Tweet
LES POURPARLERS POUR LA FACILITATION DES VISAS AVEC L'UE SONT RETARDES
Stephane
armenews.com
jeudi 26 mai 2011
L'Union europeenne a remis a plus tard le debut des negociations avec
l'Armenie pour un allègement des procedures de visa pour les citoyens
armeniens cherchant a voyager vers les Etats membres de l'UE a annonce
la vice-ministre des Affaires Etrangères Karine Kazinian.
Karine Kazinian a exprime " l'indignation " de son gouvernement meme
si l'UE a annonce qu'elle projette d'ouvrir de tels pourparlers avec
l'Armenie et l'Azerbaïdjan en meme temps plus tard cette annee.
L'allègence des règles d'attribution de visa pour certaines categories
de la population d'Armenie est prevu selon le programme de partenariat
Oriental de l'UE.
Chaque etat se voit ouvrir la perspective d'une association politique
et economique beaucoup plus etroite avec l'UE formalise par " des
accords d'association ". L'Armenie et l'UE ont lance le premier rond
des pourparlers d'association en juillet dernier.
Karine Kazinian avait dit en novembre que Bruxelles donnera a Erevan
" un mandat " formel pour commencer les pourparlers sur les visas
avec la Commission Europeenne vers la fin de l'annee.
" Bien qu'ils aient promis que le mandat pour un debut des negociations
serait presente a la fin de l'annee dernière, il a ete retarde "
a-t-elle dit au service armenien de RFE/RL. " Comme les choses se
presentent maintenant, on s'attend a ce que nous obtenions le mandat
en septembre ".
" Ils [les fonctionnaires d'UE] ont lie le retard avec des changements
de leurs procedures internes et la creation d'un nouveau service
diplomatique [de l'UE] " a dit Karine Kazinian.
Des diplomates ont mis en doute cette explication, disant que l'UE
projette aussi de lancer des negociations semblables avec l'Azerbaïdjan
cet automne. Ils ont pretendu qu'a la difference du gouvernement
azeri, les autorites a Erevan ont deja pratiquement repondu a toutes
les exigences de l'UE pour un debut des pourparlers.
" L'Azerbaïdjan nous ralenti " a dit Karine Kazinian. " De la, notre
indignation avec le fait qu'ils ne commencent pas les pourparlers avec
nous et veulent lier le processus avec un autre pays. Après tout, il a
ete clairement expose par nos partenaires europeens que les relations
avec un pays particulier dans le cadre du partenariat Oriental se
developperont sur la base des progrès faits par ce dernier ".
Selon Karine Kazinian, le Commissaire de l'UE pour l'elargissement
Stefan Fuele a presente ses excuses quant au retard quand il a
rencontre le Premier ministre armenien Tigran Sarkissian a Bruxelles
en mars dernier. " J'ai honte que cela prenne aussi longtemps "
a dit Stefan Fuele.
Stephane
armenews.com
jeudi 26 mai 2011
L'Union europeenne a remis a plus tard le debut des negociations avec
l'Armenie pour un allègement des procedures de visa pour les citoyens
armeniens cherchant a voyager vers les Etats membres de l'UE a annonce
la vice-ministre des Affaires Etrangères Karine Kazinian.
Karine Kazinian a exprime " l'indignation " de son gouvernement meme
si l'UE a annonce qu'elle projette d'ouvrir de tels pourparlers avec
l'Armenie et l'Azerbaïdjan en meme temps plus tard cette annee.
L'allègence des règles d'attribution de visa pour certaines categories
de la population d'Armenie est prevu selon le programme de partenariat
Oriental de l'UE.
Chaque etat se voit ouvrir la perspective d'une association politique
et economique beaucoup plus etroite avec l'UE formalise par " des
accords d'association ". L'Armenie et l'UE ont lance le premier rond
des pourparlers d'association en juillet dernier.
Karine Kazinian avait dit en novembre que Bruxelles donnera a Erevan
" un mandat " formel pour commencer les pourparlers sur les visas
avec la Commission Europeenne vers la fin de l'annee.
" Bien qu'ils aient promis que le mandat pour un debut des negociations
serait presente a la fin de l'annee dernière, il a ete retarde "
a-t-elle dit au service armenien de RFE/RL. " Comme les choses se
presentent maintenant, on s'attend a ce que nous obtenions le mandat
en septembre ".
" Ils [les fonctionnaires d'UE] ont lie le retard avec des changements
de leurs procedures internes et la creation d'un nouveau service
diplomatique [de l'UE] " a dit Karine Kazinian.
Des diplomates ont mis en doute cette explication, disant que l'UE
projette aussi de lancer des negociations semblables avec l'Azerbaïdjan
cet automne. Ils ont pretendu qu'a la difference du gouvernement
azeri, les autorites a Erevan ont deja pratiquement repondu a toutes
les exigences de l'UE pour un debut des pourparlers.
" L'Azerbaïdjan nous ralenti " a dit Karine Kazinian. " De la, notre
indignation avec le fait qu'ils ne commencent pas les pourparlers avec
nous et veulent lier le processus avec un autre pays. Après tout, il a
ete clairement expose par nos partenaires europeens que les relations
avec un pays particulier dans le cadre du partenariat Oriental se
developperont sur la base des progrès faits par ce dernier ".
Selon Karine Kazinian, le Commissaire de l'UE pour l'elargissement
Stefan Fuele a presente ses excuses quant au retard quand il a
rencontre le Premier ministre armenien Tigran Sarkissian a Bruxelles
en mars dernier. " J'ai honte que cela prenne aussi longtemps "
a dit Stefan Fuele.