Tweet
DES DEPUTES ISRAELIENS DEBATTENT D'UNE RECONNAISSANCE DU GENOCIDE ARMENIEN
Liberation
http://www.liberation.fr/depeches/01012379795-des-deputes-israeliens-vont-examiner-une-reconnaissance-du-genocide-armenien
26 dec 2011
France
JERUSALEM (AFP) - Une commission parlementaire israelienne examinait
lundi matin un texte reconnaissant le genocide armenien, une mesure
qui devrait aggraver les tensions deja fortes avec la Turquie.
La commission de l'Education discute d'une proposition de loi faisant
du 24 avril, date du debut des executions en masse d'Armeniens en 1915,
une journee de commemoration du "massacre du peuple armenien".
Le Parlement avait rejete une proposition similaire en 2007, quand
Israël et la Turquie entretenaient des liens etroits. Mais les
relations se sont tendues depuis que la marine israelienne a tue
neuf Turcs en mai 2010 lors de l'arraisonnement d'une flottille qui
tentait de briser le blocus de Gaza.
En octobre, la Turquie a expulse l'ambassadeur israelien a Ankara et
rompu ses contrats militaires et de defense avec Israël.
"Cela fait des annees que nous travaillons" sur ce projet de journee
commemorative, a declare Georgette Avakian, membre du Comite national
armenien a Jerusalem, a la radio publique. "Nous esperons que le
temps est venu".
"Pendant des annees, le gouvernement israelien a refuse de reconnaître
le genocide pour des raisons cyniques, strategiques et economiques,
liees a ses relations avec la Turquie", a regrette Zahava Gal-On, une
depute du parti de gauche Meretz qui soutient la proposition de loi.
Mais le president de la Knesset, Reuven Rivlin, a estime a l'ouverture
de la reunion que la question n'etait pas politique.
"La question n'a pas ete soulevee a cause de ce qui s'est passe entre
Israël et la Turquie, nous ne voulons pas exploiter une situation
politique pour regler des comptes", a-t-il assure.
Le massacre de centaines de milliers d'Armeniens en 1915 - 1,5
million selon les Armeniens - a ete reconnu en 1985 comme un genocide
par l'ONU, mais la Turquie rejette fermement cette qualification,
evoquant des morts dans les combats et les deportations, mais pas
une volonte d'extermination.
La semaine dernière, Ankara a vivement reagi a l'adoption par
l'Assemblee nationale francaise, qui a deja reconnu le genocide
armenien, d'une proposition de loi penalisant la contestation d'un
genocide, annoncant un gel de sa cooperation militaire avec la France,
rappelant son ambassadeur a Paris et accusant a son tour la France
de genocide en Algerie.
Liberation
http://www.liberation.fr/depeches/01012379795-des-deputes-israeliens-vont-examiner-une-reconnaissance-du-genocide-armenien
26 dec 2011
France
JERUSALEM (AFP) - Une commission parlementaire israelienne examinait
lundi matin un texte reconnaissant le genocide armenien, une mesure
qui devrait aggraver les tensions deja fortes avec la Turquie.
La commission de l'Education discute d'une proposition de loi faisant
du 24 avril, date du debut des executions en masse d'Armeniens en 1915,
une journee de commemoration du "massacre du peuple armenien".
Le Parlement avait rejete une proposition similaire en 2007, quand
Israël et la Turquie entretenaient des liens etroits. Mais les
relations se sont tendues depuis que la marine israelienne a tue
neuf Turcs en mai 2010 lors de l'arraisonnement d'une flottille qui
tentait de briser le blocus de Gaza.
En octobre, la Turquie a expulse l'ambassadeur israelien a Ankara et
rompu ses contrats militaires et de defense avec Israël.
"Cela fait des annees que nous travaillons" sur ce projet de journee
commemorative, a declare Georgette Avakian, membre du Comite national
armenien a Jerusalem, a la radio publique. "Nous esperons que le
temps est venu".
"Pendant des annees, le gouvernement israelien a refuse de reconnaître
le genocide pour des raisons cyniques, strategiques et economiques,
liees a ses relations avec la Turquie", a regrette Zahava Gal-On, une
depute du parti de gauche Meretz qui soutient la proposition de loi.
Mais le president de la Knesset, Reuven Rivlin, a estime a l'ouverture
de la reunion que la question n'etait pas politique.
"La question n'a pas ete soulevee a cause de ce qui s'est passe entre
Israël et la Turquie, nous ne voulons pas exploiter une situation
politique pour regler des comptes", a-t-il assure.
Le massacre de centaines de milliers d'Armeniens en 1915 - 1,5
million selon les Armeniens - a ete reconnu en 1985 comme un genocide
par l'ONU, mais la Turquie rejette fermement cette qualification,
evoquant des morts dans les combats et les deportations, mais pas
une volonte d'extermination.
La semaine dernière, Ankara a vivement reagi a l'adoption par
l'Assemblee nationale francaise, qui a deja reconnu le genocide
armenien, d'une proposition de loi penalisant la contestation d'un
genocide, annoncant un gel de sa cooperation militaire avec la France,
rappelant son ambassadeur a Paris et accusant a son tour la France
de genocide en Algerie.