Tweet
UN ACCORD DE COOPERATION A ETE SIGNE ENTRE LE CONSEIL GENERAL DES HAUTS-DE-SEINE ET LA REGION DU TAVUSH EN ARMENIE
Stephane
armenews.com
mardi 15 mars 2011
Le vendredi 4 mars 2011 a l'Hôtel du Departement des Hauts-de-Seine -
Nanterre (92), Patrick Devedjian, president du Conseil general des
Hauts-de-Seine et Armen Ghoularian, prefet de la Region du Tavush en
Armenie, ont signe un accord-cadre de cooperation decentralisee en
presence de Viguen Tchitchedjian, ambassadeur d'Armenie en France,
Jean-Paul Dova, vice-president du Conseil general en charge de la
Cooperation internationale, Patrick Alexanian, conseiller general
des Hauts-de-Seine - Canton de Bagneux, Monseigneur Norvan Zakarian,
primat des armeniens apostoliques de France, Alexis Govciyan, President
du CCAF, Ara Toranian, co-president du CCAF, Bedros Terzian, president
du Fonds Armenien de France, Michel Pazoumian, vice-president delegue
du Fonds Armenien de France, et de nombreuses autres personnalites
et representants d'associations de jeunes (Nor Seround, Ugab Jeunes,
Copea,...).
Fidèle aux orientations definies dans le cadre de sa politique de
cooperation internationale, le Conseil general des Hauts-de-Seine
apporte son aide en direction des populations les plus defavorisees de
l'Armenie, notamment du Tavush, en developpant l'agriculture durable,
l'installation de reseaux d'irrigation, la mise en place de pepinières,
l'introduction de nouvelle races de vaches ainsi que la creation
d'emplois et la formation.
Ce programme est realise sur le terrain par le Fonds Armenien de
France.
Comme l'a souligne Patrick Devedjian lors de son allocution, "
la signature de cet accord place formellement le Departement [des
Hauts-de-Seine] a l'initiative des actions a mener dans le cadre
de programme de developpement du Tavush. Cette position de maître
d'ouvrage est essentielle pour le Conseil General car elle permet
d'assurer la transparence et le contrôle des actions menees en faveur
des populations beneficiaires, conformement a la volonte exprimee en
2008 de rationaliser le soutien departemental dans un cadre contrôle
et soumis a evaluation, afin d'optimiser l'aide que nous apportons. "
Armen Ghoularian a remercie les Hauts-de-Seine et souligne le potentiel
de developpement agro-pastoral de la region du Tavush. Les deux
signataires ont exprime leur confiance et leur appreciation du travail
accompli sur le terrain par le Fonds Armenien en toute transparence.
Cet accord-cadre perennise deux annees de soutien du Conseil general
des Hauts-de-Seine a la region du Tavush, materialisees jusqu'ici par
un apport de deux tranches d'environ 500 000 e/an. Le Fonds Armenien
a apporte de son côte 300 000 e /an.
Patrick Devedjian, a propos de la signature de l'accord
Signature a Nanterre d'un accord cadre pour le developpement agricole
de la region du Tavouch en Armenie - Hauts de seine Fin 2008, le
conseil general des Hauts-de-Seine decidait d'aider au developpement
de la region du Tavouch en Armenie dans le cadre de sa politique
de cooperation internationale. Trois ans plus tard, les resultats
de cette aide sont deja visibles sur le terrain et se prolongent
par un accord de cooperation signe officiellement vendredi 4 mars
a Nanterre.Plus d'infos sur la politique de cooperation du conseil
general des Hauts-de-Seine Mots-cles : cooperation internationale
developpement signature tavouch armenie irrigation canal fonds
armenien de france agriculture.
From: A. Papazian
Stephane
armenews.com
mardi 15 mars 2011
Le vendredi 4 mars 2011 a l'Hôtel du Departement des Hauts-de-Seine -
Nanterre (92), Patrick Devedjian, president du Conseil general des
Hauts-de-Seine et Armen Ghoularian, prefet de la Region du Tavush en
Armenie, ont signe un accord-cadre de cooperation decentralisee en
presence de Viguen Tchitchedjian, ambassadeur d'Armenie en France,
Jean-Paul Dova, vice-president du Conseil general en charge de la
Cooperation internationale, Patrick Alexanian, conseiller general
des Hauts-de-Seine - Canton de Bagneux, Monseigneur Norvan Zakarian,
primat des armeniens apostoliques de France, Alexis Govciyan, President
du CCAF, Ara Toranian, co-president du CCAF, Bedros Terzian, president
du Fonds Armenien de France, Michel Pazoumian, vice-president delegue
du Fonds Armenien de France, et de nombreuses autres personnalites
et representants d'associations de jeunes (Nor Seround, Ugab Jeunes,
Copea,...).
Fidèle aux orientations definies dans le cadre de sa politique de
cooperation internationale, le Conseil general des Hauts-de-Seine
apporte son aide en direction des populations les plus defavorisees de
l'Armenie, notamment du Tavush, en developpant l'agriculture durable,
l'installation de reseaux d'irrigation, la mise en place de pepinières,
l'introduction de nouvelle races de vaches ainsi que la creation
d'emplois et la formation.
Ce programme est realise sur le terrain par le Fonds Armenien de
France.
Comme l'a souligne Patrick Devedjian lors de son allocution, "
la signature de cet accord place formellement le Departement [des
Hauts-de-Seine] a l'initiative des actions a mener dans le cadre
de programme de developpement du Tavush. Cette position de maître
d'ouvrage est essentielle pour le Conseil General car elle permet
d'assurer la transparence et le contrôle des actions menees en faveur
des populations beneficiaires, conformement a la volonte exprimee en
2008 de rationaliser le soutien departemental dans un cadre contrôle
et soumis a evaluation, afin d'optimiser l'aide que nous apportons. "
Armen Ghoularian a remercie les Hauts-de-Seine et souligne le potentiel
de developpement agro-pastoral de la region du Tavush. Les deux
signataires ont exprime leur confiance et leur appreciation du travail
accompli sur le terrain par le Fonds Armenien en toute transparence.
Cet accord-cadre perennise deux annees de soutien du Conseil general
des Hauts-de-Seine a la region du Tavush, materialisees jusqu'ici par
un apport de deux tranches d'environ 500 000 e/an. Le Fonds Armenien
a apporte de son côte 300 000 e /an.
Patrick Devedjian, a propos de la signature de l'accord
Signature a Nanterre d'un accord cadre pour le developpement agricole
de la region du Tavouch en Armenie - Hauts de seine Fin 2008, le
conseil general des Hauts-de-Seine decidait d'aider au developpement
de la region du Tavouch en Armenie dans le cadre de sa politique
de cooperation internationale. Trois ans plus tard, les resultats
de cette aide sont deja visibles sur le terrain et se prolongent
par un accord de cooperation signe officiellement vendredi 4 mars
a Nanterre.Plus d'infos sur la politique de cooperation du conseil
general des Hauts-de-Seine Mots-cles : cooperation internationale
developpement signature tavouch armenie irrigation canal fonds
armenien de france agriculture.
From: A. Papazian