Tweet
LA PRESSE COMMENTE L'AJOURNEMENT DE LA VISITE DU PRESIDENT AHMADINEJAD EN ARMENIE
Stephane
armenews.com
mardi 14 juin 2011
La presse commente l'ajournement, a la dernière minute, de la visite
du President Ahmadinejad en Armenie. Si la partie armenienne n'a pas
fourni de raisons pour ce report, l'agence de presse iranienne IRNA a
cite un porte-parole adjoint du President iranien, qui a semble rejeter
la responsabilite sur la partie armenienne, qui " n'aurait pas prepare
les documents " que les deux chefs d'Etat devaient signer a Erevan. Le
porte-parole du Ministère des AE iranien, Ramin Mehmanparast, quant
a lui, a invoque une raison similaire, se disant convaincu que les
fameux documents seront finalises bientôt et que le President iranien
se rendra en Armenie " dans un proche avenir ".
Hayots Achkhar estime que bien que des raisons techniques aient
ete evoquees pour expliquer ce report, celui-ci serait dû a la
situation politique interieure difficile en Iran. Ce quotidien estime
qu'independamment de tout, l'Armenie gagnerait a une activation
du rôle de l'Iran dans le conflit du HK, comme dans les processus
regionaux. Selon Haykakan Jamanak, les documents qui devaient etre
signes a l'occasion de cette visite portaient sur la cooperation
energetique et le transport. Le thème de la construction d'un
chemin de fer reliant les deux pays devrait demeurer au c~\ur des
negociations bilaterales. Compte tenu de l'agenda plutôt economique
de cette visite, ce quotidien n'exclut pas qu'elle ait ete reportee
sous la pression americaine. Celui-ci rappelle que, suite a la visite
du President Sarkissian a Teheran en mars dernier où l'accent avait
ete egalement mis sur la cooperation economique et energetique,
Washington n'avait pas cache son " indignation ", declarant que le
contenu des accords obtenus entre l'Armenie et l'Iran allait etre
examine. Ce quotidien rappelle en outre que deux jours après ladite
visite du President Sarkissian a Teheran, Washington avait sanctionne
une societe bielorusse pour avoir entame une cooperation energetique
avec l'Iran. Ce quotidien se demande s'il ne s'agissait pas alors
d'un message a l'intention de l'Armenie ?
Ambassade de France en Armenie
From: A. Papazian
Stephane
armenews.com
mardi 14 juin 2011
La presse commente l'ajournement, a la dernière minute, de la visite
du President Ahmadinejad en Armenie. Si la partie armenienne n'a pas
fourni de raisons pour ce report, l'agence de presse iranienne IRNA a
cite un porte-parole adjoint du President iranien, qui a semble rejeter
la responsabilite sur la partie armenienne, qui " n'aurait pas prepare
les documents " que les deux chefs d'Etat devaient signer a Erevan. Le
porte-parole du Ministère des AE iranien, Ramin Mehmanparast, quant
a lui, a invoque une raison similaire, se disant convaincu que les
fameux documents seront finalises bientôt et que le President iranien
se rendra en Armenie " dans un proche avenir ".
Hayots Achkhar estime que bien que des raisons techniques aient
ete evoquees pour expliquer ce report, celui-ci serait dû a la
situation politique interieure difficile en Iran. Ce quotidien estime
qu'independamment de tout, l'Armenie gagnerait a une activation
du rôle de l'Iran dans le conflit du HK, comme dans les processus
regionaux. Selon Haykakan Jamanak, les documents qui devaient etre
signes a l'occasion de cette visite portaient sur la cooperation
energetique et le transport. Le thème de la construction d'un
chemin de fer reliant les deux pays devrait demeurer au c~\ur des
negociations bilaterales. Compte tenu de l'agenda plutôt economique
de cette visite, ce quotidien n'exclut pas qu'elle ait ete reportee
sous la pression americaine. Celui-ci rappelle que, suite a la visite
du President Sarkissian a Teheran en mars dernier où l'accent avait
ete egalement mis sur la cooperation economique et energetique,
Washington n'avait pas cache son " indignation ", declarant que le
contenu des accords obtenus entre l'Armenie et l'Iran allait etre
examine. Ce quotidien rappelle en outre que deux jours après ladite
visite du President Sarkissian a Teheran, Washington avait sanctionne
une societe bielorusse pour avoir entame une cooperation energetique
avec l'Iran. Ce quotidien se demande s'il ne s'agissait pas alors
d'un message a l'intention de l'Armenie ?
Ambassade de France en Armenie
From: A. Papazian