Tweet
REVUE DE PRESSE NO1 - 14/06/11 - COLLECTIF VAN
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=54928
Publie le : 14-06-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Armenienne contre le Negationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le genocide armenien, la Shoah, le genocide
des Tutsi, le Darfour, le negationnisme, l'Union europeenne, Chypre,
etc... Nous vous suggerons egalement de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubrique http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1.
Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous generons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Media : c'est
gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre
boîte email. Bonne lecture.
Turquie : " Cette douleur n'est pas la nôtre " Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - Le 12 mai 2011, Serhat Uyurkulak a signe sur
le site turc Birdirbir, son point de vue critique et pertinent sur
les termes de l'initiative de l'Association DurDe " Cette souffrance
nous appartient a tous ", menee par des intellectuels de Turquie le
24 avril 2011 a Istanbul : " D'aucuns peuvent se demander si l'enfer
est vraiment pave de bonnes intentions.
Je ne suis pas sûr du genre de reponse que j'obtiendrais des Armeniens
si je leur disais, dans le but d'etre une personne avec une conscience
claire, que je considère ce qu'ils ont vecu en 1915 comme ma propre
douleur egalement. " L'article de Serhat Uyurkulak a ete traduit en
anglais sur le site Azad Alik. A partir de cette première traduction,
le Collectif VAN propose aujourd'hui une version en francais. Vous
trouverez a la suite de cette traduction, le communique auquel Serhat
Uyurkulak fait reference ici.
Haut-Karabakh : Les dossiers sont prets pour la reunion trilaterale
du 25 Juin a Kazan Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le
Collectif VAN vous propose la traduction des extraits des articles en
anglais de Armenialiberty et de PanArmenian.net parue sur le site de
la Federation Euro-Armenienne pour la Justice et la Democratie le 13
juin 2011. "Comme je l'indiquais dans mes precedents commentaires, le
rôle des ministres des Affaires etrangères est avant tout d'aplanir les
angles aux vues des instructions recues et eventuellement d'apporter
un complement d'informations sur l'interpretation qui est donnee
sur tel ou tel point. Il n'est pas de leur ressort, d'accepter ou de
rectifier l'un des principes de bases".
Darfour : le Procureur de la CPI appelle le Conseil de securite a
agir face au genocide Info Collectif VAN - www.collectifvan.org -
Le Collectif VAN vous invite a lire cette information publiee sur
le site de l'ONU le 8 juin 2011. "Le Procureur de la Cour penale
internationale (CPI), Luis Moreno-Ocampo, a affirme mercredi devant le
Conseil de securite de l'ONU que des crimes de genocide continuaient
d'etre perpetres au Darfour (Soudan) et appele le Conseil a agir sur
la base des informations collectees par la CPI sur les liens entre
l'extermination des communautes ethniques identifiees et les choix
strategiques des dirigeants soudanais".
Erdogan promet le dialogue sur la nouvelle Constitution turque Le
Premier ministre Recep Tayyip Erdogan sort renforce des elections
legislatives de dimanche en Turquie mais son parti conservateur AKP
devra trouver des allies pour amender la Constitution heritee du coup
d'Etat militaire de 1980.
Rwanda/Genocide - Hommage a des activistes des droits de l'homme Une
organisation rwandaise de defense de droits de l'homme, a organise
le week-end, a Kigali, une première ceremonie speciale en memoire
de ses membres, militants et pionniers des droits de l'homme, tues
pendant le genocide des Tutsis de 1994.
La nouvelle puissance turque a un tournant Près de dix ans après leur
arrivee au pouvoir en Turquie, l'AKP et son charismatique leader Recep
Tayyip Erdogan ont de quoi se rejouir. Ils ont remporte une eclatante
victoire aux elections legislatives du dimanche 12 juin, avec 50 %
des voix. Le Premier ministre va pouvoir former un gouvernement sans
recourir a l'opposition.
"Erdogan se voit comme le leader de la Turquie, mais aussi de
toute la region" L'AKP n'est pas un parti islamiste au sens propre,
classique. Il est issu d'un mouvement islamiste. C'est un parti cree
en 2001 par M.
Erdogan de la scission d'un parti islamiste, le Parti de la vertu.
Mais il rompt avec un islamisme traditionnel, et dès le depart se
qualifie de democrate conservateur.
Turquie : le parti d'Erdogan favori des legislatives Le Parti
republicain du peuple (CHP), la principale formation de l'opposition,
s'est pourtant renforce et espère remporter jusqu'a 30 % des voix.
Mine Kirikkanat, une voix contre l'obscurantisme Ecrivain, journaliste,
cette intellectuelle franco-turque denonce la degradation des libertes
publiques et l'islamisation rampante sous l'ère Erdogan.
La Turquie est devenue un aimant pour le monde arabo-musulman La
Turquie est devenue un aimant pour le monde arabo-musulman, une
democratie vivante bien qu'imparfaite, qui fait cohabiter un islam
sûr de lui et une economie a succès. Une fin pour tous les peuples
du printemps arabe qui sont loin d'avoir transforme leur pays en
democraties reelles.
Les tentations autocratiques d'Erdogan Le Premier ministre, dont le
parti devrait dimanche aisement remporter les legislatives, s'apprete
a decrocher un troisième mandat.
Erdogan pret a remporter un troisième mandat Le parti au pouvoir,
l'AKP, est donne favori pour les legislatives du 12 juin. La nouvelle
Assemblee aura a debattre de deux dossiers determinants pour l'avenir
du pays : la question kurde et une nouvelle Constitution. Quel sera
le poids des autres formations politiques ?
Erdogan, le nouveau sultan turc L'AKP, le parti islamo-conservateur
au pouvoir a Ankara, a emporte les elections legislatives hier. Le
Premier ministre, qui ne cache pas ses ambitions presidentielles,
va entamer son troisième mandat.
Piratage : les Anonymous ciblent les sites du gouvernement turc
Le groupe de pirates indique avoir lance une attaque par deni de
service sur plusieurs sites de l'administration en Turquie. Objectif :
protester contre la decision du gouvernement d'instaurer un filtrage
de l'Internet.
Elections turques : l'autre visage d'Erdogan Lors des elections
legislatives de dimanche, les Turcs ont vote en majorite pour le parti
islamo-conservateur du Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, le Parti
de la justice et du developpement (AKP), au pouvoir depuis 2002. Fort
de sa victoire, Erdogan entame un troisième mandat. Au fil des annees,
cet ex-footballeur diplôme d'une ecole d'imams - decore du " prix
Kadhafi des droits de l'homme " et devenu le grand allie de l'Iran et
du Soudan -, revèle un visage de plus en plus autoritaire et islamiste
: mise sur ecoutes et arrestation de politiques, intellectuels et
journalistes anti-islamistes, violentes condamnations d'Israël et des
juifs, accointances avec les entrepreneurs islamistes, confiscation
des holdings de presse (groupe Dogan ou Uzan) tenus par des laïques...
Erdogan, vainqueur pour la troisième fois Le score obtenu par le
premier ministre turc aux legislatives de dimanche l'obligera a
negocier avec l'opposition pour modifier la Constitution.
Forces et faiblesses de l'AKP de Recep Tayyip Erdogan Le Parti pour
la justice et le developpement, AKP (Adalet ve Kalkinma Partisi),
parti islamo-conservateur fonde en août 2001, est au pouvoir en Turquie
depuis 2002. Son president, Recep Tayyip Erdogan, est premier ministre
de la Turquie depuis mars 2003.
L'opposition turque satisfaite de son score aux legislatives Le CHP
savoure ses resultats. C'est le meilleur score du Parti republicain
du peuple depuis le coup d'Etat de 1980, et le principal parti
d'opposition se felicite d'avoir attire 3,5 millions de nouveaux
electeurs dans les six derniers mois. Mais les journaux titrent sur la
"joie amère" du CHP, qui esperait tout de meme de meilleurs resultats.
En Turquie, Erdogan garde les cles du pouvoir Le Parti de la justice
et du developpement (AKP), formation islamo-conservatrice au pouvoir
depuis 2002, est arrive en tete des elections legislatives, dimanche,
en Turquie. Une nouvelle victoire pour son chef de file, le Premier
ministre Recep Tayyip Erdogan qui devrait entamer ainsi son troisième
mandat.
Erdogan, le nouvel Ataturk Le Premier ministre turc, dont le parti
islamiste AKP est le grand vainqueur des elections legislatives de
dimanche, est tout a la fois autoritaire, nationaliste, proche du
petit peuple et porteur d'une vision glorieuse de l'avenir de son pays,
en faire le modèle du monde musulman.
Serge July : "Le modèle turc" Le 1er ministre turc Recep Erdogan
remporte pour la 3e fois consecutive les elections legislatives. C'est
une consecration pour le modèle turc islamo-liberal et pour sa
reussite economique?
L'AKP turc espère un nouveau plebiscite "Objectif 2023", proclament
les portraits geants de Recep Tayyip Erdogan, placardes dans tout le
pays pour les elections legislatives du 12 juin. Le premier ministre
turc est deja tourne vers le centenaire de la Republique fondee par
Mustafa Kemal et se soucie peu du resultat de dimanche.
Retour a la rubrique
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=54928
Publie le : 14-06-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Armenienne contre le Negationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le genocide armenien, la Shoah, le genocide
des Tutsi, le Darfour, le negationnisme, l'Union europeenne, Chypre,
etc... Nous vous suggerons egalement de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubrique http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1.
Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous generons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Media : c'est
gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre
boîte email. Bonne lecture.
Turquie : " Cette douleur n'est pas la nôtre " Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - Le 12 mai 2011, Serhat Uyurkulak a signe sur
le site turc Birdirbir, son point de vue critique et pertinent sur
les termes de l'initiative de l'Association DurDe " Cette souffrance
nous appartient a tous ", menee par des intellectuels de Turquie le
24 avril 2011 a Istanbul : " D'aucuns peuvent se demander si l'enfer
est vraiment pave de bonnes intentions.
Je ne suis pas sûr du genre de reponse que j'obtiendrais des Armeniens
si je leur disais, dans le but d'etre une personne avec une conscience
claire, que je considère ce qu'ils ont vecu en 1915 comme ma propre
douleur egalement. " L'article de Serhat Uyurkulak a ete traduit en
anglais sur le site Azad Alik. A partir de cette première traduction,
le Collectif VAN propose aujourd'hui une version en francais. Vous
trouverez a la suite de cette traduction, le communique auquel Serhat
Uyurkulak fait reference ici.
Haut-Karabakh : Les dossiers sont prets pour la reunion trilaterale
du 25 Juin a Kazan Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le
Collectif VAN vous propose la traduction des extraits des articles en
anglais de Armenialiberty et de PanArmenian.net parue sur le site de
la Federation Euro-Armenienne pour la Justice et la Democratie le 13
juin 2011. "Comme je l'indiquais dans mes precedents commentaires, le
rôle des ministres des Affaires etrangères est avant tout d'aplanir les
angles aux vues des instructions recues et eventuellement d'apporter
un complement d'informations sur l'interpretation qui est donnee
sur tel ou tel point. Il n'est pas de leur ressort, d'accepter ou de
rectifier l'un des principes de bases".
Darfour : le Procureur de la CPI appelle le Conseil de securite a
agir face au genocide Info Collectif VAN - www.collectifvan.org -
Le Collectif VAN vous invite a lire cette information publiee sur
le site de l'ONU le 8 juin 2011. "Le Procureur de la Cour penale
internationale (CPI), Luis Moreno-Ocampo, a affirme mercredi devant le
Conseil de securite de l'ONU que des crimes de genocide continuaient
d'etre perpetres au Darfour (Soudan) et appele le Conseil a agir sur
la base des informations collectees par la CPI sur les liens entre
l'extermination des communautes ethniques identifiees et les choix
strategiques des dirigeants soudanais".
Erdogan promet le dialogue sur la nouvelle Constitution turque Le
Premier ministre Recep Tayyip Erdogan sort renforce des elections
legislatives de dimanche en Turquie mais son parti conservateur AKP
devra trouver des allies pour amender la Constitution heritee du coup
d'Etat militaire de 1980.
Rwanda/Genocide - Hommage a des activistes des droits de l'homme Une
organisation rwandaise de defense de droits de l'homme, a organise
le week-end, a Kigali, une première ceremonie speciale en memoire
de ses membres, militants et pionniers des droits de l'homme, tues
pendant le genocide des Tutsis de 1994.
La nouvelle puissance turque a un tournant Près de dix ans après leur
arrivee au pouvoir en Turquie, l'AKP et son charismatique leader Recep
Tayyip Erdogan ont de quoi se rejouir. Ils ont remporte une eclatante
victoire aux elections legislatives du dimanche 12 juin, avec 50 %
des voix. Le Premier ministre va pouvoir former un gouvernement sans
recourir a l'opposition.
"Erdogan se voit comme le leader de la Turquie, mais aussi de
toute la region" L'AKP n'est pas un parti islamiste au sens propre,
classique. Il est issu d'un mouvement islamiste. C'est un parti cree
en 2001 par M.
Erdogan de la scission d'un parti islamiste, le Parti de la vertu.
Mais il rompt avec un islamisme traditionnel, et dès le depart se
qualifie de democrate conservateur.
Turquie : le parti d'Erdogan favori des legislatives Le Parti
republicain du peuple (CHP), la principale formation de l'opposition,
s'est pourtant renforce et espère remporter jusqu'a 30 % des voix.
Mine Kirikkanat, une voix contre l'obscurantisme Ecrivain, journaliste,
cette intellectuelle franco-turque denonce la degradation des libertes
publiques et l'islamisation rampante sous l'ère Erdogan.
La Turquie est devenue un aimant pour le monde arabo-musulman La
Turquie est devenue un aimant pour le monde arabo-musulman, une
democratie vivante bien qu'imparfaite, qui fait cohabiter un islam
sûr de lui et une economie a succès. Une fin pour tous les peuples
du printemps arabe qui sont loin d'avoir transforme leur pays en
democraties reelles.
Les tentations autocratiques d'Erdogan Le Premier ministre, dont le
parti devrait dimanche aisement remporter les legislatives, s'apprete
a decrocher un troisième mandat.
Erdogan pret a remporter un troisième mandat Le parti au pouvoir,
l'AKP, est donne favori pour les legislatives du 12 juin. La nouvelle
Assemblee aura a debattre de deux dossiers determinants pour l'avenir
du pays : la question kurde et une nouvelle Constitution. Quel sera
le poids des autres formations politiques ?
Erdogan, le nouveau sultan turc L'AKP, le parti islamo-conservateur
au pouvoir a Ankara, a emporte les elections legislatives hier. Le
Premier ministre, qui ne cache pas ses ambitions presidentielles,
va entamer son troisième mandat.
Piratage : les Anonymous ciblent les sites du gouvernement turc
Le groupe de pirates indique avoir lance une attaque par deni de
service sur plusieurs sites de l'administration en Turquie. Objectif :
protester contre la decision du gouvernement d'instaurer un filtrage
de l'Internet.
Elections turques : l'autre visage d'Erdogan Lors des elections
legislatives de dimanche, les Turcs ont vote en majorite pour le parti
islamo-conservateur du Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, le Parti
de la justice et du developpement (AKP), au pouvoir depuis 2002. Fort
de sa victoire, Erdogan entame un troisième mandat. Au fil des annees,
cet ex-footballeur diplôme d'une ecole d'imams - decore du " prix
Kadhafi des droits de l'homme " et devenu le grand allie de l'Iran et
du Soudan -, revèle un visage de plus en plus autoritaire et islamiste
: mise sur ecoutes et arrestation de politiques, intellectuels et
journalistes anti-islamistes, violentes condamnations d'Israël et des
juifs, accointances avec les entrepreneurs islamistes, confiscation
des holdings de presse (groupe Dogan ou Uzan) tenus par des laïques...
Erdogan, vainqueur pour la troisième fois Le score obtenu par le
premier ministre turc aux legislatives de dimanche l'obligera a
negocier avec l'opposition pour modifier la Constitution.
Forces et faiblesses de l'AKP de Recep Tayyip Erdogan Le Parti pour
la justice et le developpement, AKP (Adalet ve Kalkinma Partisi),
parti islamo-conservateur fonde en août 2001, est au pouvoir en Turquie
depuis 2002. Son president, Recep Tayyip Erdogan, est premier ministre
de la Turquie depuis mars 2003.
L'opposition turque satisfaite de son score aux legislatives Le CHP
savoure ses resultats. C'est le meilleur score du Parti republicain
du peuple depuis le coup d'Etat de 1980, et le principal parti
d'opposition se felicite d'avoir attire 3,5 millions de nouveaux
electeurs dans les six derniers mois. Mais les journaux titrent sur la
"joie amère" du CHP, qui esperait tout de meme de meilleurs resultats.
En Turquie, Erdogan garde les cles du pouvoir Le Parti de la justice
et du developpement (AKP), formation islamo-conservatrice au pouvoir
depuis 2002, est arrive en tete des elections legislatives, dimanche,
en Turquie. Une nouvelle victoire pour son chef de file, le Premier
ministre Recep Tayyip Erdogan qui devrait entamer ainsi son troisième
mandat.
Erdogan, le nouvel Ataturk Le Premier ministre turc, dont le parti
islamiste AKP est le grand vainqueur des elections legislatives de
dimanche, est tout a la fois autoritaire, nationaliste, proche du
petit peuple et porteur d'une vision glorieuse de l'avenir de son pays,
en faire le modèle du monde musulman.
Serge July : "Le modèle turc" Le 1er ministre turc Recep Erdogan
remporte pour la 3e fois consecutive les elections legislatives. C'est
une consecration pour le modèle turc islamo-liberal et pour sa
reussite economique?
L'AKP turc espère un nouveau plebiscite "Objectif 2023", proclament
les portraits geants de Recep Tayyip Erdogan, placardes dans tout le
pays pour les elections legislatives du 12 juin. Le premier ministre
turc est deja tourne vers le centenaire de la Republique fondee par
Mustafa Kemal et se soucie peu du resultat de dimanche.
Retour a la rubrique