge de 20 ans est dans toutes les
librairies. " Jude R. " est un roman noir, avec pour personnage
principal le fils de l'assassin de Martin Luther King... A partir de
la, Shake Mouradian nous emmène dans les annees 70 des Etats-Unis et
nous avons l'impression d'y etre : voitures, references musicales,
tout y est. Et une intrigue qui ne vous fera pas lâcher le livre tant
qu'il n'est pas acheve.
Cette jeune Francaise d'origine armenienne signe son premier roman et
succès. Elle a deja des projets plein la tete pour son prochain livre.
Issue d'une famille d'artistes, elle se laisse volontiers guider par sa
" folie " pour creer ses personnages, tous aussi surprenants les uns
que les autres. Fan de litterature et de cinema, des Frères Cohen a
Steinbeck en passant par Tarantino et Ellroy, Shake Mouradian a un
projet d'adaptation de " Jude R. " en Bande dessinee.
Avec beaucoup de simplicite, elle nous a confie ses impressions,
ses craintes, ses habitudes d'ecrire dans des cafes pendant 6 ou 7
heures d'affilee. Cette etudiante en histoire de l'art devrait faire
de plus en plus parler d'elle dans les annees a venir.
Oliver Emran, l'auteur et Jean-Luc Abraïni, photographe, eux en sont
deja a leur 2ème livre. Sur un autre registre, ces deux Marseillais
amoureux de leur ville, ont fait le choix de parler de Marseille, de
raconter la vie de ses habitants, par ecrit et en images. Leur premier
ouvrage s'intitule " Dans le jardin de pecheurs " et le second :
" Jardins ouvriers, jardins enchantes ".
Emran et Abraïni, ce sont d'abord deux amis : deux amis, qui echangent
sur leur ville, discutent de ceux qui la composent et decident
un jour de parler de tous ces Marseillais en commencant par cette
petite minorite de pecheurs encore capables de conduire les fameuses "
barquettes " (bateau des petits metiers de la mer dans le patrimoine
maritime provencal - NDLR). Olivier et Jean-Luc s'echappent alors
de leur metier de publicitaires, le temps d'escapades a bord des ces
bateaux, pour s'impregner de ce metier peu connu et de ces pecheurs
au metier difficile.
Mais parler des pecheurs ou des jardins ouvriers, c'est surtout pour
Olivier Emran et Jean-Luc Abraïni une aventure humaine incroyable,
un moyen d'entrer en relation avec l'autre. Cette aventure, qui
continue encore aujourd'hui (ils ont garde des contacts forts avec
les personnes rencontrees) leur permet de creer d'autre projets sur
Marseille, et pourquoi pas ailleurs ?
Avec des photos epoustouflantes et des textes touchants et drôles,
nos 2 auteurs nous emmènent dans un Marseille qu'on aime, sans tomber
dans les cliches habituels et nous presentent des hommes et des femmes
qu'on croise tous les jours sans regarder, avec leur histoire, leurs
racines ; bref, Emran et Abraïni, de par leur gentillesse et leur
accessibilite nous ont offert hier, une presentation de la ville de
Marseille sous un angle qu'on aimerait voir plus souvent dans les
journaux televises. Deux beaux livres qui, a l'approche de Noël, ont
donne des idees cadeaux a l'ensemble des personnes presentes lors de
cette soiree.