Challenges.fr, France
17 dec 2011
Génocide arménien: la Turquie critique violemment la France
Créé le 17-12-2011 à 16h10 - Mis à jour à 17h40
ANKARA (AP) - Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a
violemment critiqué la France samedi, prévenant que son pays
répondrait "par toutes les sortes de moyens diplomatiques" à
l'adoption d'une proposition de loi française réprimant la négation du
génocide arménien de 1915.
A quelques jours de l'examen de la proposition de loi à l'Assemblée
nationale, jeudi prochain, le chef du gouvernement turc a estimé que
la France ferait mieux d'enquêter sur ce qu'il a qualifié de sa propre
"histoire sale et sanglante" en Algérie et au Rwanda.
"Aucun historien, aucun homme politique ne peut voir de génocide dans
notre histoire", a lancé M. Erdogan lors d'une conférence de presse
conjointe avec le président du Conseil national de transition (CNT)
libyen, Mustafa Abdul-Jalil. "Ceux qui veulent voir un génocide
devraient se retourner sur leur propre histoire sale et sanglante",
a-t-il lancé.
"L'Assemblée nationale française devrait faire la lumière sur
l'Algérie, elle devrait faire la lumière sur le Rwanda", a-t-il jugé,
expliquant que la responsabilité de la France avait été mise en cause
dans les massacres de 1945 en Algérie et dans le génocide rwandais de
1994.
La veille, l'agence de presse officielle Anatolie rapportait que Recep
Tayyip Erdogan avait écrit une lettre au président français Nicolas
Sarkozy pour le mettre en garde contre les "graves conséquences" qui
pourraient découler de l'adoption de la proposition de loi visant à
condamner la négation du génocide arménien.
"Cette proposition de loi vise directement la république turque, le
peuple turc et la communauté turque vivant en France, et est
considérée comme (un acte) hostile", écrit M. Erdogan, selon les
extraits de la lettre diffusés par Anatolie. "Si des étapes
supplémentaires du processus étaient franchies, non seulement il y
aurait de graves conséquences sur les relations politiques,
économiques, culturelle (...) mais la responsabilité en incomberait
aux auteurs de cette initiative", poursuit-il.
Les historiens estiment que jusqu'à 1,5 million d'Arméniens ont été
tués par les turcs ottomans lors de l'effondrement de l'Empire
ottoman. Mais la Turquie conteste le terme de génocide, reconnu par la
France depuis 2001.
Jeudi, les députés français doivent discuter d'une proposition de loi
de l'UMP visant à transposer le droit communautaire sur la lutte
contre le racisme et la répression de la contestation de l'existence
du génocide arménien. Le texte doit permettre de punir d'un an
d'emprisonnement et de 45.000 euros d'amende la contestation du
génocide arménien. Une proposition de loi du même type avait été votée
par l'Assemblée nationale le 12 octobre 2006, mais elle avait été
rejetée par le Sénat le 4 mai 2011, n'ayant pas été, à l'époque,
soutenue par le gouvernement. AP
sb/v0239
http://www.challenges.fr/monde/20111217.FAP9084/genocide-armenien-la-turquie-critique-violemment-la-france.html
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
17 dec 2011
Génocide arménien: la Turquie critique violemment la France
Créé le 17-12-2011 à 16h10 - Mis à jour à 17h40
ANKARA (AP) - Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a
violemment critiqué la France samedi, prévenant que son pays
répondrait "par toutes les sortes de moyens diplomatiques" à
l'adoption d'une proposition de loi française réprimant la négation du
génocide arménien de 1915.
A quelques jours de l'examen de la proposition de loi à l'Assemblée
nationale, jeudi prochain, le chef du gouvernement turc a estimé que
la France ferait mieux d'enquêter sur ce qu'il a qualifié de sa propre
"histoire sale et sanglante" en Algérie et au Rwanda.
"Aucun historien, aucun homme politique ne peut voir de génocide dans
notre histoire", a lancé M. Erdogan lors d'une conférence de presse
conjointe avec le président du Conseil national de transition (CNT)
libyen, Mustafa Abdul-Jalil. "Ceux qui veulent voir un génocide
devraient se retourner sur leur propre histoire sale et sanglante",
a-t-il lancé.
"L'Assemblée nationale française devrait faire la lumière sur
l'Algérie, elle devrait faire la lumière sur le Rwanda", a-t-il jugé,
expliquant que la responsabilité de la France avait été mise en cause
dans les massacres de 1945 en Algérie et dans le génocide rwandais de
1994.
La veille, l'agence de presse officielle Anatolie rapportait que Recep
Tayyip Erdogan avait écrit une lettre au président français Nicolas
Sarkozy pour le mettre en garde contre les "graves conséquences" qui
pourraient découler de l'adoption de la proposition de loi visant à
condamner la négation du génocide arménien.
"Cette proposition de loi vise directement la république turque, le
peuple turc et la communauté turque vivant en France, et est
considérée comme (un acte) hostile", écrit M. Erdogan, selon les
extraits de la lettre diffusés par Anatolie. "Si des étapes
supplémentaires du processus étaient franchies, non seulement il y
aurait de graves conséquences sur les relations politiques,
économiques, culturelle (...) mais la responsabilité en incomberait
aux auteurs de cette initiative", poursuit-il.
Les historiens estiment que jusqu'à 1,5 million d'Arméniens ont été
tués par les turcs ottomans lors de l'effondrement de l'Empire
ottoman. Mais la Turquie conteste le terme de génocide, reconnu par la
France depuis 2001.
Jeudi, les députés français doivent discuter d'une proposition de loi
de l'UMP visant à transposer le droit communautaire sur la lutte
contre le racisme et la répression de la contestation de l'existence
du génocide arménien. Le texte doit permettre de punir d'un an
d'emprisonnement et de 45.000 euros d'amende la contestation du
génocide arménien. Une proposition de loi du même type avait été votée
par l'Assemblée nationale le 12 octobre 2006, mais elle avait été
rejetée par le Sénat le 4 mai 2011, n'ayant pas été, à l'époque,
soutenue par le gouvernement. AP
sb/v0239
http://www.challenges.fr/monde/20111217.FAP9084/genocide-armenien-la-turquie-critique-violemment-la-france.html
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress