Tweet
PROTESTATION SILENCIEUSE LORS DU 550AME ANNIVERSAIRE DU PATRIARCAT ARMENIEN D'ISTANBUL
Stephane
armenews.com
vendredi 17 juin 2011
L'Eglise Armenienne et la Communaute Armenienne d'Istanbul a celebre
il y a deux semaines le 550ème anniversaire de l'etablissement du
Patriarcat armenien au cours de laquelle un groupe d'Armeniens a
proteste de facon silencieuse portant des rubans noirs et pourpres
pour affirmer leur opposition a la decision du gouvernement de
nommer un co-patriarche a côte de l'actuel patriarche armenien de
Constantinople, Mesrob Mutafyan, qui est souffrant. " Nous n'avons
pas voulu gâter la celebration du 550ème donc, nous avons dit a
l'eglise qu'un groupe symbolique de 100 personnes sera present lors
des celebrations pour protester silencieusement et portant des rubans
" a dit Harut Ozer, porte-parole de l'initiative " Nous voulons elire
notre propre Patriarche " cite par le quotidien Zaman et qui l'annee
dernière a rassemble près de 6000 signatures pour faire appel au
Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan pour retablir leur droit
d'elire un patriarche.
Harut Ozer a precise que des plaintes contre la decision du Ministère
de l'Interieur et le bureau du gouverneur ont ete deposees parce
qu'ils pensaient que leurs droits de citoyens avaient ete violes.
Rappelant le processus d'election d'un patriarche, il a dit que tandis
que la communaute attendait les elections qui devaient avoir lieu
en mai de l'annee dernière, le Ministère de l'Interieur a invente le
nouveau poste de " President en exercice " pour le Patriarcat ; et que
quelques jours plus tard, l'Archeveque Aram Atesyan, chef spirituel
du Patriarcat armenien de Turquie, a fait acte cette position par une
decision du Conseil des Leaders Spirituels du Patriarcat. En decembre,
le Patriarcat a publie une declaration, disant que le gouvernement
turc n'a pas empeche la communaute armenienne d'elire son patriarche.
" Les rumeurs que l'Etat Turc essaye d'interdire aux armeniens d'elire
un patriarche sont sans fondement et fausses. Un nouveau patriarche
sera elu après la mort du Patriarche armenien de Constantinople
Mutafyan, selon les traditions de l'eglise armenienne. Aucun changement
sur la question ne sera discute " a dit Patriarcat.
Selon Tatyos Bebek " quelques leaders de la communaute armeniens
embrassent aussi cette position. Cependant, traditionnellement et en
pratique, le Patriarche est a la fois un chef religieux et le chef
de la communaute ". De plus, Harut Ozer a dit que quand il a eu une
reunion avec des fonctionnaires du Ministère de l'Interieur l'annee
dernière ils ont indique qu'il y avait " une erreur de faite " dû a
" des informations inadequates " quant aux circonstances et qu'elle
sera corrigee après l'election du 12 juin.
La protestation silencieuse continuera chaque dimanche dans des
eglises armeniennes et des reunions informatives avec la communaute
armenienne seront organisees.
Stephane
armenews.com
vendredi 17 juin 2011
L'Eglise Armenienne et la Communaute Armenienne d'Istanbul a celebre
il y a deux semaines le 550ème anniversaire de l'etablissement du
Patriarcat armenien au cours de laquelle un groupe d'Armeniens a
proteste de facon silencieuse portant des rubans noirs et pourpres
pour affirmer leur opposition a la decision du gouvernement de
nommer un co-patriarche a côte de l'actuel patriarche armenien de
Constantinople, Mesrob Mutafyan, qui est souffrant. " Nous n'avons
pas voulu gâter la celebration du 550ème donc, nous avons dit a
l'eglise qu'un groupe symbolique de 100 personnes sera present lors
des celebrations pour protester silencieusement et portant des rubans
" a dit Harut Ozer, porte-parole de l'initiative " Nous voulons elire
notre propre Patriarche " cite par le quotidien Zaman et qui l'annee
dernière a rassemble près de 6000 signatures pour faire appel au
Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan pour retablir leur droit
d'elire un patriarche.
Harut Ozer a precise que des plaintes contre la decision du Ministère
de l'Interieur et le bureau du gouverneur ont ete deposees parce
qu'ils pensaient que leurs droits de citoyens avaient ete violes.
Rappelant le processus d'election d'un patriarche, il a dit que tandis
que la communaute attendait les elections qui devaient avoir lieu
en mai de l'annee dernière, le Ministère de l'Interieur a invente le
nouveau poste de " President en exercice " pour le Patriarcat ; et que
quelques jours plus tard, l'Archeveque Aram Atesyan, chef spirituel
du Patriarcat armenien de Turquie, a fait acte cette position par une
decision du Conseil des Leaders Spirituels du Patriarcat. En decembre,
le Patriarcat a publie une declaration, disant que le gouvernement
turc n'a pas empeche la communaute armenienne d'elire son patriarche.
" Les rumeurs que l'Etat Turc essaye d'interdire aux armeniens d'elire
un patriarche sont sans fondement et fausses. Un nouveau patriarche
sera elu après la mort du Patriarche armenien de Constantinople
Mutafyan, selon les traditions de l'eglise armenienne. Aucun changement
sur la question ne sera discute " a dit Patriarcat.
Selon Tatyos Bebek " quelques leaders de la communaute armeniens
embrassent aussi cette position. Cependant, traditionnellement et en
pratique, le Patriarche est a la fois un chef religieux et le chef
de la communaute ". De plus, Harut Ozer a dit que quand il a eu une
reunion avec des fonctionnaires du Ministère de l'Interieur l'annee
dernière ils ont indique qu'il y avait " une erreur de faite " dû a
" des informations inadequates " quant aux circonstances et qu'elle
sera corrigee après l'election du 12 juin.
La protestation silencieuse continuera chaque dimanche dans des
eglises armeniennes et des reunions informatives avec la communaute
armenienne seront organisees.