Tweet
LA PREMIERE COOPERATIVE DE VILLAGE FONDEE EN ARMENIE
Stephane
armenews.com
lundi 2 mai 2011
ARMENIE
Le Premier ministre Tigran Sarkissian a inaugure la première
cooperative agricole qui profitera d'un programme de 21 million de $
du gouvernement pour soutenir l'elevage de betail dans 55 villages
montagneux a travers l'Armenie.
Le programme surtout finance par la Banque Mondiale aspire a
augmenter la production de viande et de lait et ameliorer la gestion
des pâturages dans ces pauvres communes où habitent environ 78000
personnes. La majorite de l'aide est chaînee au developpement des
infrastructures locales via des cooperatives agricoles dont la banque
et le gouvernement armenien espèrent qu'elles se developperont.
Environ 50 fermiers dans le village de Berdashen ont ete les premiers
a fonder une telle cooperative et ainsi se qualifier pour obtenir des
financements. Le village se trouve dans le nord-ouest de l'Armenie
près de la Turquie et de la Georgie. L'elevage du betail est l'activite
principale dans le secteur montagneux connu pour ses hivers rigoureux.
Tigran Sarkissian s'est personnellement rendu a Berdashen pour
feliciter ses residants et soutenir leur aventure commune. Citant des
recherches conduites par des experts de la Banque Mondiale, il a dit
que leur revenu moyen grimpera d'au moins 20 pour cent dans un an ou
a peu près.
Les fonctionnaires accompagnant le Premier ministre ont dit que la
cooperative locale recevra 87 millions de drams (232000 $) d'aide. Ils
ont dit que la somme sera depenses en achat d'equipement agricole,
la construction d'un lieu de stockage du lait, l'achat d'equipements
de reproduction du betail aussi bien que la construction d'un abattoir
dans Berdashen.
" L'etat fait ce qu'il peut " a dit Tigran Sarkissian aux
journalistes. " Quand nos ressources augmentent nous essayons de
canaliser notre aide financière vers les regions les plus desavantagees
".
" Evidemment, il n'est pas possible de resoudre tous les problèmes
immediatement " a-t-il dit. " Nous ne pouvons pas entièrement reparer
les routes et l'ecole immediatement. Mais nous sommes convaincus que
grâce a ce niveau d'investissements dans cette region la s'ameliorera
chaque annee ".
From: A. Papazian
Stephane
armenews.com
lundi 2 mai 2011
ARMENIE
Le Premier ministre Tigran Sarkissian a inaugure la première
cooperative agricole qui profitera d'un programme de 21 million de $
du gouvernement pour soutenir l'elevage de betail dans 55 villages
montagneux a travers l'Armenie.
Le programme surtout finance par la Banque Mondiale aspire a
augmenter la production de viande et de lait et ameliorer la gestion
des pâturages dans ces pauvres communes où habitent environ 78000
personnes. La majorite de l'aide est chaînee au developpement des
infrastructures locales via des cooperatives agricoles dont la banque
et le gouvernement armenien espèrent qu'elles se developperont.
Environ 50 fermiers dans le village de Berdashen ont ete les premiers
a fonder une telle cooperative et ainsi se qualifier pour obtenir des
financements. Le village se trouve dans le nord-ouest de l'Armenie
près de la Turquie et de la Georgie. L'elevage du betail est l'activite
principale dans le secteur montagneux connu pour ses hivers rigoureux.
Tigran Sarkissian s'est personnellement rendu a Berdashen pour
feliciter ses residants et soutenir leur aventure commune. Citant des
recherches conduites par des experts de la Banque Mondiale, il a dit
que leur revenu moyen grimpera d'au moins 20 pour cent dans un an ou
a peu près.
Les fonctionnaires accompagnant le Premier ministre ont dit que la
cooperative locale recevra 87 millions de drams (232000 $) d'aide. Ils
ont dit que la somme sera depenses en achat d'equipement agricole,
la construction d'un lieu de stockage du lait, l'achat d'equipements
de reproduction du betail aussi bien que la construction d'un abattoir
dans Berdashen.
" L'etat fait ce qu'il peut " a dit Tigran Sarkissian aux
journalistes. " Quand nos ressources augmentent nous essayons de
canaliser notre aide financière vers les regions les plus desavantagees
".
" Evidemment, il n'est pas possible de resoudre tous les problèmes
immediatement " a-t-il dit. " Nous ne pouvons pas entièrement reparer
les routes et l'ecole immediatement. Mais nous sommes convaincus que
grâce a ce niveau d'investissements dans cette region la s'ameliorera
chaque annee ".
From: A. Papazian