Tweet
REVUE DE PRESSE N°1 - 02/05/11 - COLLECTIF VAN
www.collectifvan.org
Publié le : 02-05-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre,
etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubrique http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1.
Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média :
c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans
votre boîte email. Bonne lecture.
Négationnisme de l'Etat turc : le PS utilise sa niche au Sénat
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La proposition de loi
tendant a réprimer la contestation de l'existence du génocide
arménien, contestation essentiellement diffusée en France par des
officines dépendant de l'Etat turc, voire même par les instances
gouvernementales d'Ankara, sera présentée au Sénat par M. Serge
LAGAUCHE (PS) et plusieurs de ses collègues le mercredi 4 mai
2011, de 14 heures 30 a 16 heures 30 : "Cette proposition de loi,
dont l'objectif est de réprimer la contestation de l'existence
du génocide arménien de 1915, a été adoptée par l'Assemblée
nationale le 12 octobre 2006. Elle vient compléter les dispositions
de la loi de 1881, relative a la liberté de la presse, portant sur
les crimes et délits commis par le biais d'un moyen de publication,
afin d'y inclure la négation du génocide arménien, reconnu par la
loi depuis 1990." Le Collectif VAN ne peut que réitérer son slogan
de 2007 "Sénat, ne te dégonfle pas, vote la loi !" et celui de 2008 :
Sénat, Yes You can !".
Il est temps que cesse le négationnisme de l'Etat turc sur le
territoire de la République francaise.
Le président de la République recoit une délégation du CCAF Info
Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous invite
a lire cette information publiée sur le site du CCAF (Conseil de
coordination des organisations arméniennes de France) le 1er mai
2011. "Une délégation du CCAF a pu rencontrer samedi le président
de la République francaise pour s'entretenir avec lui de la position
du gouvernement sur la loi sanctionnant la négation du génocide
des Arméniens qui sera soumise au vote du Sénat le mercredi 4 mai".
Sénat : être du côté de la dignité ou de l'indignité Info
Collectif VAN - www.collectifvan.org - Marcel Kabanda, Président de
l'Association Ibuka France qui sauvegarde la mémoire des victimes
du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994, a eu l'amabilité de
nous transmettre le discours qu'il a improvisé magistralement le
dimanche 24 avril 2011, lors de la 96e commémoration du génocide des
Arméniens a Paris. Le Collectif VAN diffuse ici ce texte que Marcel
Kabanda a retranscrit de mémoire : Â" Aujourd'hui, la négation
a trouvé ses supporters du côté où on l'attendait le moins,
du côté des historiens.
Ceux qui, au nom de la liberté pour l'histoire, multiplient des
obstacles au vote des lois contre le négationnisme, peuvent-ils nous
prouver que la loi Gayssot a empêché les recherches et études sur la
Shoah ? (...) Il y aura un avant et un après 4 mai, on saura qui est
du côté de la dignité et qui est du côté de l'indignité. Â" Pour
mémoire, le 4 mai 2011, après 4 ans de blocage, le Sénat francais
doit se prononcer sur la loi tendant a sanctionner la contestation
du génocide arménien. Le CCAF appelle a un rassemblement le 4 mai
a 14H devant le Sénat.
La Turquie donne 3,3 millions de $ a 7 groupes de lobby La Turquie
a transféré 3,3 millions de $ a 7 groupes de lobby aux USA via
son Ambassade en 2010 pour empêcher la reconnaissance du génocide
arménien.
Un second Bosphore pour Istanbul La Turquie va se doter d'un
"deuxième" détroit du Bosphore : le premier ministre Recep Tayyip
Erdogan a dévoilé, mercredi 27 avril, les contours de ce "projet
fou" alors que le pays se prépare pour les élections législatives
prévues le 12 juin.
Charles Aznavour, 65â~@~Ians de succès Samedi après-midi, Charles
Aznavour dédicacait au Salon du livre.
Quelques heures plus tôt, c'est dans le salon privé d'un grand hôtel
que nous avons pu le rencontrer. L'homme est alerte, ne fait pas ses
86â~@~Ians, et porte attention aâ~@~Jchacun de ces mots. Conversation
a bâtons rompus.
Arménie, les lettres et les maux Tassé derrière le volant de sa
vieille Lada, réminiscence des années soviétiques, le corpulent
gaillard a la moustache blanche bredouille des mots d'excuses en
russe. Cet ancien membre des services secrets, reconverti en chauffeur
de taxi depuis l'indépendance de l'Arménie en 1991, ne connaît
pas l'adresse qu'on lui indique.
La Turquie célèbre le 1er mai La place Taksim d'Istanbul noire de
monde pour célébrer le 1er mai.
Des milliers de militants syndicaux, un oeillet rouge a la main ont
rendu hommage aux manifestants tués il y a 34 ans sur cette même
place. En 1977, des inconnus avaient ouvert le feu sur la foule
faisant 34 morts. Les célébrations du 1er mai avaient alors été
interdites jusqu'a l'année dernière.
Pianiste, il sauve du silenceet de l'oubli les musiciens déportés
Invité a Genève pour la commémoration de la Shoah, Francesco Lotoro
a retrouvé des milliers de partitions écrites en captivité. Depuis
plus de vingt ans, Francesco Lotoro redonne voix aux musiciens
oubliés. Pas n'importe lesquels: ceux qui furent déportés,
emprisonnés, et qui souvent moururent, dans les innombrables
camps d'internement de la 2e Guerre mondiale. Un corpus de musique
Â"concentrationnaireÂ" dont le pianiste italien dévoile quelques
fragments avec l'aide de musiciens genevois, ce lundi soir a la salle
des fêtes de Carouge, a l'occasion de la journée de commémoration
de la Shoah.
Charles Aznavour, oublié du temps qui passe Le Salon du Livre de
Genève recevait ce samedi Charles Aznavour, chanteur, compositeur,
acteur, auteur et... ambassadeur d'Arménie en Suisse. L'occasion
pour nous de parler avec lui d'écriture, de l'Arménie, et d'une
vie riche de presque 87 printemps.
Les éditeurs arméniens luttent pour leurs biens Mkrtich Matevosian
nous raconte la situation des éditeurs en Arménie, hôte d'honneur
du Salon du livre. L'Arménie, invitée d'honneur au Salon du livre,
fête cette année ses 500â~@~Ians d'imprimerie. L'an prochain, Erevan
sera consacrée capitale mondiale du livre par l'Unesco. Nul doute,
l'écriture est au cÅ"ur de l'identité du pays. Qui peine pourtant
a publier ses auteurs. Depuis l'indépendance en 1991, le marché du
livre s'est rétracté, les moyens ont manqué et le livre est devenu
un bien luxueux.
Manifestations de gauche et d'extrême droite en Allemagne D'un
côté, 4 000 manifestants de gauche, issus de partis politiques, de
syndicats ou d'associations clamant leur rejet du racisme. De l'autre,
200 néo-nazis du NPD, une formation xénophobe et antisémite.
Les défilés ont eu lieu a Brême, dans le nord de l'Allemagne,
en cette veille de 1er mai, traditionnelle journée du travail.
Syrie : inquiets, les Turcs tentent de réfréner Assad Ankara redoute
une déstabilisation de la Syrie qui risquerait de se répercuter
dans les régions kurdes de Turquie. La répression en Syrie met a
rude épreuve la diplomatie turque dans la région.
L'intensification du recours a la force dans le pays voisin place
Ankara dans une position délicate vis-a-vis de son allié, pilier
de sa politique au Moyen-Orient.
La Turquie dévoile son projet de Â" Canal IstanbulÂ" Il est censé
détrôner en 2023 le canal de Panama et celui de Suez. Le canal
d'Istanbul reste pour l'instant a l'état de projet, mais il va faire
couler beaucoup d'encre. Le premier ministre Tayyip Erdogan en a
détaillé les grandes lignes : 50 km de long, 150 mètres de large,
25 mètres de profondeur, d'une capacité de 160 navires de très
gros tonnages/jours. Il reliera la mer Noire a la mer de Marmara,
c'est a dire la Méditerranée, avec comme cerise sur la gâteau la
construction d'un port et d'un aéroport.
A Istanbul, la mémoire en images du génocide arménien Sur des murs
immaculés sont disposées quatre-vingt-seize photographies en noir
et blanc, une pour chaque année écoulée depuis le déclenchement
du génocide des Arméniens de l'Empire ottoman, le 24 avril 1915.
Une cérémonie pour la Journée de la déportation Le 30 mai 1944,
de la gare de Penne-d'Agenais, 1 200 patriotes, détenus a la centrale
d'Eysses, livrés aux nazis par des traîtres, furent déportés
a Dachau.
La délicate visite du président arménien a Berne L'accord signé
entre Erevan et Ankara en octobre 2009 a Zurich, sous l'égide de la
Suisse, n'a pas eu les effets escomptés. La diaspora arménienne
critique le rôle de Berne en l'accusant de permettre a la Turquie
Â"d'escamoter sa responsabilité concernant le génocide des
ArméniensÂ".
Retour a la rubrique
From: A. Papazian
www.collectifvan.org
Publié le : 02-05-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre,
etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubrique http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1.
Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média :
c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans
votre boîte email. Bonne lecture.
Négationnisme de l'Etat turc : le PS utilise sa niche au Sénat
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La proposition de loi
tendant a réprimer la contestation de l'existence du génocide
arménien, contestation essentiellement diffusée en France par des
officines dépendant de l'Etat turc, voire même par les instances
gouvernementales d'Ankara, sera présentée au Sénat par M. Serge
LAGAUCHE (PS) et plusieurs de ses collègues le mercredi 4 mai
2011, de 14 heures 30 a 16 heures 30 : "Cette proposition de loi,
dont l'objectif est de réprimer la contestation de l'existence
du génocide arménien de 1915, a été adoptée par l'Assemblée
nationale le 12 octobre 2006. Elle vient compléter les dispositions
de la loi de 1881, relative a la liberté de la presse, portant sur
les crimes et délits commis par le biais d'un moyen de publication,
afin d'y inclure la négation du génocide arménien, reconnu par la
loi depuis 1990." Le Collectif VAN ne peut que réitérer son slogan
de 2007 "Sénat, ne te dégonfle pas, vote la loi !" et celui de 2008 :
Sénat, Yes You can !".
Il est temps que cesse le négationnisme de l'Etat turc sur le
territoire de la République francaise.
Le président de la République recoit une délégation du CCAF Info
Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous invite
a lire cette information publiée sur le site du CCAF (Conseil de
coordination des organisations arméniennes de France) le 1er mai
2011. "Une délégation du CCAF a pu rencontrer samedi le président
de la République francaise pour s'entretenir avec lui de la position
du gouvernement sur la loi sanctionnant la négation du génocide
des Arméniens qui sera soumise au vote du Sénat le mercredi 4 mai".
Sénat : être du côté de la dignité ou de l'indignité Info
Collectif VAN - www.collectifvan.org - Marcel Kabanda, Président de
l'Association Ibuka France qui sauvegarde la mémoire des victimes
du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994, a eu l'amabilité de
nous transmettre le discours qu'il a improvisé magistralement le
dimanche 24 avril 2011, lors de la 96e commémoration du génocide des
Arméniens a Paris. Le Collectif VAN diffuse ici ce texte que Marcel
Kabanda a retranscrit de mémoire : Â" Aujourd'hui, la négation
a trouvé ses supporters du côté où on l'attendait le moins,
du côté des historiens.
Ceux qui, au nom de la liberté pour l'histoire, multiplient des
obstacles au vote des lois contre le négationnisme, peuvent-ils nous
prouver que la loi Gayssot a empêché les recherches et études sur la
Shoah ? (...) Il y aura un avant et un après 4 mai, on saura qui est
du côté de la dignité et qui est du côté de l'indignité. Â" Pour
mémoire, le 4 mai 2011, après 4 ans de blocage, le Sénat francais
doit se prononcer sur la loi tendant a sanctionner la contestation
du génocide arménien. Le CCAF appelle a un rassemblement le 4 mai
a 14H devant le Sénat.
La Turquie donne 3,3 millions de $ a 7 groupes de lobby La Turquie
a transféré 3,3 millions de $ a 7 groupes de lobby aux USA via
son Ambassade en 2010 pour empêcher la reconnaissance du génocide
arménien.
Un second Bosphore pour Istanbul La Turquie va se doter d'un
"deuxième" détroit du Bosphore : le premier ministre Recep Tayyip
Erdogan a dévoilé, mercredi 27 avril, les contours de ce "projet
fou" alors que le pays se prépare pour les élections législatives
prévues le 12 juin.
Charles Aznavour, 65â~@~Ians de succès Samedi après-midi, Charles
Aznavour dédicacait au Salon du livre.
Quelques heures plus tôt, c'est dans le salon privé d'un grand hôtel
que nous avons pu le rencontrer. L'homme est alerte, ne fait pas ses
86â~@~Ians, et porte attention aâ~@~Jchacun de ces mots. Conversation
a bâtons rompus.
Arménie, les lettres et les maux Tassé derrière le volant de sa
vieille Lada, réminiscence des années soviétiques, le corpulent
gaillard a la moustache blanche bredouille des mots d'excuses en
russe. Cet ancien membre des services secrets, reconverti en chauffeur
de taxi depuis l'indépendance de l'Arménie en 1991, ne connaît
pas l'adresse qu'on lui indique.
La Turquie célèbre le 1er mai La place Taksim d'Istanbul noire de
monde pour célébrer le 1er mai.
Des milliers de militants syndicaux, un oeillet rouge a la main ont
rendu hommage aux manifestants tués il y a 34 ans sur cette même
place. En 1977, des inconnus avaient ouvert le feu sur la foule
faisant 34 morts. Les célébrations du 1er mai avaient alors été
interdites jusqu'a l'année dernière.
Pianiste, il sauve du silenceet de l'oubli les musiciens déportés
Invité a Genève pour la commémoration de la Shoah, Francesco Lotoro
a retrouvé des milliers de partitions écrites en captivité. Depuis
plus de vingt ans, Francesco Lotoro redonne voix aux musiciens
oubliés. Pas n'importe lesquels: ceux qui furent déportés,
emprisonnés, et qui souvent moururent, dans les innombrables
camps d'internement de la 2e Guerre mondiale. Un corpus de musique
Â"concentrationnaireÂ" dont le pianiste italien dévoile quelques
fragments avec l'aide de musiciens genevois, ce lundi soir a la salle
des fêtes de Carouge, a l'occasion de la journée de commémoration
de la Shoah.
Charles Aznavour, oublié du temps qui passe Le Salon du Livre de
Genève recevait ce samedi Charles Aznavour, chanteur, compositeur,
acteur, auteur et... ambassadeur d'Arménie en Suisse. L'occasion
pour nous de parler avec lui d'écriture, de l'Arménie, et d'une
vie riche de presque 87 printemps.
Les éditeurs arméniens luttent pour leurs biens Mkrtich Matevosian
nous raconte la situation des éditeurs en Arménie, hôte d'honneur
du Salon du livre. L'Arménie, invitée d'honneur au Salon du livre,
fête cette année ses 500â~@~Ians d'imprimerie. L'an prochain, Erevan
sera consacrée capitale mondiale du livre par l'Unesco. Nul doute,
l'écriture est au cÅ"ur de l'identité du pays. Qui peine pourtant
a publier ses auteurs. Depuis l'indépendance en 1991, le marché du
livre s'est rétracté, les moyens ont manqué et le livre est devenu
un bien luxueux.
Manifestations de gauche et d'extrême droite en Allemagne D'un
côté, 4 000 manifestants de gauche, issus de partis politiques, de
syndicats ou d'associations clamant leur rejet du racisme. De l'autre,
200 néo-nazis du NPD, une formation xénophobe et antisémite.
Les défilés ont eu lieu a Brême, dans le nord de l'Allemagne,
en cette veille de 1er mai, traditionnelle journée du travail.
Syrie : inquiets, les Turcs tentent de réfréner Assad Ankara redoute
une déstabilisation de la Syrie qui risquerait de se répercuter
dans les régions kurdes de Turquie. La répression en Syrie met a
rude épreuve la diplomatie turque dans la région.
L'intensification du recours a la force dans le pays voisin place
Ankara dans une position délicate vis-a-vis de son allié, pilier
de sa politique au Moyen-Orient.
La Turquie dévoile son projet de Â" Canal IstanbulÂ" Il est censé
détrôner en 2023 le canal de Panama et celui de Suez. Le canal
d'Istanbul reste pour l'instant a l'état de projet, mais il va faire
couler beaucoup d'encre. Le premier ministre Tayyip Erdogan en a
détaillé les grandes lignes : 50 km de long, 150 mètres de large,
25 mètres de profondeur, d'une capacité de 160 navires de très
gros tonnages/jours. Il reliera la mer Noire a la mer de Marmara,
c'est a dire la Méditerranée, avec comme cerise sur la gâteau la
construction d'un port et d'un aéroport.
A Istanbul, la mémoire en images du génocide arménien Sur des murs
immaculés sont disposées quatre-vingt-seize photographies en noir
et blanc, une pour chaque année écoulée depuis le déclenchement
du génocide des Arméniens de l'Empire ottoman, le 24 avril 1915.
Une cérémonie pour la Journée de la déportation Le 30 mai 1944,
de la gare de Penne-d'Agenais, 1 200 patriotes, détenus a la centrale
d'Eysses, livrés aux nazis par des traîtres, furent déportés
a Dachau.
La délicate visite du président arménien a Berne L'accord signé
entre Erevan et Ankara en octobre 2009 a Zurich, sous l'égide de la
Suisse, n'a pas eu les effets escomptés. La diaspora arménienne
critique le rôle de Berne en l'accusant de permettre a la Turquie
Â"d'escamoter sa responsabilité concernant le génocide des
ArméniensÂ".
Retour a la rubrique
From: A. Papazian