Tweet
REVUE DE PRESSE NO1 - 03/05/11 - COLLECTIF VAN
www.collectifvan.org
Publie le : 03-05-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Armenienne contre le Negationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le genocide armenien, la Shoah, le genocide
des Tutsi, le Darfour, le negationnisme, l'Union europeenne, Chypre,
etc... Nous vous suggerons egalement de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubrique http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1.
Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous generons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Media : c'est
gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre
boîte email. Bonne lecture.
Obama insulte les morts Info Collectif VAN - www.collectifvan.org -
Alors qu'il avait promis durant sa campagne electorale, que l'Amerique
meritait un president qui oserait dire le mot genocide, Barack Obama a
de nouveau, le 24 avril 2011, fait sa declaration de commemoration du
genocide armenien, en utilisant le terme armenien de "Medz Yeghern"
(" Grande Catastrophe "). Pour la troisième annee consecutive,
le president des Etats-Unis, pretendant honorer la memoire des 1
500 000 victimes armeniennes de 1915, s'est donc adresse au public
americain dans une langue etrangère connue uniquement de quelques
personnes. Le journaliste armeno-americain, Harut Sassounian, ecrit
dans son dernier editorial : "Le president continue honteusement
avec les jeux de mot idiots et insultants de ses predecesseurs -
qu'il avait sevèrement critiques - reduisant le genocide a "des
evenements horribles", "des atrocites", "des massacres" et "des
evenements devastateurs.(...) Toute personne qui brise ses promesses
de manière aussi flagrante, sur des questions tant armeniennes que
non-armeniennes, y compris la reconnaissance du genocide, ne merite
pas d'etre reelue ". Le Collectif VAN vous propose la traduction de
cet article paru dans The California Courier le jeudi 28 avril 2011.
Genocide armenien : Nicolas Sarkozy s'engage en faveur de la loi
penalisant le negationnisme Info Collectif VAN - www.collectifvan.org -
Le Collectif VAN vous invite a lire cette information publiee sur le
site du CCAF (Conseil de coordination des organisations armeniennes
de France). "Monsieur le President, a la veille de la douloureuse
commemoration du genocide armenien, je souhaitais vous adresser un
message très personnel d'amitie et de soutien. L'Armenie reveille le
sentiment d'amitie et d'emotion envers votre peuple qui a trop souffert
du negationnisme durant son histoire. Le nom d'Armenien evoque le
courage face a l'indicible barbarie. Vos aïeux ont ete victimes d'un
genocide inqualifiable, insupportable et parfaitement inimaginable.
Les memoires d'un "journaliste apatride" Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - A l'occasion de la Journee mondiale de la
liberte de la presse du 3 mai, Journalistes consacre son dossier a
la liberte de la presse en Europe : de Stockholm a Rome, en passant
par Paris, Budapest ou Sofia. Tandis qu'aux portes de l'UE, en
Turquie, des dizaines de journalistes sont emprisonnes ou menaces
de l'etre. Publie sous le titre "Victimes de la loi antiterroriste"
sous la plume de Mehmet Koksal, ce dernier article s'accompagne d'une
reference a un livre, publie en langue turque, consacre aux memoires
de Dogan Ozguden, journaliste professionnel qui gère depuis son exil
bruxellois le centre d'information non-gouvernemental Info-Turk.be.
Le chef du parti ultranationaliste turc serait favorable a une
reconnaissance du genocide des Armeniens par Obama Selon une depeche
confidentielle divulguee par WikiLeaks, l'ambassadeur americain
en Turquie aurait fait savoir en avril 2009 que le leader du parti
d'opposition ultranationaliste de Turquie souhaiterait que le president
Obama reconnaisse le genocide des Armeniens pour mettre fin au jeu
des speculations annuelles qui rythment les relations entre la Turquie
et les Etats-Unis, a l'approche de la date anniversaire du 24 avril.
Turquie : la politique passe de la peur au reve La campagne pour les
elections legislatives de juin prochain marque une normalisation
progressive de la vie politique. Eyup Can , redacteur en chef du
quotidien Radikal, souligne l'evolution des discours et pratiques
politiques.
Holocauste: Israël commemore les victimes Israël a commemore
aujourd'hui les six millions de victimes de l'Holocauste par deux
minutes de silence, observees a travers tous le pays, annonce lundi
le correspondant de RIA Novosti.
La Turquie reclame une liberalisation de la politique de visas de
l'UE Le president turc a appele hier l'Union europeenne a liberaliser
son regime de visas envers les citoyens turcs, au premier jour d'une
visite d'Etat en Autriche.
Commemoration du 24 Avril a Genève sur la Place des Nations devant
l'ONU Organise par l'Union Armenienne de Suisse, ce 24 avril 2011
n'aura ressemble a aucun de ceux que nous avons vecu ensemble. Jamais
non plus les dates ne se seront chevauchees de telle sorte : deux
journees de sport (Jeux Intercommunautaires de l'UAS) du 23 au 24
avril, la Fete de Pâques pour tous et la Marche de Commemoration du
24 avril.
Un debouche sur " l'Ocean mondial" "L'Iran [qui cherche a renforcer
la cooperation avec ses voisins] envisage d'offrir a l'Armenie [l'un
des 33 pays du monde n'ayant pas de facade maritime] une sortie vers
l'Ocean mondial", se rejouit le journal armenien Golos Armenii.
Israël: un temps d'arret pour commemorer le jour de l'Holocauste
Israël s'est arrete lundi matin pendant deux minutes au son des
sirènes, qui ont retenti pendant deux minutes a travers le pays en
memoire des six millions de Juifs, tues par le regime nazi pendant
la Deuxième Guerre mondiale.
Commemoration du Genocide des Assyro-Chaldeens A travers le monde,
le jour du 24 avril se tiennent des manifestations, en souvenir
du genocide perpetre par les Turcs en 1915 a l'encontre des
Assyro-Chaldeens et des Armeniens.
La Turquie se felicite de la mort d'Oussama Ben Laden La Turquie
s'est officiellement felicitee de la mort d'Oussama Ben Laden, lundi
matin. "J'accueille avec une grande satisfaction la nouvelle de sa
mort", a declare le president turc Abdullah Gul, avant de monter dans
l'avion pour une visite en Autriche. "La facon dont il a ete elimine
doit servir d'exemple a tout le monde", a meme declare M. Gul.
Libye: Ankara evacue son ambassade La Turquie a evacue le personnel de
son ambassade en Libye a la suite de la complication de la situation
dans ce pays, a annonce lundi aux journalistes le ministre turc des
Affaires etrangères Ahmet Davutoglu.
Retour a la rubrique
From: A. Papazian
www.collectifvan.org
Publie le : 03-05-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Armenienne contre le Negationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le genocide armenien, la Shoah, le genocide
des Tutsi, le Darfour, le negationnisme, l'Union europeenne, Chypre,
etc... Nous vous suggerons egalement de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubrique http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1.
Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous generons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Media : c'est
gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre
boîte email. Bonne lecture.
Obama insulte les morts Info Collectif VAN - www.collectifvan.org -
Alors qu'il avait promis durant sa campagne electorale, que l'Amerique
meritait un president qui oserait dire le mot genocide, Barack Obama a
de nouveau, le 24 avril 2011, fait sa declaration de commemoration du
genocide armenien, en utilisant le terme armenien de "Medz Yeghern"
(" Grande Catastrophe "). Pour la troisième annee consecutive,
le president des Etats-Unis, pretendant honorer la memoire des 1
500 000 victimes armeniennes de 1915, s'est donc adresse au public
americain dans une langue etrangère connue uniquement de quelques
personnes. Le journaliste armeno-americain, Harut Sassounian, ecrit
dans son dernier editorial : "Le president continue honteusement
avec les jeux de mot idiots et insultants de ses predecesseurs -
qu'il avait sevèrement critiques - reduisant le genocide a "des
evenements horribles", "des atrocites", "des massacres" et "des
evenements devastateurs.(...) Toute personne qui brise ses promesses
de manière aussi flagrante, sur des questions tant armeniennes que
non-armeniennes, y compris la reconnaissance du genocide, ne merite
pas d'etre reelue ". Le Collectif VAN vous propose la traduction de
cet article paru dans The California Courier le jeudi 28 avril 2011.
Genocide armenien : Nicolas Sarkozy s'engage en faveur de la loi
penalisant le negationnisme Info Collectif VAN - www.collectifvan.org -
Le Collectif VAN vous invite a lire cette information publiee sur le
site du CCAF (Conseil de coordination des organisations armeniennes
de France). "Monsieur le President, a la veille de la douloureuse
commemoration du genocide armenien, je souhaitais vous adresser un
message très personnel d'amitie et de soutien. L'Armenie reveille le
sentiment d'amitie et d'emotion envers votre peuple qui a trop souffert
du negationnisme durant son histoire. Le nom d'Armenien evoque le
courage face a l'indicible barbarie. Vos aïeux ont ete victimes d'un
genocide inqualifiable, insupportable et parfaitement inimaginable.
Les memoires d'un "journaliste apatride" Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - A l'occasion de la Journee mondiale de la
liberte de la presse du 3 mai, Journalistes consacre son dossier a
la liberte de la presse en Europe : de Stockholm a Rome, en passant
par Paris, Budapest ou Sofia. Tandis qu'aux portes de l'UE, en
Turquie, des dizaines de journalistes sont emprisonnes ou menaces
de l'etre. Publie sous le titre "Victimes de la loi antiterroriste"
sous la plume de Mehmet Koksal, ce dernier article s'accompagne d'une
reference a un livre, publie en langue turque, consacre aux memoires
de Dogan Ozguden, journaliste professionnel qui gère depuis son exil
bruxellois le centre d'information non-gouvernemental Info-Turk.be.
Le chef du parti ultranationaliste turc serait favorable a une
reconnaissance du genocide des Armeniens par Obama Selon une depeche
confidentielle divulguee par WikiLeaks, l'ambassadeur americain
en Turquie aurait fait savoir en avril 2009 que le leader du parti
d'opposition ultranationaliste de Turquie souhaiterait que le president
Obama reconnaisse le genocide des Armeniens pour mettre fin au jeu
des speculations annuelles qui rythment les relations entre la Turquie
et les Etats-Unis, a l'approche de la date anniversaire du 24 avril.
Turquie : la politique passe de la peur au reve La campagne pour les
elections legislatives de juin prochain marque une normalisation
progressive de la vie politique. Eyup Can , redacteur en chef du
quotidien Radikal, souligne l'evolution des discours et pratiques
politiques.
Holocauste: Israël commemore les victimes Israël a commemore
aujourd'hui les six millions de victimes de l'Holocauste par deux
minutes de silence, observees a travers tous le pays, annonce lundi
le correspondant de RIA Novosti.
La Turquie reclame une liberalisation de la politique de visas de
l'UE Le president turc a appele hier l'Union europeenne a liberaliser
son regime de visas envers les citoyens turcs, au premier jour d'une
visite d'Etat en Autriche.
Commemoration du 24 Avril a Genève sur la Place des Nations devant
l'ONU Organise par l'Union Armenienne de Suisse, ce 24 avril 2011
n'aura ressemble a aucun de ceux que nous avons vecu ensemble. Jamais
non plus les dates ne se seront chevauchees de telle sorte : deux
journees de sport (Jeux Intercommunautaires de l'UAS) du 23 au 24
avril, la Fete de Pâques pour tous et la Marche de Commemoration du
24 avril.
Un debouche sur " l'Ocean mondial" "L'Iran [qui cherche a renforcer
la cooperation avec ses voisins] envisage d'offrir a l'Armenie [l'un
des 33 pays du monde n'ayant pas de facade maritime] une sortie vers
l'Ocean mondial", se rejouit le journal armenien Golos Armenii.
Israël: un temps d'arret pour commemorer le jour de l'Holocauste
Israël s'est arrete lundi matin pendant deux minutes au son des
sirènes, qui ont retenti pendant deux minutes a travers le pays en
memoire des six millions de Juifs, tues par le regime nazi pendant
la Deuxième Guerre mondiale.
Commemoration du Genocide des Assyro-Chaldeens A travers le monde,
le jour du 24 avril se tiennent des manifestations, en souvenir
du genocide perpetre par les Turcs en 1915 a l'encontre des
Assyro-Chaldeens et des Armeniens.
La Turquie se felicite de la mort d'Oussama Ben Laden La Turquie
s'est officiellement felicitee de la mort d'Oussama Ben Laden, lundi
matin. "J'accueille avec une grande satisfaction la nouvelle de sa
mort", a declare le president turc Abdullah Gul, avant de monter dans
l'avion pour une visite en Autriche. "La facon dont il a ete elimine
doit servir d'exemple a tout le monde", a meme declare M. Gul.
Libye: Ankara evacue son ambassade La Turquie a evacue le personnel de
son ambassade en Libye a la suite de la complication de la situation
dans ce pays, a annonce lundi aux journalistes le ministre turc des
Affaires etrangères Ahmet Davutoglu.
Retour a la rubrique
From: A. Papazian