TF1, France
18 dec 2011
Génocide arménien : le patronat turc évoque des "dégts majeurs" pour la France
le 18 décembre 2011 à 15h21
Le patronat turc a prévenu la France, dimanche, que l'adoption d'une
proposition de loi pénalisant la négation du génocide arménien aura
des conséquences sur les relations économiques et commerciales entre
les deux pays. S'il refuse de mener lui-même le mouvement, il pense à
d'éventuels "boycottages" de la jeunesse turque.
Après les menaces de "conséquences graves, irréparables" sur les
relations diplomatiques franco-turques par le Premier ministre Erdogan
vendredi (Lire : Génocide arménien : la Turquie menace la France de
conséquences "graves, irréparables" ), le patronat turc tente lui
aussi de mettre la pression sur le gouvernement de Nicolas Sarkozy. En
jeu? La possible adoption par les députés français d'une proposition
de loi pénalisant la négation du génocide arménien, que n'a toujours
pas reconnu la Turquie. "Si ce texte est adopté, prévient Rifat
Hisarciklioglu, le patron de la puissante Union des Chambres de
commerce et des Bourses de Turquie (TOBB), il provoquera des dégts
majeurs dans les relations économiques et commerciales" entre la
France et la Turquie.
Génocide arménien : la Turquie menace la France de conséquences
"graves, irréparables"
Génocide arménien : la Turquie menace la France de conséquences
"graves, irréparables"Des paroles fortes pour prévenir la France des
conséquences qu'auraient l'adoption d'un projet de loi sur la
reconnaissance du génocide arménien. Le Premier ministre turc
s'adresse directement à Nicolas Sarkozy.
Près de 960 entreprises françaises travaillent actuellement en
Turquie. "Rien qu'en 2011, 90 nouvelles compagnies françaises se sont
implantées", rappelle Rifat Hisarciklioglu. Premier risque pour elles
: le boycottage de leurs produits par les consommateurs turcs. Une
action qui ne devrait pas venir de la TOBB - "il hors de question que
nous initions un tel mouvement car les entreprises françaises en
Turquie sont nos adhérents et nous protégeons aussi leurs intérêts" -
mais de la jeunesse turque. "Sur les réseaux sociaux, des appels au
boycottage peuvent survenir", estime le patron de la TOBB.
Il sera d'ailleurs présent à Paris, lundi, où il co-présidera une
délégation de chefs d'entreprises et d'hommes d'affaires avec Mme Ümit
Boyner, qui est à la tête du patronat turc. Objectif? Inciter les
groupes d'affaires français à influencer les responsables politiques
et ainsi empêcher la présentation au Parlement de la proposition de
loi. Le délai sera court pour convaincre : le texte, qui prévoit une
peine d'un an de prison et 45.000 euros d'amende, pourrait être
examiné dès jeudi.
http://lci.tf1.fr/monde/europe/genocide-armenien-le-patronat-turc-evoque-des-degats-majeurs-6882533.html
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
18 dec 2011
Génocide arménien : le patronat turc évoque des "dégts majeurs" pour la France
le 18 décembre 2011 à 15h21
Le patronat turc a prévenu la France, dimanche, que l'adoption d'une
proposition de loi pénalisant la négation du génocide arménien aura
des conséquences sur les relations économiques et commerciales entre
les deux pays. S'il refuse de mener lui-même le mouvement, il pense à
d'éventuels "boycottages" de la jeunesse turque.
Après les menaces de "conséquences graves, irréparables" sur les
relations diplomatiques franco-turques par le Premier ministre Erdogan
vendredi (Lire : Génocide arménien : la Turquie menace la France de
conséquences "graves, irréparables" ), le patronat turc tente lui
aussi de mettre la pression sur le gouvernement de Nicolas Sarkozy. En
jeu? La possible adoption par les députés français d'une proposition
de loi pénalisant la négation du génocide arménien, que n'a toujours
pas reconnu la Turquie. "Si ce texte est adopté, prévient Rifat
Hisarciklioglu, le patron de la puissante Union des Chambres de
commerce et des Bourses de Turquie (TOBB), il provoquera des dégts
majeurs dans les relations économiques et commerciales" entre la
France et la Turquie.
Génocide arménien : la Turquie menace la France de conséquences
"graves, irréparables"
Génocide arménien : la Turquie menace la France de conséquences
"graves, irréparables"Des paroles fortes pour prévenir la France des
conséquences qu'auraient l'adoption d'un projet de loi sur la
reconnaissance du génocide arménien. Le Premier ministre turc
s'adresse directement à Nicolas Sarkozy.
Près de 960 entreprises françaises travaillent actuellement en
Turquie. "Rien qu'en 2011, 90 nouvelles compagnies françaises se sont
implantées", rappelle Rifat Hisarciklioglu. Premier risque pour elles
: le boycottage de leurs produits par les consommateurs turcs. Une
action qui ne devrait pas venir de la TOBB - "il hors de question que
nous initions un tel mouvement car les entreprises françaises en
Turquie sont nos adhérents et nous protégeons aussi leurs intérêts" -
mais de la jeunesse turque. "Sur les réseaux sociaux, des appels au
boycottage peuvent survenir", estime le patron de la TOBB.
Il sera d'ailleurs présent à Paris, lundi, où il co-présidera une
délégation de chefs d'entreprises et d'hommes d'affaires avec Mme Ümit
Boyner, qui est à la tête du patronat turc. Objectif? Inciter les
groupes d'affaires français à influencer les responsables politiques
et ainsi empêcher la présentation au Parlement de la proposition de
loi. Le délai sera court pour convaincre : le texte, qui prévoit une
peine d'un an de prison et 45.000 euros d'amende, pourrait être
examiné dès jeudi.
http://lci.tf1.fr/monde/europe/genocide-armenien-le-patronat-turc-evoque-des-degats-majeurs-6882533.html
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress