Tweet
UN DEPUTE DE L'OPPOSITION CRITIQUE LES ELECTIONS EN RUSSIE
Stephane
armenews.com
mercredi 21 decembre 2011
Un parlementaire de l'opposition a decrit les elections parlementaires
qui se sont tenus en Russie de non democratiques et a critique le
gouvernement d'Armenie pour avoir salue les resultats officiels.
Zaruhi Postanjian du parti Zharangutyun (Heritage) a participe au
contrôle des elections avec d'autres observateurs internationaux
representant le Conseil de l'Europe. Mme Postanjian a dit qu'elle a
visite deux douzaines de bureaux de vote a travers Moscou le jour
du vote et a ete temoin de violations serieuses dans la plupart
d'entre eux.
" Le vote etait ouvert " a dit Mme Postanjian au service armenien de
RFE/RL (Azatutyun.am). " Les gens pouvaient venir et voter en groupe.
Les choses les plus interessantes sont arrivees quand ils ont commence
a compter des bulletins ".
Mme Postanjian a dit que dans l'un des bureaux de vote presque la
moitie des 600 bulletins en faveur du Premier ministre Vladimir
Putin etait lie ou pliee ensemble. Elle l'a depeint comme la preuve
du bourrage de bulletin.
" Les membres de la commission se sont rendus compte que nous avons
remarque cela " a-t-elle dit. " Ils ont affirme " que les gens sont
venus et ont vote avec les familles, c'est usuel ici ".
Les resultats officiels ont montre que le parti Russie Unie auraient
presque obtenu la moitie des voix, a peu près assez pour conserver
sa majorite dans la Duma, Chambre basse du Parlement de Russie. Le
gouvernement russe affirme que le vote etait libre et juste.
Mais Artak Davtian, depute du parti Republicain d'Armenie (HHK) qui
a aussi participe a la mission d'observation de l'OSCE, a affirme
qu'il n'avait ete temoin d'aucunes irregularites serieuses dans les
12 bureaux situes aux alentours de Moscou qu'il a visite. Il a dit
il y avait seulement " des problèmes techniques " dans quelques-uns
d'entre eux.
Artak Davtian a aussi ecarte la critique de Postanjian quant au
traitement par le Kremlin du vote. " Franchement, j'aurai ete etonne
si Mme Postanjian avait exprime un avis different parce que c'est
ce qu'elle dit toujours, " a-t-il dit au service armenien de RFE/RL
(Azatutyun.am). " C'est son droit, je respecte son droit d'exprimer
un avis, meme si je ne suis pas d'accord avec cela ".
Le President Serge Sarkissian et le Premier ministre Tigran Sarkissian
ont felicite Russie Unie dans des lettres separees a leurs homologues
russes.
Mme Postanjian s'est moque de cette position, disant que le
gouvernement armenien lui-meme a echoue a organiser des elections
largement reconnues comme libres et justes. " Puisque nos autorites
n'ont pas ete aussi elues de facon legitime, ils ont montre de la
solidarite sur ce front " a-t-elle dit. " Un gouvernement illegitime
en a felicite un autre ".
Stephane
armenews.com
mercredi 21 decembre 2011
Un parlementaire de l'opposition a decrit les elections parlementaires
qui se sont tenus en Russie de non democratiques et a critique le
gouvernement d'Armenie pour avoir salue les resultats officiels.
Zaruhi Postanjian du parti Zharangutyun (Heritage) a participe au
contrôle des elections avec d'autres observateurs internationaux
representant le Conseil de l'Europe. Mme Postanjian a dit qu'elle a
visite deux douzaines de bureaux de vote a travers Moscou le jour
du vote et a ete temoin de violations serieuses dans la plupart
d'entre eux.
" Le vote etait ouvert " a dit Mme Postanjian au service armenien de
RFE/RL (Azatutyun.am). " Les gens pouvaient venir et voter en groupe.
Les choses les plus interessantes sont arrivees quand ils ont commence
a compter des bulletins ".
Mme Postanjian a dit que dans l'un des bureaux de vote presque la
moitie des 600 bulletins en faveur du Premier ministre Vladimir
Putin etait lie ou pliee ensemble. Elle l'a depeint comme la preuve
du bourrage de bulletin.
" Les membres de la commission se sont rendus compte que nous avons
remarque cela " a-t-elle dit. " Ils ont affirme " que les gens sont
venus et ont vote avec les familles, c'est usuel ici ".
Les resultats officiels ont montre que le parti Russie Unie auraient
presque obtenu la moitie des voix, a peu près assez pour conserver
sa majorite dans la Duma, Chambre basse du Parlement de Russie. Le
gouvernement russe affirme que le vote etait libre et juste.
Mais Artak Davtian, depute du parti Republicain d'Armenie (HHK) qui
a aussi participe a la mission d'observation de l'OSCE, a affirme
qu'il n'avait ete temoin d'aucunes irregularites serieuses dans les
12 bureaux situes aux alentours de Moscou qu'il a visite. Il a dit
il y avait seulement " des problèmes techniques " dans quelques-uns
d'entre eux.
Artak Davtian a aussi ecarte la critique de Postanjian quant au
traitement par le Kremlin du vote. " Franchement, j'aurai ete etonne
si Mme Postanjian avait exprime un avis different parce que c'est
ce qu'elle dit toujours, " a-t-il dit au service armenien de RFE/RL
(Azatutyun.am). " C'est son droit, je respecte son droit d'exprimer
un avis, meme si je ne suis pas d'accord avec cela ".
Le President Serge Sarkissian et le Premier ministre Tigran Sarkissian
ont felicite Russie Unie dans des lettres separees a leurs homologues
russes.
Mme Postanjian s'est moque de cette position, disant que le
gouvernement armenien lui-meme a echoue a organiser des elections
largement reconnues comme libres et justes. " Puisque nos autorites
n'ont pas ete aussi elues de facon legitime, ils ont montre de la
solidarite sur ce front " a-t-elle dit. " Un gouvernement illegitime
en a felicite un autre ".