Tweet
ENQUETE SUR UNE FRAUDE GENERALISEE DE LA CAISSE DES RETRAITES
Marion
armenews.com
jeudi 19 mai 2011
Le bureau du procureur general armenien a ouvert une enquete, mardi
17 mai, sur une fraude generalisee au sein du fonds national des
retraites. Il met en cause des fonctionnaires suspectes de fraude,
de detournement de fonds publics et d'abus de pouvoir.
La decision du procureur intervient quelques jours après la publication
du rapport annuel de la Chambre des comptes du Parlement armenien
avancant des preuves manifestes de corruption a grande echelle au
sein du fonds.
Presentant son rapport annuel a l'Assemblee nationale, jeudi dernier,
Ishkhan Zakarian, a la tete de l'organisme parlementaire, a affirme
que des milliers de retraites armeniens ont continue a recevoir leurs
pensions des annees après leur mort. Il a laisse entendre que cet
argent a ete empoche par les fonctionnaires du Service national de
securite sociale.
Ces accusations decoulent d'une enquete sur ce service menee depuis un
an par la Chambre des comptes. Ses resultats preliminaires auraient
ete presentes au president Serge Sarkissian a l'automne dernier. Le
chef du service, Vazgen Khachikian, a ete demis de ses fonctions peu
de temps après.
Ces resultats ont egalement ete envoyes au ministère armenien
des Finances, qui les a transmis a son tour au bureau du procureur
general la semaine dernière. Ce dernier a decide d'ouvrir une enquete
criminelle.
Le communique du bureau indique, sans les nommer, que des
fonctionnaires du Service national de securite sociale ont falsifie
des documents et ont commis une fraude " a des fins personnelles "
et " dans l'interet d'un groupe ".
Le porte-parole du bureau, Shahen Tonoyan, a egalement refuse de donner
des noms, en faisant valoir que personne n'a ete interroge ou accuse
pour le moment. " Lorsque des accusations criminelles seront portees,
le public sera informe ", a-t-il declare a RFE / RL.
Selon la Chambre des comptes, ces violations auraient coûte des
millions de dollars a l'Etat. I. Zakarian a declare au Parlement
que pas moins de 20 600 " âmes mortes " ont ete retirees de la liste
nationale des retraites en decembre dernier. En consequence, dit-il,
quelque 3,3 milliards de drams (8,8 millions de dollars) de fonds
publics ont ete economises au premier trimestre de cette annee.
Cependant, les procureurs estime le montant total des fonds detournes
a seulement 113 millions de drams. Commentant cet ecart, S. Tonoyan
a declare que " le detournement a ete calcule sur la base des pièces
examinees jusqu'a present et il peut evoluer au cours de l'enquete.
L'enquete se poursuit. "
" La Chambre des comptes n'a pas encore envoye de pièces ", a ajoute
le porte-parole. " L'affaire penale a ete ouverte sur la base des
informations communiquees par le ministère des Finances. "
Marion
armenews.com
jeudi 19 mai 2011
Le bureau du procureur general armenien a ouvert une enquete, mardi
17 mai, sur une fraude generalisee au sein du fonds national des
retraites. Il met en cause des fonctionnaires suspectes de fraude,
de detournement de fonds publics et d'abus de pouvoir.
La decision du procureur intervient quelques jours après la publication
du rapport annuel de la Chambre des comptes du Parlement armenien
avancant des preuves manifestes de corruption a grande echelle au
sein du fonds.
Presentant son rapport annuel a l'Assemblee nationale, jeudi dernier,
Ishkhan Zakarian, a la tete de l'organisme parlementaire, a affirme
que des milliers de retraites armeniens ont continue a recevoir leurs
pensions des annees après leur mort. Il a laisse entendre que cet
argent a ete empoche par les fonctionnaires du Service national de
securite sociale.
Ces accusations decoulent d'une enquete sur ce service menee depuis un
an par la Chambre des comptes. Ses resultats preliminaires auraient
ete presentes au president Serge Sarkissian a l'automne dernier. Le
chef du service, Vazgen Khachikian, a ete demis de ses fonctions peu
de temps après.
Ces resultats ont egalement ete envoyes au ministère armenien
des Finances, qui les a transmis a son tour au bureau du procureur
general la semaine dernière. Ce dernier a decide d'ouvrir une enquete
criminelle.
Le communique du bureau indique, sans les nommer, que des
fonctionnaires du Service national de securite sociale ont falsifie
des documents et ont commis une fraude " a des fins personnelles "
et " dans l'interet d'un groupe ".
Le porte-parole du bureau, Shahen Tonoyan, a egalement refuse de donner
des noms, en faisant valoir que personne n'a ete interroge ou accuse
pour le moment. " Lorsque des accusations criminelles seront portees,
le public sera informe ", a-t-il declare a RFE / RL.
Selon la Chambre des comptes, ces violations auraient coûte des
millions de dollars a l'Etat. I. Zakarian a declare au Parlement
que pas moins de 20 600 " âmes mortes " ont ete retirees de la liste
nationale des retraites en decembre dernier. En consequence, dit-il,
quelque 3,3 milliards de drams (8,8 millions de dollars) de fonds
publics ont ete economises au premier trimestre de cette annee.
Cependant, les procureurs estime le montant total des fonds detournes
a seulement 113 millions de drams. Commentant cet ecart, S. Tonoyan
a declare que " le detournement a ete calcule sur la base des pièces
examinees jusqu'a present et il peut evoluer au cours de l'enquete.
L'enquete se poursuit. "
" La Chambre des comptes n'a pas encore envoye de pièces ", a ajoute
le porte-parole. " L'affaire penale a ete ouverte sur la base des
informations communiquees par le ministère des Finances. "