Tweet
Agence France Presse
10 décembre 2011 samedi 11:28 AM GMT
Génocide arménien: Ankara appelle Paris à ne pas commettre l'"irréparable"
ISTANBUL 10 déc 2011
La Turquie a appelé tard vendredi la France à ne pas prendre de
décision "irréparable", bien qu'une proposition de loi proposant de
réprimer pénalement la contestation du génocide arménien soit sur la
table de l'Assemblée nationale à Paris.
La proposition adoptée mercredi par la commission des Lois de
l'Assemblée et soutenue par des députés de la majorité prévoit une
peine d'un an de prison et une amende de 45.000 euros en cas de
négation de ce génocide perpétré par les Turcs en 1915-1916.
"Alors que la France et la Turquie entrent dans une période de
stabilité qui va permettre de renforcer nos capacités de coopération
au niveau bilatéral et international, nous espérons qu'aucune mesure
cette fois-ci irréparable ne sera adoptée", a affirmé le ministère
turc des Affaires étrangères dans un communiqué diffusé vendredi soir.
"Ce que nous attendons de la France, c'est qu'elle joue un rôle
constructif dans une approche fondée sur le dialogue du différend
concernant l'histoire qui oppose la Turquie et l'Arménie", ajoute le
document.
La France doit "se tenir éloignée des approches injustes et infondées
sur le plan scientifique", poursuit le ministère, soulignant que les
démarches françaises concernant la question arménienne ont en général
lieu "en période électorale".
La Turquie reconnaît que 300.000 à 500.000 Arméniens ont péri dans
l'Anatolie ottomane au cours de la première guerre mondiale, mais,
selon elle, elles n'ont pas été victimes d'une campagne
d'extermination mais du chaos des dernières années de l'Empire
ottoman.
Pour les Arméniens, il s'agit d'un génocide qui a fait plus d'un
million et demi de morts.
Avant son élection en 2007, le président français Nicolas Sarkozy
avait promis aux représentants de la forte communauté arménienne de
France, estimée à 500.000 personnes, de soutenir le vote d'un texte de
loi spécifique réprimant la négation du génocide de 1915.
Mais ce texte a été enterré en mai faute d'une majorité au Sénat et
surtout du soutien du gouvernement, suscitant l'amertume des Arméniens
de France et de leurs partisans. L'élection présidentielle est prévue
en France en avril et mai.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
10 décembre 2011 samedi 11:28 AM GMT
Génocide arménien: Ankara appelle Paris à ne pas commettre l'"irréparable"
ISTANBUL 10 déc 2011
La Turquie a appelé tard vendredi la France à ne pas prendre de
décision "irréparable", bien qu'une proposition de loi proposant de
réprimer pénalement la contestation du génocide arménien soit sur la
table de l'Assemblée nationale à Paris.
La proposition adoptée mercredi par la commission des Lois de
l'Assemblée et soutenue par des députés de la majorité prévoit une
peine d'un an de prison et une amende de 45.000 euros en cas de
négation de ce génocide perpétré par les Turcs en 1915-1916.
"Alors que la France et la Turquie entrent dans une période de
stabilité qui va permettre de renforcer nos capacités de coopération
au niveau bilatéral et international, nous espérons qu'aucune mesure
cette fois-ci irréparable ne sera adoptée", a affirmé le ministère
turc des Affaires étrangères dans un communiqué diffusé vendredi soir.
"Ce que nous attendons de la France, c'est qu'elle joue un rôle
constructif dans une approche fondée sur le dialogue du différend
concernant l'histoire qui oppose la Turquie et l'Arménie", ajoute le
document.
La France doit "se tenir éloignée des approches injustes et infondées
sur le plan scientifique", poursuit le ministère, soulignant que les
démarches françaises concernant la question arménienne ont en général
lieu "en période électorale".
La Turquie reconnaît que 300.000 à 500.000 Arméniens ont péri dans
l'Anatolie ottomane au cours de la première guerre mondiale, mais,
selon elle, elles n'ont pas été victimes d'une campagne
d'extermination mais du chaos des dernières années de l'Empire
ottoman.
Pour les Arméniens, il s'agit d'un génocide qui a fait plus d'un
million et demi de morts.
Avant son élection en 2007, le président français Nicolas Sarkozy
avait promis aux représentants de la forte communauté arménienne de
France, estimée à 500.000 personnes, de soutenir le vote d'un texte de
loi spécifique réprimant la négation du génocide de 1915.
Mais ce texte a été enterré en mai faute d'une majorité au Sénat et
surtout du soutien du gouvernement, suscitant l'amertume des Arméniens
de France et de leurs partisans. L'élection présidentielle est prévue
en France en avril et mai.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress