REVUE DE PRESSE N°1 - 18/02/11 - COLLECTIF VAN
www.collectifvan.org
Publié le : 18-02-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre,
etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubrique http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1.
Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média :
c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans
votre boîte email. Bonne lecture.
Turquie : restauration de l'église arménienne de Diyarbakır Info
Collectif VAN - www.collectifvan.org - La restauration de l'église
Saint Guiragos de Diyarbakır - l'une des plus grandes églises du
Moyen Orient - va ressusciter le souvenir de la présence arménienne
dans le sud-est de la Turquie. Des responsables de Turquie, d'Arménie
et de la diaspora arménienne sont attendus pour la Divine Liturgie
qui sera célébrée pour la réouverture de l'église, prévue dans
l'année, soit 96 ans après le génocide de la population arménienne
de Turquie.
Contrairement a l'église Sainte Croix d'Aghtamar du Lac de Van,
l'église St. Guiragos restera aux mains de la communauté arménienne
après sa restauration et ne sera pas transformée en musée. La
Fondation arménienne d'Istanbul a coordonné ce projet de 3,5 millions
de dollars. Les fonds émanent pour l'essentiel d'Arméniens de la
diaspora et de la Municipalité de Diyarbakır qui doit fournir un
tiers du budget prévu pour la restauration. Le Collectif VAN vous
propose la traduction d'un article paru le Jeudi 10 février 2011
dans le journal arméno-américain, Asbarez.
Juifs et Arméniens commémorent le Groupe Manouchian Info Collectif
VAN - www.collectifvan.org - "L'Association Nationale des Anciens
Combattants et Résistants Arméniens participe depuis des années
aux commémorations officielles et cultivent en cela un esprit
d'ouverture avec les cultures juives et musulmanes. C'est dans ce
contexte que nous avons conjointement organisé avec le Grand Rabbin
Haïm Korsia - qui nous a fait l'honneur de déposer une gerbe lors du
24 avril dernier aux cotés de M. Charles Aznavour - une cérémonie
ce lundi 21 février a 18H30 a la synagogue des Forces Armées, 14
rue Chasseloup Laubat, Paris 15, Métro Cambronne, en l'honneur des
Arméniens et des Juifs morts pour la France. Cette date correspond
exactement au 67ème anniversaire de l'exécution du Groupe Manouchian.
Nous vous invitons a participer nombreux a cette première
cérémonie qui sera le début d'une réflexion sur les relations
arméno-juives." Le Collectif VAN vous propose un communiqué de
l'ANACRA (Association Nationale des Anciens Combattants et Résistants
Arméniens).
Presse arménienne : Revue du 16 février 2011 Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous livre cette Revue de
Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Arménie le 16
février 2011. "Dans le cadre de l'aide extérieure, les Etats-Unis
accorderont en 2012 une subvention de 40 millions de dollars a
l'Arménie, comme l'année dernière, rapportent les quotidiens,
remarquant que le montant de l'aide a l'Azerbaïdjan a été réduit
de 25%. En même temps, dans le cadre de l'aide militaire et des
programmes de la formation militaire, les Etats-Unis ont prévu 3
millions 450 mille dollars pour l'Arménie, ce qui est inférieur a
la somme qu'ils vont accorder a l'Azerbaïdjan dans ce cadre."
Les évêques de Belgique a l'UE : condamner la persécution des
chrétiens Les évêques catholiques de Belgique demandent a l'Union
Européenne (UE), a l'occasion du conseil des ministres du 21 février,
de condamner la persécution des chrétiens dans le monde, indique
ce communiqué de la conférence épiscopale belge.
L'info vue par la TRT (3) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "Le Premier ministre de
la République turque de Chypre du nord, Irsen Kucuk et ses quatre
ministres sont arrivés hier a Ankara".
Charles Aznavour: unique concert suisse le 3 novembre a Genève Charles
Aznavour sera a l'affiche de l'Arena de Genève le 3 novembre pour
un unique concert en Suisse. L'illustre chanteur, 86 ans dont 60 de
scène, ne s'était plus produit en terres romandes depuis quatre ans,
rappelle jeudi le promoteur de spectacles Opus One.
L'Autorité palestinienne revendique le quartier arménien L'Autorité
palestinienne revendique également la propriété du quartier
arménien de la Vieille Ville de Jérusalem et affirme qu'elle n'y
renoncera pas. C'est ce qu'a indiqué Mahmoud Abbas, chef de l'AP,
lors d'une rencontre a Ramallah avec les dirigeants de plusieurs
communautés chrétiennes de la capitale et de Samarie.
L'info vue par la TRT (2) Le Collectif VAN vous propose cet
article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les
articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent
contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou
d'autres informations a prendre sous toute réserve. "Les présidents
azerbaïdjanais et arméniens se réuniront une nouvelle fois pour
trouver une solution a la question du Haut-Karabagh".
Des Arméniens de la Turquie sont baptisés rejetant leurs noms turcs
Des arméniens de la région de Tunceli en Turquie ont fondé Â"
l'Union pour la foi et l'aide des Arméniens du Dersim Â". Après 8
mois d'activités préparatoires, l'organisation a été officiellement
enregistrée il y a une semaine.
Le Département d'Ã~Itat préoccupé par la situation en Turquie
Les Etats-Unis se disent préoccupés par la situation en Turquie,
a déclaré le porte-parole du Département d'Etat, Philip Crowley,
commentant la récente arrestation de journalistes turcs.
"Un monde fini" Les régimes autoritaires du monde arabe vacillent
et vacillent encore.
Tomberont-ils les uns après les autres comme un château de cartes ?
L'Indonésie et la Turquie sont montrées comme exemples a suivre. Leur
recette : des partis islamiques qui ont su accepter les compromis de
la démocratie.
L'info vue par la TRT (1) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "La ligne de front entre
l'Azerbaïdjan et l'Arménie est de nouveau sous tension".
Le monde musulman dans tous ses états Après la Tunisie et l'Ã~Igypte,
c'est au tour de l'Algérie du Yémen, de Bahreïn et de l'Iran de
se faire entendre, simultanément ou presque, par la voix de leurs
peuples.
Attaque azérie repoussée par l'armée du Haut Karabagh Ce matin vers
8h30 sur la ligne de front entre le Haut Karabagh et l'Azerbaïdjan
un accrochage entre soldats azéris et arméniens a semble-t-il fait
plusieurs tués dans les rangs azéris
Retour a la rubrique
From: A. Papazian
www.collectifvan.org
Publié le : 18-02-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre,
etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubrique http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1.
Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média :
c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans
votre boîte email. Bonne lecture.
Turquie : restauration de l'église arménienne de Diyarbakır Info
Collectif VAN - www.collectifvan.org - La restauration de l'église
Saint Guiragos de Diyarbakır - l'une des plus grandes églises du
Moyen Orient - va ressusciter le souvenir de la présence arménienne
dans le sud-est de la Turquie. Des responsables de Turquie, d'Arménie
et de la diaspora arménienne sont attendus pour la Divine Liturgie
qui sera célébrée pour la réouverture de l'église, prévue dans
l'année, soit 96 ans après le génocide de la population arménienne
de Turquie.
Contrairement a l'église Sainte Croix d'Aghtamar du Lac de Van,
l'église St. Guiragos restera aux mains de la communauté arménienne
après sa restauration et ne sera pas transformée en musée. La
Fondation arménienne d'Istanbul a coordonné ce projet de 3,5 millions
de dollars. Les fonds émanent pour l'essentiel d'Arméniens de la
diaspora et de la Municipalité de Diyarbakır qui doit fournir un
tiers du budget prévu pour la restauration. Le Collectif VAN vous
propose la traduction d'un article paru le Jeudi 10 février 2011
dans le journal arméno-américain, Asbarez.
Juifs et Arméniens commémorent le Groupe Manouchian Info Collectif
VAN - www.collectifvan.org - "L'Association Nationale des Anciens
Combattants et Résistants Arméniens participe depuis des années
aux commémorations officielles et cultivent en cela un esprit
d'ouverture avec les cultures juives et musulmanes. C'est dans ce
contexte que nous avons conjointement organisé avec le Grand Rabbin
Haïm Korsia - qui nous a fait l'honneur de déposer une gerbe lors du
24 avril dernier aux cotés de M. Charles Aznavour - une cérémonie
ce lundi 21 février a 18H30 a la synagogue des Forces Armées, 14
rue Chasseloup Laubat, Paris 15, Métro Cambronne, en l'honneur des
Arméniens et des Juifs morts pour la France. Cette date correspond
exactement au 67ème anniversaire de l'exécution du Groupe Manouchian.
Nous vous invitons a participer nombreux a cette première
cérémonie qui sera le début d'une réflexion sur les relations
arméno-juives." Le Collectif VAN vous propose un communiqué de
l'ANACRA (Association Nationale des Anciens Combattants et Résistants
Arméniens).
Presse arménienne : Revue du 16 février 2011 Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous livre cette Revue de
Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Arménie le 16
février 2011. "Dans le cadre de l'aide extérieure, les Etats-Unis
accorderont en 2012 une subvention de 40 millions de dollars a
l'Arménie, comme l'année dernière, rapportent les quotidiens,
remarquant que le montant de l'aide a l'Azerbaïdjan a été réduit
de 25%. En même temps, dans le cadre de l'aide militaire et des
programmes de la formation militaire, les Etats-Unis ont prévu 3
millions 450 mille dollars pour l'Arménie, ce qui est inférieur a
la somme qu'ils vont accorder a l'Azerbaïdjan dans ce cadre."
Les évêques de Belgique a l'UE : condamner la persécution des
chrétiens Les évêques catholiques de Belgique demandent a l'Union
Européenne (UE), a l'occasion du conseil des ministres du 21 février,
de condamner la persécution des chrétiens dans le monde, indique
ce communiqué de la conférence épiscopale belge.
L'info vue par la TRT (3) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "Le Premier ministre de
la République turque de Chypre du nord, Irsen Kucuk et ses quatre
ministres sont arrivés hier a Ankara".
Charles Aznavour: unique concert suisse le 3 novembre a Genève Charles
Aznavour sera a l'affiche de l'Arena de Genève le 3 novembre pour
un unique concert en Suisse. L'illustre chanteur, 86 ans dont 60 de
scène, ne s'était plus produit en terres romandes depuis quatre ans,
rappelle jeudi le promoteur de spectacles Opus One.
L'Autorité palestinienne revendique le quartier arménien L'Autorité
palestinienne revendique également la propriété du quartier
arménien de la Vieille Ville de Jérusalem et affirme qu'elle n'y
renoncera pas. C'est ce qu'a indiqué Mahmoud Abbas, chef de l'AP,
lors d'une rencontre a Ramallah avec les dirigeants de plusieurs
communautés chrétiennes de la capitale et de Samarie.
L'info vue par la TRT (2) Le Collectif VAN vous propose cet
article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les
articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent
contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou
d'autres informations a prendre sous toute réserve. "Les présidents
azerbaïdjanais et arméniens se réuniront une nouvelle fois pour
trouver une solution a la question du Haut-Karabagh".
Des Arméniens de la Turquie sont baptisés rejetant leurs noms turcs
Des arméniens de la région de Tunceli en Turquie ont fondé Â"
l'Union pour la foi et l'aide des Arméniens du Dersim Â". Après 8
mois d'activités préparatoires, l'organisation a été officiellement
enregistrée il y a une semaine.
Le Département d'Ã~Itat préoccupé par la situation en Turquie
Les Etats-Unis se disent préoccupés par la situation en Turquie,
a déclaré le porte-parole du Département d'Etat, Philip Crowley,
commentant la récente arrestation de journalistes turcs.
"Un monde fini" Les régimes autoritaires du monde arabe vacillent
et vacillent encore.
Tomberont-ils les uns après les autres comme un château de cartes ?
L'Indonésie et la Turquie sont montrées comme exemples a suivre. Leur
recette : des partis islamiques qui ont su accepter les compromis de
la démocratie.
L'info vue par la TRT (1) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres
informations a prendre sous toute réserve. "La ligne de front entre
l'Azerbaïdjan et l'Arménie est de nouveau sous tension".
Le monde musulman dans tous ses états Après la Tunisie et l'Ã~Igypte,
c'est au tour de l'Algérie du Yémen, de Bahreïn et de l'Iran de
se faire entendre, simultanément ou presque, par la voix de leurs
peuples.
Attaque azérie repoussée par l'armée du Haut Karabagh Ce matin vers
8h30 sur la ligne de front entre le Haut Karabagh et l'Azerbaïdjan
un accrochage entre soldats azéris et arméniens a semble-t-il fait
plusieurs tués dans les rangs azéris
Retour a la rubrique
From: A. Papazian