DES STARS D'HOLLYWOOD A LA PREMIERE EN GEORGIE DU FILM SUR LA GUERRE ECLAIR
Stephane
armenews.com
mardi 7 juin 2011
Les acteurs americains Sharon Stone et Andy Garcia ont assiste
dimanche dans la capitale georgienne, Tbilissi, a la première d'un
film d'action hollywoodien sur la guerre eclair russo-georgienne de
2008, qui depeint ce conflit comme une agression du Kremlin.
Le film, intitule "Five Days of August" (cinq jours en août),
evolue autour de l'histoire fictive d'un journaliste americain et
de son cameraman tentant d'etablir la verite sur ce qui s'est passe
pendant ce conflit de cinq jours qui avait oppose les armees russe
et georgienne pour le contrôle de la region separatiste georgienne
pro-russe d'Ossetie du Sud.
"C'est un film contre la guerre", a declare Andy Garcia qui interprète
le rôle du president georgien Mikheïl Saakachvili, au cours d'une
conference de presse a Tbilissi.
Le film evoque un "petit pays qui se bat pour l'independance et la
liberte", a rencheri son realisateur, le Finlandais Renny Harlin, connu
pour ses films d'action comme "58 Minutes pour vivre" et "Cliffhanger".
Realiser ce film en Georgie "a ete l'experience la plus intense de
ma vie et de ma carrière", a-t-il ajoute.
Des centaines de personnes ont ete tuees durant cette guerre eclair
d'août 2008, qui a vu l'armee russe envahir une partie de la Georgie,
alliee des Etats-Unis, pour repousser les forces georgiennes qui
tentaient de reprendre le contrôle de l'Ossetie du Sud.
L'impartialite du film a ete remise en cause a plusieurs reprises,
l'un des producteurs, Mirza Davitaïa, etant le ministre georgien de
la Diaspora. Celui-ci a toutefois rejete ces accusations.
"Bien sûr que ce n'est pas de la propagande", a-t-il declare a l'AFP.
"Le film est fonde sur les rapports internationaux de (l'ONG) Human
Rights Watch et de l'Union europeenne", a-t-il precise.
Les autorites de Tbilissi ont permis a M. Harlin de filmer des soldats,
des chars et des helicoptères georgiens pour ses scènes de combats et
de refugies. Mais elles ont toutefois affirme ne pas avoir directement
finance le long-metrage.
Selon M. Harlin, le film a coûte 12 millions de dollars, alors
que de precedentes estimations faisaient etat de 20 millions. Ce
long-metrage en reste neanmoins l'un des plus chers jamais tournes
dans cette ex-republique sovietique.
Lors de la première a Tbilissi, des livres sur les soldats georgiens
morts durant le conflit ont ete distribues au public.
Après la projection, un gala de charite, auquel participait Sharon
Stone, qui n'apparaît pas dans le film, a egalement ete organise afin
de recolter des fonds pour les familles des soldats georgiens tues
pendant la guerre.
Plusieurs centaines de personnes se sont reunies dimanche devant le
cinema pour applaudir les stars americaines.
"Je suis très heureux qu'un realisateur d'Hollywood ait filme ce
qui s'est passe dans notre pays, où nous avons un grand ennemi",
a declare a l'AFP l'un d'eux, Niko Bagachvili.
"C'est un petit pays et c'est bien que des personnes celèbres comme
(Andy) Garcia ou (Sharon) Stone soient venues", a ajoute Nana
Ivanichvili.
Mais devant l'hôtel, où a eu lieu la conference de presse, une dizaine
de manifestants se sont egalement rassembles, munis de banderoles où
il etait inscrit des slogans tels que "La propagande bon marche ce
n'est pas de l'art".
"Ils ont depense de l'argent pour servir l'ideologie de l'Etat",
a martele l'un des manifestants, Bakar Berekachvili.
Moscou et Tbilissi ont chacun leur interpretation du conflit d'août
2008, a l'issue duquel la Russie a reconnu l'independance de l'Ossetie
du Sud et d'une autre region separatiste georgienne l'Abkhazie.
Un film russe intitule "Olympus Inferno", diffuse en 2009, decrit
ainsi l'intervention russe comme legitime face a l'assaut des troupes
georgiennes.
Stephane
armenews.com
mardi 7 juin 2011
Les acteurs americains Sharon Stone et Andy Garcia ont assiste
dimanche dans la capitale georgienne, Tbilissi, a la première d'un
film d'action hollywoodien sur la guerre eclair russo-georgienne de
2008, qui depeint ce conflit comme une agression du Kremlin.
Le film, intitule "Five Days of August" (cinq jours en août),
evolue autour de l'histoire fictive d'un journaliste americain et
de son cameraman tentant d'etablir la verite sur ce qui s'est passe
pendant ce conflit de cinq jours qui avait oppose les armees russe
et georgienne pour le contrôle de la region separatiste georgienne
pro-russe d'Ossetie du Sud.
"C'est un film contre la guerre", a declare Andy Garcia qui interprète
le rôle du president georgien Mikheïl Saakachvili, au cours d'une
conference de presse a Tbilissi.
Le film evoque un "petit pays qui se bat pour l'independance et la
liberte", a rencheri son realisateur, le Finlandais Renny Harlin, connu
pour ses films d'action comme "58 Minutes pour vivre" et "Cliffhanger".
Realiser ce film en Georgie "a ete l'experience la plus intense de
ma vie et de ma carrière", a-t-il ajoute.
Des centaines de personnes ont ete tuees durant cette guerre eclair
d'août 2008, qui a vu l'armee russe envahir une partie de la Georgie,
alliee des Etats-Unis, pour repousser les forces georgiennes qui
tentaient de reprendre le contrôle de l'Ossetie du Sud.
L'impartialite du film a ete remise en cause a plusieurs reprises,
l'un des producteurs, Mirza Davitaïa, etant le ministre georgien de
la Diaspora. Celui-ci a toutefois rejete ces accusations.
"Bien sûr que ce n'est pas de la propagande", a-t-il declare a l'AFP.
"Le film est fonde sur les rapports internationaux de (l'ONG) Human
Rights Watch et de l'Union europeenne", a-t-il precise.
Les autorites de Tbilissi ont permis a M. Harlin de filmer des soldats,
des chars et des helicoptères georgiens pour ses scènes de combats et
de refugies. Mais elles ont toutefois affirme ne pas avoir directement
finance le long-metrage.
Selon M. Harlin, le film a coûte 12 millions de dollars, alors
que de precedentes estimations faisaient etat de 20 millions. Ce
long-metrage en reste neanmoins l'un des plus chers jamais tournes
dans cette ex-republique sovietique.
Lors de la première a Tbilissi, des livres sur les soldats georgiens
morts durant le conflit ont ete distribues au public.
Après la projection, un gala de charite, auquel participait Sharon
Stone, qui n'apparaît pas dans le film, a egalement ete organise afin
de recolter des fonds pour les familles des soldats georgiens tues
pendant la guerre.
Plusieurs centaines de personnes se sont reunies dimanche devant le
cinema pour applaudir les stars americaines.
"Je suis très heureux qu'un realisateur d'Hollywood ait filme ce
qui s'est passe dans notre pays, où nous avons un grand ennemi",
a declare a l'AFP l'un d'eux, Niko Bagachvili.
"C'est un petit pays et c'est bien que des personnes celèbres comme
(Andy) Garcia ou (Sharon) Stone soient venues", a ajoute Nana
Ivanichvili.
Mais devant l'hôtel, où a eu lieu la conference de presse, une dizaine
de manifestants se sont egalement rassembles, munis de banderoles où
il etait inscrit des slogans tels que "La propagande bon marche ce
n'est pas de l'art".
"Ils ont depense de l'argent pour servir l'ideologie de l'Etat",
a martele l'un des manifestants, Bakar Berekachvili.
Moscou et Tbilissi ont chacun leur interpretation du conflit d'août
2008, a l'issue duquel la Russie a reconnu l'independance de l'Ossetie
du Sud et d'une autre region separatiste georgienne l'Abkhazie.
Un film russe intitule "Olympus Inferno", diffuse en 2009, decrit
ainsi l'intervention russe comme legitime face a l'assaut des troupes
georgiennes.