Tweet
LA REELECTION D'ERDOGAN NE RELANCERA PAS LE DIALOGUE AVEC EREVAN
Marion
armenews.com
mercredi 15 juin 2011
Selon les analystes politiques armeniens, il est peu probable que le
Premier ministre, Recep Tayyip Erdogan, initie un nouveau rapprochement
avec l'Armenie.
Le gouvernement turc devrait continuer a lier la normalisation
des relations turco-armeniennes a une resolution du conflit du
Haut-Karabagh acceptable pour l'Azerbaïdjan.
L'Armenie et la Turquie devaient retablir leurs relations diplomatiques
et rouvrir leur frontière en vertu des protocoles signes en octobre
2009. Ankara a depuis affirme a plusieurs reprises que le Parlement
turc, contrôle par l'AKP (Parti de la justice et du developpement),
ne les ratifiera pas tant que des progrès decisifs ne seront pas
enregistres dans les pourparlers sur le conflit du Haut-Karabagh.
Erevan a rejete cette condition prealable, accusant les Turcs d'agir
contre la lettre et l'esprit des accords. Le president Serge Sarkissian
et d'autres dirigeants armeniens ont egalement menace de les annuler.
Artak Shakarian, expert armenien sur la Turquie, a suggere que si
le gouvernement Erdogan pourrait tenter de raviver le processus de
normalisation ses chances de succès seraient minces. Il a fait valoir
que les partis d'opposition turcs, qui ont critique la politique de
rapprochement avec l'Armenie, ont accru leur presence au Parlement,
malgre la victoire ecrasante de l'AKP.
" Selon certaines sources, les negociations turco-armeniennes se
poursuivent en secret. On se prepare a une relance des protocoles ", a
declare A. Shakarian a RFE / RL. " Mais il faut souligner que l'AKP va
beneficier de moins de sièges au nouveau Parlement turc. Ainsi, R. T.
Erdogan devra a nouveau negocier avec les partis d'opposition ou,
au moins, avec les les deputes kurdes independants. "
" M. Erdogan pourrait franchir une etape interessante et ratifier
l'un des deux protocoles, ce qui est plus facile a faire accepter a
l'Azerbaïdjan. À savoir le protocole sur l'etablissement de relations
diplomatiques [avec l'Armenie] ", a-t-il declare.
Ruben Melkonian, professeur d'etudes sur la Turquie a l'Universite
d'Etat d'Erevan, s'est montre plus pessimiste. D'après lui, la priorite
principale de R. T. Erdogan est desormais de promulguer une nouvelle
Constitution turque favorable a l'AKP. Pour cela, il devra convaincre
l'opposition.
" Je pense que la Turquie entre dans une autre phase electorale... il
est difficile de s'attendre a ce qu'elle fasse des efforts pour
normaliser les relations armeno-turques ", a declare R. Melkonian a RFE
/ RL. La ratification des protocoles se posera comme une possibilite
reelle seulement dans le cas de " developpements geopolitiques imprevus
" dans la region, a-t-il ajoute.
From: Baghdasarian
Marion
armenews.com
mercredi 15 juin 2011
Selon les analystes politiques armeniens, il est peu probable que le
Premier ministre, Recep Tayyip Erdogan, initie un nouveau rapprochement
avec l'Armenie.
Le gouvernement turc devrait continuer a lier la normalisation
des relations turco-armeniennes a une resolution du conflit du
Haut-Karabagh acceptable pour l'Azerbaïdjan.
L'Armenie et la Turquie devaient retablir leurs relations diplomatiques
et rouvrir leur frontière en vertu des protocoles signes en octobre
2009. Ankara a depuis affirme a plusieurs reprises que le Parlement
turc, contrôle par l'AKP (Parti de la justice et du developpement),
ne les ratifiera pas tant que des progrès decisifs ne seront pas
enregistres dans les pourparlers sur le conflit du Haut-Karabagh.
Erevan a rejete cette condition prealable, accusant les Turcs d'agir
contre la lettre et l'esprit des accords. Le president Serge Sarkissian
et d'autres dirigeants armeniens ont egalement menace de les annuler.
Artak Shakarian, expert armenien sur la Turquie, a suggere que si
le gouvernement Erdogan pourrait tenter de raviver le processus de
normalisation ses chances de succès seraient minces. Il a fait valoir
que les partis d'opposition turcs, qui ont critique la politique de
rapprochement avec l'Armenie, ont accru leur presence au Parlement,
malgre la victoire ecrasante de l'AKP.
" Selon certaines sources, les negociations turco-armeniennes se
poursuivent en secret. On se prepare a une relance des protocoles ", a
declare A. Shakarian a RFE / RL. " Mais il faut souligner que l'AKP va
beneficier de moins de sièges au nouveau Parlement turc. Ainsi, R. T.
Erdogan devra a nouveau negocier avec les partis d'opposition ou,
au moins, avec les les deputes kurdes independants. "
" M. Erdogan pourrait franchir une etape interessante et ratifier
l'un des deux protocoles, ce qui est plus facile a faire accepter a
l'Azerbaïdjan. À savoir le protocole sur l'etablissement de relations
diplomatiques [avec l'Armenie] ", a-t-il declare.
Ruben Melkonian, professeur d'etudes sur la Turquie a l'Universite
d'Etat d'Erevan, s'est montre plus pessimiste. D'après lui, la priorite
principale de R. T. Erdogan est desormais de promulguer une nouvelle
Constitution turque favorable a l'AKP. Pour cela, il devra convaincre
l'opposition.
" Je pense que la Turquie entre dans une autre phase electorale... il
est difficile de s'attendre a ce qu'elle fasse des efforts pour
normaliser les relations armeno-turques ", a declare R. Melkonian a RFE
/ RL. La ratification des protocoles se posera comme une possibilite
reelle seulement dans le cas de " developpements geopolitiques imprevus
" dans la region, a-t-il ajoute.
From: Baghdasarian