CORSE, ARMENIE, KARABAGH : MEME COMBAT
24 ORE
http://24ore.club-corsica.com/corse-armenie-karabagh-meme-combat_110137.html
20 juillet 2011
Corsica
" Il est important de dire aux Corses que d'autres ont des problèmes
identiques. Et que, peut-etre, des solutions existent ailleurs ". Paul
Ceccaldi croit dans la force de l'exemplarite. Et dans le partage
d'experiences. Mais le president de l'associu Scopre de Marignana
n'est pas le seul. Convaincue, Annie Stepanow l'est aussi. " La Corse,
l'Armenie et le Karabagh ont beaucoup de points communs, estime la
presidente de l'association culturelle armenienne des Pennes-Mirabeau.
L'attachement du peuple a sa terre, a sa langue, a ses valeurs,
a sa culture ".
VISITE DIPLOMATIQUE. En partenariat avec le Tavagna club, Ceccaldi et
Stepanow sont a l'origine de la venue de l'ambassadeur d'Armenie et
du Haut representant de la Republique du Karabagh dans les Deux-Sevi,
le week-end dernier. Trois jours d'echanges, au travers de debats,
de projections de films et de concerts. " Sans lourdeur protocolaire
", precise Paul Ceccaldi, encore sous le charme des diplomates Viguen
Tchitetchian et Hovannes Guevorkian.
RELATIONS. Accompagnes du maire des XIIIe et XIVe arrondissements de
Marseille, Garo Hovsepian, les officiels ont partage un peu de leur
experience avec les habitants du canton et les elus insulaires. La
presence du president de l'assemblee de Corse, Dominique Bucchini,
laisse d'ailleurs entrevoir d'autres formes de partenariats entre
l'Armenie et la Corse. En attendant, un voyage des associations dans
ce petit pays du Caucase et un projet de jumelage sont prevus.
CULTURE VS RURALITE. Pour Paul Ceccaldi, ce sejour diplomatique est
une " forme de reconnaissance du travail quotidien de Scopre ". "
Pourquoi le rural n'aurait-il pas droit a une vie culturelle aussi
intense, riche et intelligente que le milieu urbain ? ", fait-il mine
de s'interroger. Cette double culture, celebree dans l'interieur de
l'île, corso-armenienne, une famille l'incarne. Elle vit entre le
village de Marignana et Marseille.
24 ORE
http://24ore.club-corsica.com/corse-armenie-karabagh-meme-combat_110137.html
20 juillet 2011
Corsica
" Il est important de dire aux Corses que d'autres ont des problèmes
identiques. Et que, peut-etre, des solutions existent ailleurs ". Paul
Ceccaldi croit dans la force de l'exemplarite. Et dans le partage
d'experiences. Mais le president de l'associu Scopre de Marignana
n'est pas le seul. Convaincue, Annie Stepanow l'est aussi. " La Corse,
l'Armenie et le Karabagh ont beaucoup de points communs, estime la
presidente de l'association culturelle armenienne des Pennes-Mirabeau.
L'attachement du peuple a sa terre, a sa langue, a ses valeurs,
a sa culture ".
VISITE DIPLOMATIQUE. En partenariat avec le Tavagna club, Ceccaldi et
Stepanow sont a l'origine de la venue de l'ambassadeur d'Armenie et
du Haut representant de la Republique du Karabagh dans les Deux-Sevi,
le week-end dernier. Trois jours d'echanges, au travers de debats,
de projections de films et de concerts. " Sans lourdeur protocolaire
", precise Paul Ceccaldi, encore sous le charme des diplomates Viguen
Tchitetchian et Hovannes Guevorkian.
RELATIONS. Accompagnes du maire des XIIIe et XIVe arrondissements de
Marseille, Garo Hovsepian, les officiels ont partage un peu de leur
experience avec les habitants du canton et les elus insulaires. La
presence du president de l'assemblee de Corse, Dominique Bucchini,
laisse d'ailleurs entrevoir d'autres formes de partenariats entre
l'Armenie et la Corse. En attendant, un voyage des associations dans
ce petit pays du Caucase et un projet de jumelage sont prevus.
CULTURE VS RURALITE. Pour Paul Ceccaldi, ce sejour diplomatique est
une " forme de reconnaissance du travail quotidien de Scopre ". "
Pourquoi le rural n'aurait-il pas droit a une vie culturelle aussi
intense, riche et intelligente que le milieu urbain ? ", fait-il mine
de s'interroger. Cette double culture, celebree dans l'interieur de
l'île, corso-armenienne, une famille l'incarne. Elle vit entre le
village de Marignana et Marseille.