PRESSE ARMENIENNE : REVUE DU 16 FEVRIER 2011
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie
Publie le : 18-02-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous livre
cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en
Armenie le 16 fevrier 2011.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 16 fevrier 2011
Affaires interieures
La conference de presse du ministre de l'Energie et des ressources
naturelles est couverte par l'ensemble de la presse. S'agissant des
projets avec l'Iran, le ministre estime que la situation politique
de ce pays n'empechera pas la realisation des programmes communs.
Il a notamment declare que la construction du pipeline Tavriz Yeraskh,
dont le coût s'elèverait a 100 millions de dollars, debutera a la
fin de cette annee et durera deux ans. Selon le ministre, la branche
strategique du système energetique pour l'Armenie etant la Centrale
nucleaire, une conference internationale en avril sera consacree a
la construction du nouveau bloc energetique. Aucune augmentation de
tarifs d'electricite n'est prevue et les tarifs du gaz seront precises
d'ici a la fin du mois de fevrier, a dit le Ministre. Jamanak presente
une liste comparative du prix de gaz en Armenie et dans plusieurs
pays europeens choisis au hasard, soulignant que dans 11 de ces pays
europeens le prix de gaz est inferieur au prix en Armenie.
Le gouvernement a approuve la mise en circulation de passeports
biometrique et de cartes d'identite en Armenie a partir du mois
de septembre. Le passeport, considere comme un document de voyage,
sera delivre pour une duree de 5 ans et coûtera 15.000drams (environ
30 euros), la carte d'identite sera delivree a tout ressortissant
armenien ayant atteint l'âge de 16 ans, son coût s'elevant a 1000 drams
(2 euros).
Selon les sources de la presse d'opposition, les trois partis de
la coalition signeront un memorandum d'ici jeudi et se reuniront
autour d'un candidat commun dont le nom ne sera pas precise. Le parti
Republicain aurait fait cette concession pour obliger le parti Armenie
Prospère a signer ce memorandum, ecrit Haykakan Jamanak.
Les quotidiens rendent compte du rassemblement organise par Tigran
Karapetian, leader du " Parti du Peuple ", qui s'etait declare dans
l'opposition après la fermeture de sa chaîne de television ALM. Lors de
ce meeting, " peu frequente ", selon la presse, M. Karapetian aurait
presente " un ultimatum " au President Sarkissian, exigeant entre
autres, des reformes sociales, la prevention de la hausse de prix,
une augmentation des salaires et des retraites, la liberation des "
prisonniers politiques " etc. Selon la presse d'opposition M.
Karapetian serait une marionnette entre les mains des autorites.
Le comite de protection des journalistes (Committiee to Protect
Journalists) a note dans son rapport annuel, couvert par Aravot et
Haykakan Jamanak, que les attaques contre la presse en Armenie se
sont poursuivies en 2010, evoquant notamment l'adoption en juin des
amendements a la loi sur la radio et la television qui permettrait au
pouvoir de renforcer le contrôle sur les medias. La digitalisation de
la television serait un pretexte pour legaliser la privation d'antenne
de la chaîne A1+. Le gouvernement a en effet ignore la decision de
la Cour europeenne des droits de l'Homme qui a condamne l'Armenie
en 2008 pour avoir refuse d'attribuer une licence de diffusion a la
chaîne de television A1+, est-il ecrit dans le rapport.
Affaires exterieures
Armenie -USA
Dans le cadre de l'aide exterieure, les Etats-Unis accorderont en 2012
une subvention de 40 millions de dollars a l'Armenie, comme l'annee
dernière, rapportent les quotidiens, remarquant que le montant de
l'aide a l'Azerbaïdjan a ete reduit de 25%. En meme temps, dans le
cadre de l'aide militaire et des programmes de la formation militaire,
les Etats-Unis ont prevu 3 millions 450 mille dollars pour l'Armenie,
ce qui est inferieur a la somme qu'ils vont accorder a l'Azerbaïdjan
dans ce cadre.
Kirk Kerkorian, homme d'Affaire et mecène, a decide de liquider le
Fonds de Lincy, qu'il avait cree en 1989, après le seisme devastateur
en Armenie. Il a offert près de 200 millions dollars a l'Universite
de Californie. Selon Jamanak et Haykakan Jamanak la raison de cette
decision serait la deception du milliardaire suite a la mauvaise
gestion et au detournement de ses fonds en Armenie.
Armenie-Russie
L'ensemble de la presse armenienne rapporte que la Cour
Constitutionnelle a valide l'accord militaire sur la prolongation de
49 ans la presence de la base militaire russe en Armenie, signe le 20
août dernier, lors de la visite d'Etat du President russe en Armenie.
Armenie-Chine
Les quotidiens annoncent la visite officielle du MAE chinois en
Armenie, faisant remarquer que c'est la première visite officielle
d'un haut fonctionnaire chinois.
Armenie-Turquie
En reponse aux publications dans la presse turque, le porte parole
du MAE a declare que l'Armenie ne soutiendrait pas la candidature
turque au poste de SG de l'OSCE.
Les quotidiens font etat de la visite en Armenie de Rageb Zarakolu,
editeur turc, combattant des droits de l'Homme, condamne en 2008 en
Turquie pour l'edition de son livre sur le genocide armenien. La
bibliothèque nationale de l'Armenie lui a decerne la medaille "
Hakob Meghapart ", rapportent Hayastani Hanrapetoutioun, Aravot et Azg.
Redaction : Sonia Machinian
Retour a la rubrique
From: A. Papazian
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie
Publie le : 18-02-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous livre
cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en
Armenie le 16 fevrier 2011.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 16 fevrier 2011
Affaires interieures
La conference de presse du ministre de l'Energie et des ressources
naturelles est couverte par l'ensemble de la presse. S'agissant des
projets avec l'Iran, le ministre estime que la situation politique
de ce pays n'empechera pas la realisation des programmes communs.
Il a notamment declare que la construction du pipeline Tavriz Yeraskh,
dont le coût s'elèverait a 100 millions de dollars, debutera a la
fin de cette annee et durera deux ans. Selon le ministre, la branche
strategique du système energetique pour l'Armenie etant la Centrale
nucleaire, une conference internationale en avril sera consacree a
la construction du nouveau bloc energetique. Aucune augmentation de
tarifs d'electricite n'est prevue et les tarifs du gaz seront precises
d'ici a la fin du mois de fevrier, a dit le Ministre. Jamanak presente
une liste comparative du prix de gaz en Armenie et dans plusieurs
pays europeens choisis au hasard, soulignant que dans 11 de ces pays
europeens le prix de gaz est inferieur au prix en Armenie.
Le gouvernement a approuve la mise en circulation de passeports
biometrique et de cartes d'identite en Armenie a partir du mois
de septembre. Le passeport, considere comme un document de voyage,
sera delivre pour une duree de 5 ans et coûtera 15.000drams (environ
30 euros), la carte d'identite sera delivree a tout ressortissant
armenien ayant atteint l'âge de 16 ans, son coût s'elevant a 1000 drams
(2 euros).
Selon les sources de la presse d'opposition, les trois partis de
la coalition signeront un memorandum d'ici jeudi et se reuniront
autour d'un candidat commun dont le nom ne sera pas precise. Le parti
Republicain aurait fait cette concession pour obliger le parti Armenie
Prospère a signer ce memorandum, ecrit Haykakan Jamanak.
Les quotidiens rendent compte du rassemblement organise par Tigran
Karapetian, leader du " Parti du Peuple ", qui s'etait declare dans
l'opposition après la fermeture de sa chaîne de television ALM. Lors de
ce meeting, " peu frequente ", selon la presse, M. Karapetian aurait
presente " un ultimatum " au President Sarkissian, exigeant entre
autres, des reformes sociales, la prevention de la hausse de prix,
une augmentation des salaires et des retraites, la liberation des "
prisonniers politiques " etc. Selon la presse d'opposition M.
Karapetian serait une marionnette entre les mains des autorites.
Le comite de protection des journalistes (Committiee to Protect
Journalists) a note dans son rapport annuel, couvert par Aravot et
Haykakan Jamanak, que les attaques contre la presse en Armenie se
sont poursuivies en 2010, evoquant notamment l'adoption en juin des
amendements a la loi sur la radio et la television qui permettrait au
pouvoir de renforcer le contrôle sur les medias. La digitalisation de
la television serait un pretexte pour legaliser la privation d'antenne
de la chaîne A1+. Le gouvernement a en effet ignore la decision de
la Cour europeenne des droits de l'Homme qui a condamne l'Armenie
en 2008 pour avoir refuse d'attribuer une licence de diffusion a la
chaîne de television A1+, est-il ecrit dans le rapport.
Affaires exterieures
Armenie -USA
Dans le cadre de l'aide exterieure, les Etats-Unis accorderont en 2012
une subvention de 40 millions de dollars a l'Armenie, comme l'annee
dernière, rapportent les quotidiens, remarquant que le montant de
l'aide a l'Azerbaïdjan a ete reduit de 25%. En meme temps, dans le
cadre de l'aide militaire et des programmes de la formation militaire,
les Etats-Unis ont prevu 3 millions 450 mille dollars pour l'Armenie,
ce qui est inferieur a la somme qu'ils vont accorder a l'Azerbaïdjan
dans ce cadre.
Kirk Kerkorian, homme d'Affaire et mecène, a decide de liquider le
Fonds de Lincy, qu'il avait cree en 1989, après le seisme devastateur
en Armenie. Il a offert près de 200 millions dollars a l'Universite
de Californie. Selon Jamanak et Haykakan Jamanak la raison de cette
decision serait la deception du milliardaire suite a la mauvaise
gestion et au detournement de ses fonds en Armenie.
Armenie-Russie
L'ensemble de la presse armenienne rapporte que la Cour
Constitutionnelle a valide l'accord militaire sur la prolongation de
49 ans la presence de la base militaire russe en Armenie, signe le 20
août dernier, lors de la visite d'Etat du President russe en Armenie.
Armenie-Chine
Les quotidiens annoncent la visite officielle du MAE chinois en
Armenie, faisant remarquer que c'est la première visite officielle
d'un haut fonctionnaire chinois.
Armenie-Turquie
En reponse aux publications dans la presse turque, le porte parole
du MAE a declare que l'Armenie ne soutiendrait pas la candidature
turque au poste de SG de l'OSCE.
Les quotidiens font etat de la visite en Armenie de Rageb Zarakolu,
editeur turc, combattant des droits de l'Homme, condamne en 2008 en
Turquie pour l'edition de son livre sur le genocide armenien. La
bibliothèque nationale de l'Armenie lui a decerne la medaille "
Hakob Meghapart ", rapportent Hayastani Hanrapetoutioun, Aravot et Azg.
Redaction : Sonia Machinian
Retour a la rubrique
From: A. Papazian